vann GÍ í bólkaumfarinum í steypakappingini 1?0 á HB. Gidek var við aftur ímóti NSÍ, so gøtumenn fara í Gundadal við øllum tí fremsta arsenalinum. VB hevur verið nógv plágað av leikbannum. Í morgin eru [...] verður tøkur í Miðvági. Eyðfinn Joensen er eisini skaddur hjá EB/Streymi. Hjá HB eru Eli Thorsteinsson (sjúkur) og Nicu Dogaru (knæið) ikki tøkir, men HB tykist hava nóg mikið at taka av. Í Gundadali vann [...] var skaddur ímóti EB/Streymi. Teir rokna við, at hann verður við í morgin. Jan Andreasen var skaddur ímóti EB/Streymi og verður ikki við í morgin. Eyðun Klakstein var burturstaddur hósdagin, men hann er
blóðkyknurnar búnast í blóðinum. Kanningarnar hava verið gjørdar bæði í kroppinum og sum laboratorieroyndir. Durita er dóttir Elin, f. Magnussen, og Høgna Poulsen í Havn. Hon búði í Miðvági, til honvarð 11 [...] liðug sum studentur í Hoydølum, fór hon í 1985 til Danmarkar at lesa til lækna á Universitetssjúkrahúsinum í Odense. Meðan hon las, tók hon Diplomprógv í medisinskari gransking. Í 1994 fekk hon læknav [...] embætisprógv. Í 1994 byrjaði hon sín Ph.D-lestur. Lesturin varð longdur vegna eyka laboratoriekanningar, sum tóku tíð at gjøgnumføra, og tí hon varð við barn tríggjar ferðir. 9. mai í ár vardi hon so
efitrløn. Hann hevur verið løgreglumaður í Havn, á Tvøroyri og nógv ár í Vágum. Nú hann legði frá sær, varð hildin fráfaringarsamkoma á politistøðini í Miðvági, har nógvir starvsfelagar vóru komnir at [...] Miðvági:Reðin Leonsson, sum 1. juni legði frá sær sum løgreglumaður, fekk ymisk ummæli, tá hann byrjaði sum løgreglunæmingur í 1967. Eitt var, at talan var um ringasta bandittin í Vágum. Reðin Leonsson [...] frá, at seta hann sum politinæming, segði Uni Vestureið. Har stóð millum annað í, at talan var um ringasta bandittin í Vágum. Men so var eitt annað - vist frá einum gomlum lærara - sum helt, at betri
eini fimm ár. Hann giftist í 1961 við Kirstin, f. Nielsen, av Vatnsoyrum. Tey búðu í Havn fýra tey fyrstu árini. Á heysti í 1965 fluttu tey til Vatnsoyrar í sambandi við byggingina av leguhúsinum Zarepta [...] vinnum. Í nøkur ár bygdi hann bátar í Sørvági. Hann hevur altíð havt áhuga fyri bátum, og ognaði hann sær ein 31 fót Viksund bát í 1978. Hesin bleiv seinni skiftur út við ein Aqua Star 33. Á heysti í 1986 [...] Stutt eftir, í januar 1993, steðgaði alt virksemi í landinum upp. Hetta bleiv ein trupul tíð hjá Hans Elmari, frá at hava 32 fólk í starvi, fóru tey niður á 6-7 fólk. Soleiðis varð gongdin í fleiri ár. Men
eini fimm ár. Hann giftist í 1961 við Kirstin, f. Nielsen, av Vatnsoyrum. Tey búðu í Havn fýra tey fyrstu árini. Á heysti í 1965 fluttu tey til Vatnsoyrar í sambandi við byggingina av leguhúsinum Zarepta [...] vinnum. Í nøkur ár bygdi hann bátar í Sørvági. Hann hevur altíð havt áhuga fyri bátum, og ognaði hann sær ein 31 fót Viksund bát í 1978. Hesin bleiv seinni skiftur út við ein Aqua Star 33. Á heysti í 1986 [...] Stutt eftir, í januar 1993, steðgaði alt virksemi í landinum upp. Hetta bleiv ein trupul tíð hjá Hans Elmari, frá at hava 32 fólk í starvi, fóru tey niður á 6-7 fólk. Soleiðis varð gongdin í fleiri ár. Men
