Svimjihøllini í Gundadali. Til lukku, HS. Póllendingarnir vunnu silvur og eitt HS-lið van bronsu. ##med2## Annað met varð eisini tikið í 4x100 blandað. Tíðin var: 3.55,14. Gamla metið áljóðandi 3.56.04 átti [...] týdning hjá okkum at knýta sambond við onnur og at vitanardeila. Nú fáa vit ein stásiligan langhyl í Havn um stutta tíð og tað fer at fáa onnur lond at hyggja hendan vegin. Í øllum førum var startskotið til

fótbóltsskúla í Havn. Umleið 150 børn í aldurinum 7 til 13 ár luttóku, skrivar Fótbóltssambandið. Annar av fýra fótbóltsskúlum, sum Fótbóltssamband Føroya skipar fyri í summar, hevur verið í Havn um vikuskiftið [...] juli og hósdagin 1. august fyri U11 og U13, og fríggjadagin 2. og leygardagin 3. august fyri U7 og U9. Fótbóltsskúlin í Hoyvík verður í døgunum 2. og 3. august, og tá eru allir fýra aldursbólkarnir umboðaðir

Hesa vikuna tosa vit við Solveig Hanusardóttir Olsen, ið er 36 ár, og er fødd og uppvaksin í Havn.« ##med2## Í blaðnum er eisini samrøða við Óla Hammer, sum fyllir 80 ár hósdagin og heldur stóra veitslu [...] ynskti hon at flyta, men hon búði so í Oyndarfirði í eini 10 ár av sínum yngru árum, sigur Óli. – Í Havn treivst familjan væl, og tað frættist eisini, at vit fluttu fyri at systir mín og eg skuldu fáa betri [...] betri skúlagongd. Men skúlin var ongantíð mítt, sigur Óli Hammer. Hann gekk í skúla hjá nonnunum í Havn og seinni í Realskúlanum. – Tað bleiv eitt kompro- mis, at eg skuldi í realskúla, tí tað var slett

Hetta er 11 ferðin, ið Team Rynkeby fer til París. Millum súkklarnar í ár er Niels Mortensen úr Havn, sum hevur verið við á øllum ferðum, síðani Team Rynkeby byrjaði í Føroyum. Her er brot úr røðuni, ið [...] Tórshavnar kommunu, helt fyri Team Rynkeby á móttøkuni: “Summar, sól og súkklur – eitt gult summar. ##med2## ##med3## Soleiðis haldi eg, at vit kunnu lýsa føroyska summarið seinastu árini eftir at Team Rynkeby [...] kunnu vera eydnusom. Heima og í París.” París, - býarinar býur- hevur nógv at bjóða, men her heima í Havn eru tit eisini altíð vælkomin, minnist til tað. Fari at ynskja tykkum góða ferð og ansið nú væl eftir

Her eru myndir frá pisufundinum sum var í plantasjuni í Havn seinnapartin ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15##

Í dag byrjaði fjarhitagrevstur tvørturum vegin beint við rundkoyringina á Frælsinum í Havn. Tórshavnar kommuna skrivar, at arbeiðið hevur við sær, at eingin gjøgnumkoyring verður úr og til Jóanesar Paturssonar [...] m koyrir leið 1 ikki eftir Frælsinum, men eftir J.C. Svabos gøtu, skrivar Tórshavnar kommuna. ##med2##

størri enn tann í Norðurlandahúsinum upp á ein annan máta, greiðir Annfinnur Heinesen frá. ##md2## – Eg havi verið í nógvum leikhúsum runt um kring, og tað sum mær dámar so væl við pallinum í [...] sum g jørdist ikki sørt errin, sigur Annfinur Heinesen. – Ongantíð betur, um tað er betri enn í Havn, sigur stjórin so við einum skálkabrosi. Tað er umhvørvið í Klaksvík, sum skal fylla karmarnar

Jan Petersen, stjóri í P/F Christian í Grótinum, og sum varðar av felagnum, sum byggir hotellið. ##med2## – Vit hava arbeitt áhaldandi síðani felagið var stovna við at koma á mál við projektering, søgt um [...] Ein leiguavtala er gjørt við Gist & Vist, sum millum annað eigur Hotel Føroyar og Hotel Tórshavn í Havn, um at reka hotellið. Móðirfelagið hjá P/F Christiani í Grótinum, P/F Palli hjá Mariannu, er minn

einum katalysatori, soleiðis útlátið av Co2 verður so lítið sum gjørligt. Hjálpimotorarnir eru av slagnum Yanmar, sum eisini hava katalysatorar fyri at minka um Co2 útlátið. Við nýggja skipinum eru eisini [...] eisini atlit tikin til larm, tá skipið er í havn. Gadus hevur møguleika fyri landstreymi, soleiðis at alt arbeiði umborð kann gerast við landsstreymi, tá skipið liggur við bryggju. Nú hava flestu nýggj skip [...] frá Brattvåg/Kongsberg, og hesi eru so eisini við til at gera skipið meira umhvørvisvinarligt. ##med2## Góðar umstøður Umborð er nógv gjørt fyri trivnaðin. Her er fitnessrúm, sauna, hitapottur og kykmyndarúm

farnir at hyggja at umstøðunum, har tunnilin skuldi gerast. ##med2## ##med3## Rímiligt hava teir tikið Sundaferjuna ella Trónd úr Havn inn á Skálafjørðin og vóru fyrst farnir eysturum at hyggja at umstøðunum