Í syðra partinum av Gundadali vórðu boðini um stóra leikaraskiftið týsdagin ikki møtt við somu gleði, sum tey vórðu í HB. Eitt er, at felagið við hesum missir ein av bestu leikarunum í landinum. Tað hevur [...] meint. Sum vera man, so var formaðurin í B36, Kristian á Neystabø, fáorð-að-ur, tá vit fingu orðið á hann seinnapartin týsdagin. - Sjálvandi kemur maður í mans stað, men í hesum førinum verður tað tungt. - [...] hevur tað í merkiliga lítlan mun eydnast felagnum at ment hesar leikarar til berandi kreftir á besta liðnum. Nógvir hava verið meira og minni fastir í hópin-um, og hava so sanniliga átt sín part í úrslitunum

hvussu støðan er í landinum. Vaksandi nøgd av burturkasti stendur beinleiðis í lutfalli við vaksandi peninganøgdina í landinum. Og øvugt, minkandi nøgd, verri tíðir, sum vit sóu tær í nítiárunum. Fyri [...] sigur Poul Andrias Joensen, stjóri á IRF í Leirvík. Í eina tíð og meðan endurnýtsluhøllin hevur staðið í gerð, hevur brennistøðin tikið ímóti ruski til endurnýtslu. Í fyrsta umfari valdi brennistøðin at endurnýta [...] árið. Endurnýtsluhøllin, sum nú er tikin í nýtslu, skal taka ímóti pappíri og pappi frá húsarhaldum og virkjum í IRF-økinum. Í Leirvík rokna tey við, at nøgdin í ár verður 600 tons, komandi ár 1800 tons

Sirið Stenberg, á samkomu. Í heildarætlanini vísir arbeiðsbólkurin á, at stór menning hevur verið í Føroyum, í mun til tær viðgerðir og tænastur, sum tað almenna veitir teimum, ið stríðast við sálarligar [...] dygdargóð og samskipað. Soleiðis stendur í innganginum til Heildarætlanina fyri sálarliga heilsu, sum formaðurin í arbeiðsbókinum, Tormóður Stórá, á Altjóða Sálarheilsudegnum í dag handaði landsstýriskvinnuni, [...] . Umboð í arbeiðsbólkinum og fólk, ið virka í skipanini, hava við einum munni víst á, at neyðugt er at gera meira – og fyrri. Bæði barnaverndartænasturnar og Almannaverkið vísa á ein vøkstur í tørvinum

ongar trupulleikar í longdini, heldur Jóannes Jacobsen, búskaparfrøðingur. Sambært honum eru knappar 800 milliónir í undirskoti eingin katastrofa í einum ári, tá allur heimurin er í kreppu. Føroyar hava [...] ar standast av niðurgongdini í búskapinum annars. Við øðrum orðum tjena vit minni í góðum tíðum, enn vit missa í ringum tíðum, tí permanentu útreiðslurnar eru ov stórar í mun til inntøkurnar. Tí mugu nakrir [...] gera. Og nú fer tíðin at ganga undan í hesum valskeiðinum. - Tað besta tíðarskeiðið at fremja stórar reformar er í fyrru hálvu av einum valskeiði. Men nú eru vit komin í helvt, og jú nærri vit koma einum

Tí tað er ikki bara í Føroyum at flagtekjan er gamal byggisiður. Eisini í Noregi og í øðrum Norðurlondum hevur verið vanligt at leggja flag á tekjurnar. Loysir seg fíggjarliga Í einum uppriti, sum danskir [...] mest ambitiøsa innan grønar tekjur í heiminum. Bert í Toronto í Canada eru tey á støði við Keypmannahavn. Nýggja átakið verður lagt fram á einari heimskongres í London í heyst. -- Vakurleiki og vælvera Grønar [...] eftir kuldaskipanum. Kanningar í Toronto hava víst, at um 50 prosent av tekjunum eru flagtekjur, minkar hitin í býnum við 2ºC, sum so aftur hevur við sær eina munandi minking í orkunýtsluni. Betri luft Við

