summir landsmenn og -kvinnur liva, so fær pípan anna ljóð. Í blaðnum í dag ger formaður Miðfloksins greitt, at um grein 266b kemur aftur til viðgerðar á tingi, so fer hann at virka fyri, at tey samkyndu verða [...] Halgubók til fótatraðk: »Táið tit biðja, mugu tit ikki vera sum hyklararnir; tí teimum dámar at standa í sýnagogum og á vegamótum og biðja, fyri at teir kunnu verða sæddir av menniskjum. Sanniliga, sigi Eg [...] lógargreinini. Tað var í 2006, at mikil - og ofta sera ófantaligur - orðadráttur var um, hvørt vit skuldu nevna tey samkyndu í revsigreinini 266b. Men søgan um hesa lógargrein er nógv eldri enn so. Tað var í 1988

breytirnar at stuttleika sær. Og stuttligt sá tað út til at vera. Ikki bara hjá teimum, sum áttu tørnið at kasta, men so sanniliga eisini hjá teimum, sum bíðaðu og hugdu at. Tilkomnar konur og tilkomnir [...] sótu fólk og ótu leskiligar bowling-búffar aftur við ymiskum góðum, bæði turrum og vátum. Hetta vóru bindiklubbar í Leirvík, annar við makum og hin ikki. Eftir at búffar og leskandi var fingið niður um [...] tímar, og onkur helt fyri, at nú fór ikki at ganga long tíð, til armurin loysnaði úr akslunum. Men áhugin var størri enn so og eingin, sum var í høllini, keddi seg í ein einasta minutt! Heldur var tað so,

verið, at ein príshækkingin (inflatión) skuldi givið stóran vinning, men nú stendur at fara øvutan veg. Tað viðførir, at selt verður út av goymslunum, sum er besta vápn fyri at fáa prísin at falla, tað sigur [...] kopar og mais eru fallin í prísi. Tey vánaligu útlitini í heimsbúskapinum gera, at tey, sum hava keypt rávørur til at handla víðari, nú eru við at hokna í knøunum, tí heimsbúskapurin ikki hevur tað so gott [...] Íleggjarar meta, at tann hótti heimsbúskapurin fer at fáa oljprísin at falla uppaftur meira. Í New York er oljuprísurin fallin við 9 dollarum, síðan rekordprísin, sum var 3 juli, tá tunnan kostaði 145

londunum rundan um okkum og sigur, at avgerðin hjá løgtinginum helst fer at føra til, at trýstið til enn fleiri broytingar á økinum fer at veksa. Landsstýrismaðurin sigur seg stúra fyri, at næsta kravið verður [...] til meira, men eg vóni samstundis, at vit steðga her. Eg vóni sanniliga ikki, at Føroya løgting fer longur, og eg fari at gera alt, sum liggur í mínari makt fyri, at so ikki verður. Hann vísir til gongdina [...] er ikki gott, tí við samtyktini góðtaka vit, at tað at liva samkyndur er náttúrligt í okkara samfelag, sigur hann. Jógvan á Lakjuni sigur, at hann bæði hevur roynt á ávirka sín egna partamann og onnur í

Nólsoy í dag, og klokkan 14 verður stevnan sett. Tað verður Marin Kathrina Frýdal, býráðslimur í Tórshavnar kommunu, sum Nólsoy er partur av, ið fer at seta stevnuna. Eftir setanina, fer býráðslimurin [...] rennikappingar fyri vaksin og børn. Nógv ymiskt er á skránni á ovastevnu, sum Portalurin fer at venda aftur til seinni í dag og í kvøld. Kabarettin hevur sínar sýningar, og í kvøld verður eisini stórdansur [...] flakavirkið. Nú veðrið er so gott, er eisini væntandi, at rættiliga nógvir bátar fara at leita sær út um fjørðin, sum dagurin gongur. Regattasigling var í Sunalagnum í gjár, og her vóru einir 140 bátar savnaðir

1998. Arbeiðsloysisskipanin er í dag ein væl virkandi og væl rikin stovnur. Stýrið takkar fyri gott samstarv. Vit harmast, at Allan Skaalum fer, og ynskja honum góða eydnu í nýggja starvinum. Á nýggjárinum [...] 1997, fer í annað starv frá 1. januar 2000. Hann hevur tí boðað stýrinum fyri Arbeiðsloysisskipanini frá, at hann sigur seg úr starvi við gildi frá ársenda 1999. Arbeiðsloysisskipanin fer í næstum at søkja

ringt er at koma til hana. Men hann segði, at tað var ikki óhugsandi at eins og tað í góðum veðri eydnaðist NCC at seta maskinur á land sunnan fyri Fútaklett, so kundi tað sama verið gjørt á eystursíðuni [...] gjørligt. Einki at drála eftir Tað er tí nógv sum bendir á, at rætta løtan at bjóða tunlarnar til Sandoynna og Suðuroynna er nú, og at hetta arbeiðið verður útboðið saman við Norðuroyatunlinum, so at hesir tríggir [...] at tað var nóg mikið við eini hálvari ársløn til at gjalda fyri at ansa eftir tunlinum. Men verður bummgjald kravt, so gerast hesar útreiðslurnar størri, og tað er helst orsøkin til, at nevndin í Vágatunlinum

er, og vit halda tað vera ov vánaligt, at verulig stig ikki langt síðan eru tikin til tess at gera nakað við hetta, sigur hon. Eingin at hitta Sosialurin ringdi í gjár til sjónvarpsstjóran, Mikkjal Helmsdal [...] veit, at tænastan als ikki er nøktandi. - Tað, sum argar fólk, er, at hetta ikki er nakar nýggjur trupulleiki, men ein trupulleiki, sum altíð hevur verið, síðan fólk settu búgv á Kambsdali, og tað halda [...] SvF, sjálvt um tað var uppaftur verri tey fyrstu árini. Í dag er signalið heldur frægari, men alt annað enn nóg gott. Beinir sigur, at flestu hús á Kambsdali hava fingið sær parabol, og nú HM-fótbóltur

fyri, at tað var gott gjørt at hoyra Anniku Olsen skuldseta Tjóðveldi fyri ikki at tosa við einari tungu. Hon helt, at tað var nógv fyri, at Annika Olsen, sum man vera "størst kloyvda tunga" í Føroyum, skal [...] Fólkaflokkinum um at nokta borgarstjórum eisini at vera løgtingislimir. Tað merkir, at borgarstjórar, sum sita í fullum starvi, og sum eisini verða valdir á Løgting, skulu ikki sleppa at sita í báðum størvum [...] uppundir væl, kann gera fortreð og tað kann verða til størri skaða enn gagn. Hon heldur, at hetta er ein grundleggjandi spurningur um at vera undir fleiri hattum, við tí vanda at koma í stríð við seg sjálvan

vikuni, og lagið er gott, hóast vit sjálvandi iðraðu okkum um, at tað ikki eydnaðist at halda tørn og harvið at vinna í Fuglafirði, verður sagt úr Vági. Hjá VB er tað sjálvandi stórur smeitur, at Milan Kuljic [...] miðvallarin Høgni Madsen, sum var leikbannaður móti Skála. Tað ber við sær, at tað er ikki frítt, at tað er kapping um plássini á KÍ liðnum. Unglingaspælarin Kristoffur Jacobsen, sum fríggjakvøldið skal spæla [...] vitja vinarbýin hjá Vági, Sandgerði, og spæla móti Reynir, sum í dag fyllir 70 ár. Men fyrst snýr tað seg um ferðina til Klaksvíkar og uppgerðina móti KÍ og takið at sleppa burtur úr botninum. - Mortan