fór á sjúkrahúsið til kanningar, men hevur ikki fingið nevniverdan skaða. Maðurin sum sló vrð handtikin og hann situr nú í varðhaldinum. Seinni í dag verður hann førdur fyri rættin og har fer løgreglan

til plast. Men av tí at fólk sóu tilburðin, komu tey til og fingu sløkt eldin. Men maðurin varð handtikin og settur í varðhald til í dag, nú hann skal avhoyrast. Annars hevur løgreglan havt úr at gera í

Føroyingurin fór á Landssjúkrahúsið, men fekk ikki nevnivert av skaða. Men útlendingurin varð handtikin og skuldsettur fyri harðskap og síðani varð hann settur í varðhald. Í gjár varð hann so førdur fyri

allan dag fer Føroya Rættur at viðgera ákærurnar ímóti átta fólkum hjá Sea Shepherd, sum vórðu handtikin eftir grindadrápið á Sandi seinast í august. Seks fólk frá Sea Shepherd eru longu burturvíst. Her

Málið ímóti teimum átta Sea Shepherd fólkunum, sum vórðu handtikin í grindadrápinum á Sandi, verður tikið upp aftur um tvær vikur. Í allan dag hava sjey limir í Sea Shepherd verið í Føroya Rætti, har tey

í Føroya rætti í dag, í málinum móti teimum átta av skipsmanningini hjá Sea Shepherd, sum vóru handtikin í grindini á Sandi 30. august. Undir avhoyrunum av teimum sjey, sum vóru møtt í dag, kom fram, at

Tað hevur verið friðarligt í høvuðsstaðarøkinum síðstu nátt, og løgreglan hevði lítið og einki at gera úti á gøtuni. Men, um 22.55-tíðina í gjárkvøldið fekk løgreglan fráboðan frá skeinkistaði í Havn

Føroyum í summar, av teimum doyðu 33 hvalir í grindini á Sandi, har 14 Sea Shepherd fólk vórðu handtikin. Um hesa tíðina í fjør høvdu føroyingar náðileyst slaktað 1.306 ósekar hvalir og springarar og tað

aftur til havs norðanfyri, aðru ferð í nógv umrødda grindadrápinum á Sandi, tá ið 14 fólk vórðu handtikin, og triðju ferð, tá ið løgreglan jagstraði ein skjóttgangandi bát hjá Sea Shepherd á Tangafirði [...] væleydnað, sigur sjefpolitiinspektørurin. Hann staðfestir eisini, at nøkur av fólkunum, sum vórðu handtikin eftir grindadrápi á Sandi, vórðu víst av landinum og sleppa ikki aftur higar í eitt ár. Hann sigur

30. august var hon handtikin umborð á B. S. Sheen, á Sandi, ákærd fyri at hava brotið grindakunngerðina og politiviðtøkurnar. Hon var leyslatin aftur sama dag, og biðin um at møta í rættinum 25. septembur