Í morgun avdúkaði Jóhann Lützen, sosialnevndarformaður, navnið á nýggja røktarheiminum í Klaksvík. Á lítlari samkomu í røktarheiminum fríggjamorgunin 20. september 2013 vórðu vinnararnir av navnakappingini [...] vinnarunum til avdúkingina. Jógvan Skorheim, borgarstjóri, beyð vælkomið og gav síðan orðið til Jóhann Lützen, sosialnevndarformann, sum flutti fram røðu og síðani avdúkaði vinnararnar og navnið. Lydia Petersen [...] tískil gjørdust tær báðar vinnarar. Inn komu 41 uppskot, og navnanevndin, sum varð mannað av Jóhann Lützen, formanni, Finn Kjølbro, limi í Gøtunavnanevndini, Gunnleyg Durhuus, depilsstjóri hjá Almannaverk
ikke Regnesen Venlig Hilsen, Deres Wm. Heinesen Ove sum er nevndur í brævinum, er Ove Lützen, sonur Jacob Lützen, sum eisini er umrøddur í røðini um Egil Djurhuus. Danmark er gott, Føroyar er betri Komin
valt at stilla seg í skjótiskivuna í almenna rúminum, alt Havnini at frama. Við páskakvøðu Høgni Lützen Havn
einki gera við brotssparkið, sum Ove Nysted avgreiddi. Hetta gav klaksvíkingum, har serliga Johan Lützen fekk nógv burturúr, nýggja vón, og bert fýra minuttir seinni javnaðu teir. Enn einaferð bleiv bólturin
Andrea Heindriksdóttir og Bernhardur Wilkinson spældu jólaløg á floytu, og Linda Petersen og Heini Lützen sungu tveir jólasangir. Kelda: Tórshavnar kommuna
samstarvað væl við Listasavn Føroya um ymsar verkætlanir – nú seinast um framsýningina við Elinborg Lützen, har tað hava verið og verða hátíðarhald í sambandi við, at tað í ár eru 100 ár síðani, hon varð
bræv heim til abban, fastrina Magdalenu og pápabeiggjan Johs. Hann skrivaði eisini til Ingeborg Lützen, dóttir Nichels, sum hann tyktist at kenna sera væl. Hann skrivaði somuleiðis til Jógvan Húsgarð [...] 16. august skrivaði Egil til Poul Kjelnæs, Margrethe Effersøe, kona Oliver P. Effersøe, Ingeborg Lützen, fastrina Magdalenu, abban Johan Christian og pápabeiggjan Johs. Tað er týðuligt, at tað hevur [...] hilste paa flere, men var dog selv helt Aandsfraværende. Faster, Johs, Sanna Kjælnes og Ingeborg Lützen tog imod mig. Komin heim heilsaði hann abbanum, tann gamla Faktorin. “Ja, han var meget forandret
nú fóru fólk at steðga á og makta tess skrúð og lit, og ikki bert tað, men kanska kom Bambus, ella Lützen oman við myndatólinum og onkur hissini borgari. Settu sínar hælkoytur í jólini við einum snarljósi
mótasýningina verður eisini annað á skránni. Lagt verður fyri við einum góðum døgurða, og Arnfríð Lützen, Niklas Heri Jákupsson og Ingi Isaksen fara at syngja og spæla og okkurt undirhaldið verður eisini
útlendskari stavseting. Vit brúka eisini å, tá vit skriva Århus, og vit skriva ü, tá vit skriva t.d. Lützen og Müller, hóast hesir stavir ikki eru í føroyskum. Summi hava sagt, at um føroyingar skriva Meksiko