at hava FM kappróður hinumegin fjørðin, skulu grannarnir av Toftum vitja í Runavík. B36 skal spæla í Miðvági ímóti FS Vágum. Í hinum trimum dystnum verður annað liðið topplið og hitt eitt av lægru staddu [...] sum Bartal Eliasen skoraði fyri teir í Gøtu. Gongdin hjá Skála minnir um hana í fjør. Tá høvdu teir eftir sjey tey fyrstu umførini bara stigið, sum teir høvdu fingið í 1?1 javnleikinum á heimavølli ímóti [...] áðrenn málmunurin kemur upp á tal. Tann helvtin av liðunum, sum eru oddalið, hava ikki enn verið við í so nógvum innanhýsis uppgerðum. Og tað er sjáldsamt, at tær, sum hava verið, eru endaðar við javnleiki
mai Sigbjørg Dahl, Oyri, 53 ár 30. mai Jóhanna Katrina í Horni, Hanna í Horni, Sandavági, 88 ár 1. juni Hilma Petersen, fødd Danielsen, Stykki, bús. í Lohals. Hallbjørg Poulsen, fødd Jensen, Skúgvi, 83 ár [...] 91 ár 3. juni Frida Eriksen, Klaksvík, bús. í Havn, 76 ár Maiken Højgaard, Glansberg, 37 ár Niklas Mikkelsen, Syðrugøta, 71 ár Wenzel Hentze, bús. í Miðvági, ættaður úr Havn, 53 ár 4. juni Annika Brekkstein
eitur Baldur. Hann vigaði 760 gr. og var 34 cm. langur. Eg eiti Karen Haahr Naur og eri fødd 21 maj í Odense. Eg vigadi 3230 gram og máldi 51 cm. Foreldur míni eru Martha Haahr og Elias Naur. 22. mai fingu [...] juni gjørdist Tóki á fyrsta sinni stóribeiggi. Tá setti mamman, Edith Johansen, eina lítla systir í verðina. Pápin eitur Bergur Joensen. 7. juni fingu Joan Mohr Mikkelsen og Carsten Hjaltalin Jensen, [...] eina dóttur. Hon var 56 cm long og vigaði 4050 gr. 9. juni fingu Jonna Hansen og Monrad Mouritsen, Miðvági, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3200 gr. 10. juni fingu Paula S. og Eyðfinnur Guttesen
Guðmundsson í Havn 90 ár. Ólafur er føddur og uppvaksin í Keflavík í Íslandi, sonur Janu, f. Ellefsen, ættað úr Miðvági, og Guðmund H. Ólafsson úr Keflavík. Hann kom fyrstu ferð til Føroyar á heysti í 1948 til [...] tekna seg fyri at keypa agnsild. Í 1949 búsettist hann í Føroyum. Hann avgreiddi íslendsk skip, sum løgdu inn í Føroyum. Ólafur sá skjótt at grund-arlag var fyri einum handli í Føroyum við íslendskum vørum [...] umboðsmaður í Føroyum, hann fekk t.d. íslendsk skip hendan vegin til umvælingar á Tórshavnar Skipasmiðju. Hann skaffaði nógvum føroyingum arbeiði í Íslandi bæði við fiskiskipum og arbeiði í fiskivinnuni
tá teir vitjaðu í Miðvági sunnudagin. Í øllum førum ikki, um teir framhaldandi skuldu halda lív í vónini um ætlaðu heiðursmerkini í ár, tí vána byrjanin hjá liðnum hevur longu kostað í meira lagi. B36 [...] John Petersen eftir frálíkt einmansavrik sendi bóltin í netið. Í seinna hálvleiki var spenningurin at kalla burtur, men hetta forðaði tó ikki B36 í at gera meira um seg. Fyrst stóð John Petersen leysur [...] komandi vikurnar, tí í nógvar mátar verða komandi dystirnir avgerandi hjá B36. Fimm ferðir á rað spæla teir í Havn, og fýra teir fyrstu av hesum av hesum dystum eru móti teimum fýra, sum í løtuni eru ovast