sum tann fyrsti trúboðari, sum er ”send út” úr Føroyum. Tann fyrsti føroyingur yvirhøvur var Daniel J. Danielsen, sum var í Congo 1901-03, og hvørs søga er umrødd í Miðvikuni her í blaðnum. Hann var sendur

afturat, at kanska trongdin at royna nakað nýtt longu kom, tá hann var liðugur við stóru ævisøguna um J.H.O Djurhuus fyri 10 árum síðani. - Eg arbeiddi við tí verkinum í næstan 17 ár, so á onkran hátt kendist

tunnilsmunnan at fremja arbeiðspláss til tunnilsboringar norðureftir. Ætlanin varð boðin í lisitatión har J.K.Petersen skuldi hava 50 mill.kr. fyri at Eiðisvatn og turbinurnar kundu framleiða 5 GWtímar afturat

standa uppi yvir øllum starvi okkara, og at vit í øllum lutum verða leidd og stýrd av anda Krists. J. Dahl

skúli, Hvalba Evangeliskt møti verður í kvøld, 11. nov., kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Inger J. Hildirshavn og Priscilla Jennings Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn mánadag-fríggjadag

Sunnudagsskúli. Sunnudagin kl. 16.30: Bøn. Sunnudagin kl. 17: Møti. Jóhan Petur Johannesen talar. Oasan J. Broncksgøta 25 Mánakvøldið kl. 20: Bøn og lovsangsmøti. Mikukvøldið kl. 20: Møti v/ Berit Sundet Olsen

Gamli skúli, Hvalba Evangeliskt møti verður mánakvøldið kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Inger J. Hildirshavn og Priscilla Jennings Betel, Vágur Tórsdagin: Ungdómsfundur kl. 20. Tilhaldið í Tórsgøtu

Gamli skúli, Hvalba Evangeliskt møti verður mánakvøldið kl. 20. Øll eru hjartaliga vælkomin. Inger J. Hildirshavn og Priscilla Jennings Foreldrafelagið Hoyrnin Fundur verður fríggjakvøldið 13. nov. kl

venjingardyst á heimavølli móti Royn. Sumba vann 7-4, og Birgir Jørgensen skoraði fýra mál. Dánial J. Joensen var leikbannaður seinast. Hann er við aftur, meðan Georg Kjærbo er leikbannaður hesa ferð.

Pinkubarnadeyði hevur opið hús annan leyg-ardag í hvørjum mánaði frá kl. 14.00. Vit hittast í Jákupsstovu, J. Paturssonar-gøtu 24, Tórshavn. Nærri fæst at vita á tlf. 17940, 43363 ella 17261 Al Anon, Tórshavn