yrktur í sambandi við eina pílagrímsferð til halgidómin í Jerusalem, og sálmaskaldinum hevur við væl valdum orðum og vendingum eydnast at givið okkum gott innlit í, hvørjar kenslur gera seg galdandi í hansara [...] at »betri er ein dagur í forgørðum tínum enn túsund har úti, og betri at sita á gáttuni í Guðs míns húsi enn í Guðloysis tjøldum at búgva«. Ja, longsulin eftir Guði býr so djúpt í honum, at gleðin so at [...] Guði í halgidómi sínum. Og eydnuna aftur at taka lut í guðstænastuni sær sálmaskaldið sum eina gávu, Guð hevur givið honum, og hóast hann kann bert uppliva hesa guðstænastu við at standa uttanfyri í forgarði

rin í Danmark var stjórnarflokkur saman við sosialdemokratunum í fleiri tíggju ár, til hann fór í stjórn saman við teimum borgarligu í áttatiárunum, men er nú aftur saman við sosialdemokratunum. Í Føroyum [...] hevur flokkurin í miðjuni - Sjálvstýrisflokkurin - bæði verið uppi í landsstýrum við samríkisflokkum og sjálvstýrisflokkum. Hann hevur verið í borgarligum landsstýrum og hann hevur verið í sosialdemokratiskum [...] áhugavert at síggja, hvør vann fyrsta formansvalið í Sjálvstýrisflokkinum. Tey, sum fylgja við og lurta eftir orðaskiftum, hava uttan iva ásannað, at Sámal Petur í Grund er meiri sjálvstýrissinnaður enn Helena

nakrar bóltar. Eigur eitt hægri gear í sær, men tað er ikki at finna í løtuni. Róaldur Jakobsen (4) Átti ein fót í øllum teimum góðu uppspølunum, sum B36 hevði serliga í fyrra hálvleiki. Góðar sendingar – [...] B36-avrikinum: Trygvi Askham (3) Framúr bjarging tíðliga í dystinum og onkra aðra við, men mátti tvær ferðir í málið eftir bóltinum. Var helst sakleysur í báðum málunum. Jónas Tór Næs (3) Orkufylt avrik á høgra [...] hansara manglaðu ein viðleikara, ið kundi stúta tey í málið. Andrias H. Eriksen (3) Spældi sum heild væl og í einstøkum førum spældi hann seg eisini heilt fram í hin endan á vøllinum. Miðal. Hørður Askham (3)

eitt nú hava acetylsalisylsýru í sær. Hesar tablettir hava nevniliga víst seg at vera rættiliga effektivar í viðgerð av sjúklingum, sum fáa blóðtøpp í hjartað. Evnið í tablettini virkar blóðtynnandi og [...] kringvarpið, veit í dag at siga, at ein einstøk tablett, sum enntá fæst í hondkeypi og uttan læknaávísing, kann bjarga lívi tínum, um tú kemur soleiðis fyri, at tú knappliga fært blóðtøpp í hjartað. Medisinski [...] deyður um av blóðtøppi í hjartanum. Nú umhugsar hon at keypa sær Aspirin. - Eg var ein túr í skógini, og her small ein maður um, sum stóð beint aftan fyri meg. Hann fekk ein blóðtøpp í hjartað. Eg eri sjálv

sum øll eru gift og eiga børn: Betty býr í Keypmannahavn, har hon er farmaseutur, Erla er trúboðari í Onglandi, Gurðun er trúboðari í Russlandi, og Andrass býr í Keypmannahavn, har hann er lærari. Sólrun [...] verið við í virkseminum hjá pápanum, og í meiri enn 35 ár róku hon og maðurin handilin, sum tey seldu fyri fáum árum síðani. Sólrun var ikki meiri enn stór smágenta, tá ið hon fór at spæla í sunnudagsskúlanum [...] búðu Sólrun og Hanus eitt skifti í Keypmannahavn. Fyrr í ár fluttu tey aftur til Toftir, har tey trívast væl, og tey eru mong, sum fegnast um, at tey, eftir at hava verið í útlegd og tætt upp at børnum og

