avloystur av Jákup Sverra Kass), Smyril Line, Jan Mortensen, Vinnuhúsið, Johannes Jensen, Hotel Føroyar og Hotel Tórshavn, Magni Arge, Atlantsflog, Niels Halm, Norðurlandahúsið og Bjørgfríð Ludvig og Randi

– Pætur Dam Jacobsen, Niels Pauli Danielsen – Heðin Klakstein, Dávid Johansen (Poul Kallsberg, 60.), Ronni Møller-Iversen (Aksel B. Danielsen, 89.) – Jan I. Hansen Gult kort: Niels Pauli Danielsen Venjari: [...] Joensen NSÍ – ÍF 5-0 (1-0) 1-0: Klæmint A. Olsen 8. 2-0: Klæmint A. Olsen 50. 3-0: Mórits Heini Mortensen 57. 4-0: Klæmint A. Olsen 59. 5-0: Betuel Hansen 76. Dómari: Jóhan Hendrik Ellefsen NSÍ: Tórður [...] (Pætur Hentze, 62.), Jóhan Troest Davidsen, Rógvi Egilstoft Nielsen – Bárður J. Hansen, Mórits Heini Mortensen (Búi Egilsson, 70.), Betuel Hansen, Salmundur Bech (Pætur T. Skipanes, 70.), Jann J. Benjaminsen

Jógvan Arge stendur nú á trappuni til gera pápa sínum, Niels Juel Arge, eftir, við at gerast varaborgarstjóri í Tórshavnar kommunu komandi fýra árini. Niels Juel umboðaði Havnar Framburðsfelag, og var varab [...] Úrslitið av heldur ódámligu samgongutelvingini í Havn gjørdist, at Javnaðarflokkurin við Heðini Mortensen sum borgarstjóra og Tjóðveldisflokkurin hava skipað samgongu komandi fýra árini. Einu løtuna í rokinum [...] gramm, og tí var neyðugt við taktiskum snildni fyri at koma í meirilutan. Vit mettu, at við Heðini Mortensen sum borgarstjóra, javnaðarflokkinum sum stuðulsflokki, og okkum um størsta flokki, fingu vit mest

Ingi Petersen, B68, Jón Rói Jacobsen, HB, Vagnur Mohr Mortensen, HB (Ragnar Poulsen, B36, 77.), Brynjolvur Nielsen, NSÍ ? Hjalgrím Elttør, KÍ, Niels Joensen, B36 (Elfinn Ørvarodd, FS Vágar, 85.), Símun

Jens Joensen, Pól Jóhannus Justinussen, Einar Tróndargjógv - Andrass Frederiksberg, Jann Martin Mortensen, Sjúrður Jacobsen –Andy Olsen, Klæmint A. Olsen, Árni Frederiksberg (Meinhard E. Olsen, 79.) Gult [...] Djurhuus, Egil á Bø, Rógvi Egilstoft Nielsen – Pætur Dam Jacobsen, Arnar Dam, Gunnar Zachariasen (Niels Pauli Danielsen, 66.) - Levi Hanssen (Arnbjørn Hansen, 76.), Leif Niclasen, Hans Pauli Samuelsen Gult [...] lagt bóltin aftur. Tíbetur fyri víkingarnar so fór bólturin við síðuna av málinum og út til horna. Niels Pauli Danielsen er komin inn á EB/Streyma liðið í staðin fyri Gunnar Zachariasen. 65) 0-0 Tað er framvegis

er alivinnan, sum hevur rúmar møguleikar at fáa tilførdan fremmandan kapital sum eginpening. Jan Mortensen, stjóri hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag, heldur álitið hjá Eginpeningsnevndini vera spennandi. Men [...] ­ Tað eru jú tey smáu og veiku virkini, ið hava mest brúk fyri fremmandum kapitali, sigur Jan Mortensen. Stjórin í Arbeiðsgevarafelagnum vísir annars á, at føroyingurin altíð hevur ynskt at vera ?egin [...] húsum, kunnu hava sínar fyrimunir, t.d. skjótar avgerðir, og skrivstovuveldið er lítið, sigur Jan Mortensen. Hinvegin vísir hann eisini á vansar við hesum smáu fyritøkunum. Eitt er vantandi langtíðarætlanir

80 ára føðingardagur Mikudagin 20. mars verður Judith Mortensen, Øravík 80 ár. Til ber at heilsa upp á Judith leygardagin 23. mars hjá soninum Petur Mohr, Á Dalinum 16, frá kl 17. 70 ára føðingardagur [...] hildin í Pakkhúsinum í Bø frá kl. 16,00) Tollakur Búason, Bøur Bárður Heðinsson Jørgensen, Sørvágur Niels Kristian Sveinsson Thomasen, Miðvágur Lóa Andorsdóttir, Sandavágur. (Dagurin verður hildin í SÍF húsinum)

Áar­garði á Sandi eina gávu. Niels Petur Vang , ættaður av Sevmýri, Tvøroyri, andaðist í heim­i­num í Kastrup leyg­ar­dagin 2. januar, 83 ára gam­al. ##med2## Sverre Mortensen , Argj­um, andaðist á Land

KÍ: Jákup Mikkelsen – Steffan Kalsø, Jógvan Isaksen, Sørmund Kalsø, Rudolf Eliasen – Ivan Joensen (Niels Pauli Danielsen, 76.), Oddmar á Lakjuni (Jón Jacobsen, 71.), Erland B. Danielsen, Eli Simonsen (John [...] Joensen, Óli Hansen, Jóhan Troest Davidsen (Monrad Holm Jacobsen, 78.), Einar Hansen – Jan Martin Mortensen, Høgni Madsen, Bogi Løkin, Jan Ingi Petersen (Sjúrður Jacobsen, 76.), Hjalgrím Elttør (Øssur Dalbúð

Hentze, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3800 gr. 29. desember fingu Áki og Erla Mortensen, Tórshavn, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4400 gr. 31. desember fingu Elsebeth og JónKári [...] Hoyvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3300 gr. 8. januar fingu Barbara Christophersen og Niels Uni Dam, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4050 gr. Brúdleyp Sunnudagin 6. januar