Talan er sostatt ikki um at leggja vegin omanfyri, men ovarlaga í bygdini. Hví verður tað hugsað so lítið fram í tíðina? Er tað ikki betur at nýta nakrar milliónir meira nú og gera eina góða íløgu í framtíðina [...] enn at brúka 40-50 milliónir, sum bert er ein góð íløga 10-15 ár fram í tíðina? Hví gera eitt nýtt Gøtueið í Leirvík? Sera væl vald orð av Alfredi Olsen í Kjakinum í Kringvarpinum, tá evnið varð viðgjørt [...] bygdina í eitt avmarkað tíðarskeið. Leirvíkar kommuna samtykti so at loyva ferðsluni ígjøgnum bygdina í upp til 2 ár, treytað av at vit fingu eina góða loysn. 26. mars í 2002 bleiv tunnil samtyktur í løgtinginum

upplýsti fyri Føroya Løgtingi mikudagin um tað nýggja suðuroyarskipið, er beinleiðis ósatt. Heri Hjelm í Vági, sum sjálvur sat í nevndini, ið hevur fyrireikað byggingina av nýggjum suðuroyarskipi, vísir [...] Landsstýrismaðurin segði eisini, at tað var skeivt, tá ið tað áður er ført fram, at tað eina skipið er longu projekterað. ? Tað rætt, at tað er gjørd ein skitsa av tí eina skipunum. Men tá ið hini uppskotini [...] ikki neyðugt at gera skitsur av teimum skipunum. Men tað er skeivt at siga, at tað eina skipið er komið longri enn hitt. Beinleiðis ósatt ? Hetta er beinleiðis ósatt, og tað skal Bjarni Djurholm ikki sleppa

Smyril sleppur at leggja at í Havnini, táið hann kemur til landið á heysti í 2004. Ein frágreiðing frá landsverkfrøðinginum hevur torpederað ætlanina, sum Tórshavnar Kommuna nú er í holt við á Bursatanga, har [...] Kommununa beinanvegin í tí nýggja árinum. Bjarni Djurholm sigur, at hann ivast ikki í, at tað fer at bera til at finna eina trygga loysn í samstarvi við Tórshavnar Kommunu. Nú er rættiliga stórur munur [...] sostatt eisini, at Landið eigur at vera við til at betala samferðsluhavnina í Havn, eins og Landið betalir til samferðsluhavn í Suðuroy. Men, hvat úrslitið verður, veit hann ikki. ? Landið kann betala sín part

Føroyar", til "Exit Suðuroy" og arbeitt miðvíst víðari við at vent keðiligu gongdini í Suðuroynni. So bersøgin er Bjarni Hammer. Hann vísir á stóru fólkafráflytingina og arbeiðsloysi í Suðuroy, ið hevur staðið [...] leingi. Bjarni Hammer saknar íløgur frá landsins síðu í Suðuroynna. Hann vísir á, at hóast negativu gongdina, so er enn eitt ríkt vinnulív á Tvøroyi, ið er eitt úrslit av góðum íløgum frá vinnulívinum og frá [...] frá Tvøroyrar kommunu, sum arbeiða væl saman. Tað er tó ikki nokk at venda gongdini og tað er fyrst og fremst ein íløga í ferðasambandið, ið skal gerast. Bjarni Hammer vísir á, at suðuroyingar nú skulu

num í Vági. Í løtuni er ein stuttur steðgur, men lagt verður til brots aftur fyrsta dagin. Her verður laksurin blóðgaður, kruvdur og pakkaður. Eini 40-50 fólk arbeiða á virkinum í Vági, tá mest er at gera [...] landstøðir í Suðuroy, og hetta gevur inntøkur kring um í oynni. Tað kemur annars ikki nógvur botnfiskur upp á land í Vági longur, men her eru nakrir smærri útróðrarbátar, kanska einir fimm í tali, sum rógva [...] sigur Bjarni Johansen. Tað er eingin loyna, at Vágur sum býur er vorðin kendur í Suðuroy – serliga fyri fólk, sum koma norðan eftir – fyri sína Páls Høll og Marghøll. - Jú, tað er rætt, at báðar hallirnar