einaferð um várið, og einaferð um heystið. Í gjáramorgunin legði so formaðurin í Búskaparráðnum heystfrágreiðingina fram. Men hvat hevur ráðið so lagt dent á í hesari fragreiðingini. - Vit hava aftur hesaferð [...] fiskivinnuni, eins og vit gjørdu í mars frágreiðingini, og vit vísa á, at tað ber til at fáa nógv betri lønsemi í fiskivinnuna, sigur Thomas Dam, búskaparfrøðingur og formaður í Búskaparráðnum. Tað, sum skal [...] avbjóðingarnar liggja eitt nú í art stilla fiskitrýstið rætt, kanska partvíst tí, at tað vóru ov nógvir í skipanini at byrja við, sigur Thomas Dam. Búskaparráðið vísir tí á tað neyðuga í, at stovnsrøktin er væl

halda til í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Eisini fer útvarpsrásin at hava studio í Klaksvík. 1. oktober var almenni yvirtøkudagurin av Rás 2, og fríggjadagin verður yvirtøkan markerað við eini móttøku í Miðlahúsinum [...] nakað nýtt, sigur Elin. Móttøkan hjá Rás 2 verður í Miðlahúsinum í Vágsbotni fríggjadagin frá kl. 15.00 til 17.00, og móttøka verður eisini í Pegsus í Klaksvík týsdagin millum 15.00 og 17.00. [...] fyri nýggju útvarpsstøðina, eru tveir rættiligir útvarpsprofilar. Í mai mánaði varð Jón Brian Hvidtfeldt kosin Ársins journalistur í Føroyum, og útvarpsmaðurin úr Fuglafirði skiftir nú til Rás 2 at arbeiða

eisini dømt dystir í bestu føroysku mansdeildini. Hetta í sjálvum sær er kanska ikki so merkisvert, og yvirhøvur tykist hann eisini at vera komin væl frá uppgávu síni í so máta. Í stríð við FIFA reglur [...] umframt at Kim Ejdesgaard í summar legði floytuna endaligt á hillina, eftir at hava dømt í fremstu deildini í nógv ár. Betra um karmarnar Spurdur, um hvørji tiltøk FSF ætlar at seta í verk til tess at fyribyrgja [...] lítlar royndir í bestu deilini. Síðani er eitt stórt glopp ímillum hesar, og hetta má sigast at vera ein óheppin støða. Formaðurin í dómaranevndini vísir tó í sama viðfangi á, at uppgávan hjá FSF í hesum sambandi

ávísar krabbameinssjúkur í Danmark, enn danir fáa sjálvir. Seinni vísti tað seg tó, at landsstýrismaðurin hevði mistikið seg. - Í heyst var landsstýrismaðurin í heilsumálum í Degi og Viku og greiddi føroyingum [...] iðgerð av føroyingum í Føroyum og Danmark undir fullveldinum. Víðka Hotel Tórshavn - Eisini greiddi landsstýrismaðurin frá samráðingum við Søren Pind, borgarstjóra í íbúðarmálum í Keypmannahavnar Kommunu [...] Hotel Tórshavn, sum í dag ikki er góðkend til at hýsa sjúklingum. Eisini varð greitt frá ætlanini hjá landsstýrinum at finna nýggj høli til sjúklingahotel í Keypmannahavn. Viðgerð í øðrum londum - Beint

juli byrjar Fólkatónleikarstevnan 1999. Eins og í fjør verða fyrstu konsertirnar norðuri í Fugloy, og síðani verður hildið fram í Klaksvík, Runavík og í Havn. Fyri tað mesta eru tað føroyskir einstaklingar [...] hann smíðaði í sambandi við 100-ára dagin hjá Hargaskaldinum í fjør. Niels Midjord fer í ár m.a. at syngja vísur hjá russiska sjónleikaranum, yrkjaranum og vísusangaranum Vysotskij, sum doyði í 1980, 42 ára [...] poppi. Jógvan Andrias, Tore og Inge Jógvan Andrias Joensen er úr Klaksvík, men býr í løtuni í Noregi. Nú er hann heima í Klaksvík og ger upptøkur til eina fløgu. At hjálpa sær hevur hann tveir norðmenn,