28. november Í dag er frætt frá Sisimiut, at teir fóru framvið Reykjanes í dag á veg til Føroyar. Eg hoyrdi í dag frá einum manni, sum býr inni í Sarfanguaq, bygdin, sum liggur inni á botni í Amerloqfjøðrinum [...] tons inni. Teir vóru herfyri inni í Aasiat og løgdu um tað sama upp. Tá høvdu teir fiskað í ein mánaða tilsamans gott 500 tons. Steffen C er inni í Manitsoq og landar í dag. Her er nógvur toskur, men støddin [...] royna uppi á Diskobankanum fyri tíðina. Teir kanadisku svartkalvabátarnir eru rýmdir undan ísinum. Teir hava fingið nógvan svartkalva í ár. 19. november Polar Natarnaq kom inn til Aasiat at landa í morgun

fingu fimm børn: Poula Hammer í Vági, Eyðálvur Joensen í Svínáum, Jonelisa, Jonitta Odgård í Roskilde og Magnus Joensen, sum býr í Vági. Seytjan ára gomul flutti Jonelisa úr Vági og til Havnar. Har var [...] Hotel Hafnia og í matstovuni, sum Jógvan Danielsen hevði í Dr. Jacobsensgøtu. Í 1964 fór hon á forskúla fyri at kvalifisera seg at læra til sjúkrasystir. Hon var útbúgvin sjúkrasystir í 1968. Eftir útbúgvingina [...] Sjúkrahúsi og Røktarheiminum. Í 1992 fór hon í starv hjá Heimarøktini, og har var hon, inntil hon fyrr í ár segði seg úr starvinum. Umframt at taka sær av heiminum og at vera stuðul í reiðarínum, nýtir Jonelisa

krónur, sum í løtuni sparir SEV fyri slakar 3 miljónir krónur um árið, er skilagóð. - Nakað fer avstað aftur í rentum og møguligum viðlíkahaldi, men við dagsins prísum sparir íløgan í Neshaga seg í øllum førum [...] høgir, tekur elfelagið SEV tríggjar nýggjar vindmyllur í nýtslu í Neshaga. Henning Jacobsen, verkfrøðingur hjá SEV, sum hevur verið projektleiðari í verkætlanini við vindmyllunum, sigur, at eitt tons av [...] Spurdur, um hann væntar, at SEV fer at gera nýggjar íløgur í vindmyllur í næstum, sigur hann, at tað avgjørt ikki er óhugsandi. Hann vísir tó á, at SEV í løtuni arbeiðir við eini nýggjari vatnorkuútbygging til

samband við hana longu í 1971, tá hon gekk á lærda háskúlanum í Oxford. Hon tók kortini ikki av, men arbeiddi sum lærari í trý ár, til hon fór upp í MI5 í 1974. Tað kalda kríggið var í hæddini um tað mundið [...] agentar úr Libya sprongdu eitt flogfar uppi yvir Lockerbie í Skotlandi. Seinni bleiv hon sett til at kanna virksemið hjá IRA, og aftan á atsóknirnar at USA í september í 2001 varð hon sett til at jagstra al-Qaeda [...] al-Qaeda. Árið eftir gjørdist hon onnur kvinnan í ovasta starvinum í MI5. Sjónlig Sum stjóri í bretsku trygdartænastuni hevur Eliza Manningham-Buller verið meiri sjónlig enn hennara undanmenn, og hon hevur

Stóra finalan í amerikonskum fótbólti, Super Bowl, verður í kvøld kl.23.30 føroyska tíð. Liðini í Super Bowl eru í ár New England Patriots og Seattle Seahawks. Fleiri føroyingar fylgja væl við í hesum ítróttinum [...] Seahawks, er mentanarleiðarin í Runavíkar kommunu, Sølvi Reinert Hansen. Hvør væntar tú vinnur Super Bowl í kvøld? - Seahawks vinna Super Bowl XLIX í kvøld... tað vóni eg í øllum førum, eftirsum eg haldi [...] at vinna á Patriots, sum hava kanska besta quarterbackin í NFL, Tom Brady, og sum duga sera væl at broyta spælið eftir umstøðunum í dystinum. Men í NFC-meistaraskapsdystinum millum Seahawks og Green Bay