at spæla í bestu deildini ímóti Víkingi. Úrslitið í Trongisvági í dag ber við sær, at B36 saman við FC Suðuroy hevur 34 stig og er eitt stig aftanfyri toppliðið Víking. AB hevur 30 stig, og TB er á fimta [...] ímóti B36. Árstalsfelagið lá leingi fyrr í ár á odda í næstbestu deildini, men seinsatu ferðirnar hevur tað ikki hilnast hellt so væl. Í dag vann B36 1-0 við Stórá í Trongisvági. Einasti málskjúttin var Tobias [...] gamli Tobias Hansen er toppskjútti hjá B36 í næstbestu deildini. Hann hevur skorað átta mál. Burtursæð frá málverjanum var eingin við á ferðini í Trongisvági í dag, sum plagar at vera á listanum hjá besta

B68, sum vit fyrr í ár hava tapt tvær ferðir ímóti, er avgjørt góðtikið úrslit, segði Pætur Augustinussen, sum er liðformaður hjá FC Suðuroy. Úrslitið ber við sær, at FC Suðuroy nú er tvey stig omanfyri [...] Hetta var í 22. minutti, og FC Suðuroy leiðslan helt í 10 minuttir. So javnaði heimaliðið. Heimaliðið hevði í fyrra hálvleiki fríska vindin undan. Bárður Ó. Jensen, sum nú fer av landinum í lestrarørindum [...] Fyrr í ár hevur B68 tvær ferðir vunnið fulla úrtøku ímóti FC Suðuroy. Á Svangaskarði endaði tað við 2-0, og á Vágseiði vunnu toftamenn 3-0. Stóri trupulleikin hjá FC Suðuroy fyrr í ár var, at tað gekk

FC Suðuroy spældi í gjár javnleik 3-3 móti ÍF í 17. umfari í Effo-deildini. Jón Pauli Olsen, venjari hjá FC Suðuroy, er bjartskygdur um seinnu hálvi av kappingarárinum. FC Suðuroy er undan dystunum í kvøld [...] við at trýsta á pílin á myndini FC Suðuroy var á odda tvær ferðir í dystinum, men báðu ferðina svaraði ÍF aftur - eins og í dystinum móti AB. Les eisini: Málveitsla í Sarpugerði - Eg haldi vit spæla ein [...] Olsen. FC Suðuroy verður stykt í summar, men Jón Pauli vil ikki seta navn hvønn spælara talan er um. - Vit koma at styrkja okkum á framrættaðu plássunum, men eg bíði við at siga nakað um hvør tað er fyrr enn

ímillum allar kommunurnar í Suðuroy, gjørdi av at seta Hanus Toftheyggj í Hvalba í starvið, og hann hevur nú tikið yvir. Og í sambandi við at nýggjur leiðari tekur yvir, og gamli leiðarin fer frá, verður móttøku [...] Anna Djurhuus, leiðari í Suðuroyar Bú- og Heimatænastu, frá, at hon fór at leggja frá sær fyri aldur eftir at hava røkt starvið í fleiri ár. Stýrið fyri Bú- og Heimatænastuna, sum er eldrasamstarvið ímillum [...] móttøku á Hamragarði mánadagin. Móttøkan er almenn og hon er ímillum klokkan 16 og 18, har høvi verður at bjóða nýggja leiðaranum vælkomnum og biðja fráfarna leiðaranum farvæl.

fimm ymsum skeiðum í fyrstu atløgu. Miðað verður ímóti at halda hesi skeið í heyst og fólk eru farin í holt at fyrireika tey. Talan er um tvey skeið í reinføri, eitt skeið um reinføri í fiskivinnuni og eitt [...] og Føroya Tele skipaðu fyri um menningarmøguleikar í Suðuroynni hósdagin, skeyt hann upp at gera Suðuroy til eina heilsuoyggj. Hann vísti á, at í Suðuroy finnast øll fakfólk, sum eru ein fortreyt fyri at [...] leggja fólk størri dent á at forkela seg sjálvi og at føla seg væl. Tað er eitt rák í samfelagnum, sum Søren Lünell Bruhn, stjóri í Suðuroyar Sparikassa, heldur, at Suðuroyggin eigur at gera sær dælt av