norðurum, so má minst ein dagur hálast úr kallendaranum. Tvær konsertir verða. Tann fyrra í kirkjuni á Tvøroyri hóskvøldið klokkan 20:00. Tann seinna í Vági leygardagin klokkan 19:00.

er úrslitið av fyrsta leikumfari í meistaradeildini hjá kvinnum. Meistararnir úr Mjølnir spældu á Tvøroyri um vikuskiftið, og har taptu tær fyrsta dystin á árinum. TB dróg longra stráðið í einum sera spennandi [...] og hesaferð er æran tilskrivað nýggja venjaranum Kasper Skov Nielsen. Hann tók við sum venjari á Tvøroyri stutt undan hesum kappingarárinum, og hóast hann ikki hevur havt best ynskiliguumstøður, so eydnaðist [...] Klaksvík. Men fyribils má Mjølnir góðtaka at liggja niðast í stigatalvuni, tí tær taptu fyri TB á Tvøroyri.

boðskapurin frá teimum báðum býráðunum í Suðuroynni til fíggjarnevnd løgtingsins. Býráðið í Vági og á Tvøroyri hava tí sent fíggjarnevndini eitt bræv, har heitt verður á hana um at hækka játtanina til suður [...] prísirnar, hava løtingslimir og landsstýrismaður bitið høvdið av allari skomm, sigur Býráðsformaðurin á Tvøroyri. Hann sigur, at gongdin í prísunum má verða tann beint øvugta, tí tað er neyðugt at lækka prísirnar

Myllan í Miðvági Kaffistovuni í Nólsoy Shellstøðini á Sandi Shellstøðini í Vági Shellstøðini á Tvøroyri

Sunnudagsskúlin byrjar aftur við familjumøti sunnudagin kl. 15.00. Tit eru øll vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður sunnudagsskúli kl. 14. Sunnukvøldið kl. 18.00 verður møti við Karl og Elidu Kenning

Væl av fólki hevði leitað sær í kirkjuna á Tvøroyri hóskvøldið, har Ljómur helt fyrru konsertina av tveimum við stórverkinum The Crucifixion á skránni. Hin seinna er í Vági í kvøld. Ljómur hevði hjálp [...] ferð sett á hesa vikuna, ið donsku sangararnir og Dorte Tilma hava vitjað. Væl ljómaði í kirkjuni á Tvøroyri hóskvøldið. Eitt verk í nógvum bitum og sum neyvan er heilt lætt at syngja. Solistarnir áttu stóran [...] stóran part av tíðini og komu teir sera væl frá sínum avrikum. Men um vit hugsa kirkjuna á Tvøroyri, sum eitt skip, so má sigast, at tá alt kórið sang og náddi hæddirnar, so kom vindur í seglini. Vakurt

felag (v/ Profa) leygardagin kl. 14.30. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður sunnudagsskúli kl. 14.00. Vegna missiónsviku í Hvalba verður einki møti sunnukvøldið

sigur Hannis Joensen, formaður í RSF. Á fundinum leygardagin vóru eingi umboð fyri róðrarfelagið á Tvøroyri, sum fyrireikaði jóansøku róðurin í ár, og heldur eingi fyri róðrarfelagið í Vági, sum skal fyrireika

Kvinnu Samskipan Føroya og hetta er nú gjørt. Vágs Matmøðrafelag hevur í samstarvi við Einar Larsen á Tvøroyri sent út skriv til feløg og stovnar í Suðuroynni, har heitt verður á tey um at stuðla, so scannarin

næsta ár. Skipið kom á Havnina mikukvøldið eftir ein sjaskveðurstúr úr Danmark umvegis Stavanger og Tvøroyri. Steðgurin á Havnini skal ikki vera langur, tí skipið skal longu í morgun út at røkja uppgávur fyri [...] Á vegnum heim til Føroya var Gorm inni í Stavanger eftir Oljuforðingum, sum vórðu lagdar upp á Tvøroyri. Vaktar- og Bjargingartænastan hevur longu slíkar forðingar liggjandi í Klaksvík, men tað varð hildið