norður til Fugloyar á fólkafund at røða um framtíðarútlitini hjá útjaðaraøkjunum í Føroyum og um, hvat man politiskt ætlar við útoyggjunum. Av tí at spurnngurin er so ítøkiligur, fari eg ikki at missa meg burturf [...] blindum. Tá verður landið avtoftað og tjóðin fokin. Skaldið Chr. Matras sáli yrkti um Blinda liðið 1. Ganga fram í myrjkri øll tey blindu. Ganga ymsar leiðir eftir lyndi. Eingi hóma málið fram bert ganga
norður til Fugloyar á fólkafund at røða um framtíðarútlitini hjá útjaðaraøkjunum í Føroyum og um, hvat man politiskt ætlar við útoyggjunum. Av tí at spurnngurin er so ítøkiligur, fari eg ikki at missa meg burturf [...] blindum. Tá verður landið avtoftað og tjóðin fokin. Skaldið Chr. Matras sáli yrkti um Blinda liðið 1. Ganga fram í myrjkri øll tey blindu. Ganga ymsar leiðir eftir lyndi. Eingi hóma málið fram bert ganga
býráði mótmæla mannagongdini. Umframt hetta, sigur hann seg persónliga vilja fara harðari til verka. - Man kundi eisini farið so langt, sum at boykotta læknahølini, har ætlanin var, at Sølvi W. Olsen og nýggi [...] Turid Petersen sum kommunulækni í Havn, tá nýggja læknamiðstøðin stendur klár við R.C. Effersøesgøtu 1. september. Har fer Sølvi W. Olsen eisini at húsast.
aftur úr útlandinum, men hann verður ikki við í 1. deild. Svenn Olsen og Erland Tvørfoss spældu nakað undan summarsteðginum, men teir venja ikki vant við 1. deild í summar. B68-KÍ Klaksvíkingar hildu frí [...] helmað í fyrrenn fyrsta leygardagin í oktober, tá átjanda og síðsta umfarið verður spælt. Feløgini í 1. deild hava øll í nakrar vikur vant og fyrireikað seg til seinna umfarið. Undanfarin ár hava fleiri [...] spælarar hava verið á ólavsøku. HB vann í fyrsta umfarinum 2-0 í Gundadali. B71-GÍ Gøtumenn vunnu 2-1 í fyrsta umfarinum. Sandoyingar hildu frí inntil hálvan juli, meðan gøtumenn, sum vóru við í Intertoto
Kongaligu Filharmonikarunum í Keypmannahavn, sum var av føroyskari ætt (skyldmaður William Heinesen1s) plagdi at ferðast í Føroyum um sumranar og spæla á konsert. Konsertlívið blómaði í Havnini í seinnu [...] er til skjals um tónleiki á ólavsøku í farnu øld, kunnu vit bert gita, hvat ið fyrisfórst. Sum vera man fæst meira at vita um okkara egnu øld, tí enn eru kórsangarar á lívi, um hva sungið í kirkjukóri hjá [...] tey út í nótaheftinum »Gomul Føroysk Sálmaløg«, og er hetta fyrsta nótaheftið við Kingoløgum. Eisini man tað vera fyrstu ferð, at føroyingar hoyra hesi gomlu, føroysku sálmaløgini harmoniserað. Miðskeiðis
Kommunurnar vísa í mótmælisskrivinum á, at tað loyvið, sum SEV fekk í 1983, fevndi um at gera Eiði 1 á norður- vestursíðuni á Eysturoynni, og Eiði 3 á norður- eystursíðuni, framvið Funningsfirði til Barkhellu [...] r, at økið millum Fjarða er landbúnaðarøkið burturav, og við at taka vatnið úr Vesturdalsá, tekur man samstundis meginpartin av vatninum úr innara parti av Fjarðará. ? Ætlanin at halda fram við Eiði-4 [...] Eisini ávara tærr ímóti, at við at lata SEV fáa loyvi til at byrja at taka vatn úr Eiði- 4, læsir man seg fastan í eini útbyggingarætlan, har ikki øll eru samd um, hvat er rættast at gera. ? Samstundis
Kommunurnar vísa í mótmælisskrivinum á, at tað loyvið, sum SEV fekk í 1983, fevndi um at gera Eiði 1 á norður- vestursíðuni á Eysturoynni, og Eiði 3 á norður- eystursíðuni, framvið Funningsfirði til Barkhellu [...] r, at økið millum Fjarða er landbúnaðarøkið burturav, og við at taka vatnið úr Vesturdalsá, tekur man samstundis meginpartin av vatninum úr innara parti av Fjarðará. ? Ætlanin at halda fram við Eiði-4 [...] Eisini ávara tærr ímóti, at við at lata SEV fáa loyvi til at byrja at taka vatn úr Eiði- 4, læsir man seg fastan í eini útbyggingarætlan, har ikki øll eru samd um, hvat er rættast at gera. ? Samstundis
so endaði hjá verjumanninum Tomek smekkaði hann til, og bólturin sat undir tvørstongini og so var 1-1. Beint eftir málið var um reppið, at ÍF legði seg fram um, at Robert, sum kom væl fyri í vinstru síðu [...] við sær, at Johnny Skibenæs, sum hevur spælt nógv á besta liðnum hjá NSÍ, var við fyri fyrstu ferð í 1. deild í ár. Hann varð skiftur inn. ÍF stillaði við síni sterkastu manning, tá Ábraham Hansen verður [...] fyri á miðvøllinum, og afturat sær høvu teir Rúna Petersen og Viggo Johannesen. NSÍ hevði bert fýra mans á miðvøllinum, og tað royndi ÍF at gera sær dælt av. Ársins mál ÍF legði betri út og longu fyrstu
1. deild B36-Sumba 3-1 (1-0) Fólk sótu hvítklødd í B36-húsinum sunnudagin, tá sumbingar vitjaðu í Havn. Hetta komst ikki so nógv av, at tey við hesum vildu vísa, at tey hildu við teimum hvítklæddu úti [...] sum hendi úti á vøllinum, var ikki so nógv at reypa av, hóast málmøguleikarnir ikki trutu. B36 vann 3-1, og tað var ikki óvæntað. Havnarfelagið er hóast alt nummar tvey í kappingini, meðan Sumba er niðast [...] rætt, ella var eingin at taka ímóti henni, tá hon kom. Ikki klassamunur Sumbingar byrjaðu sum vera man heldur varliga ? tað var ikki upp til teir at skapa dystin ? men høvdu tó bæði Birgir Jørgensen og
var í Aarhus, har teir spældu 1-1. Tað var mjødnin, sum plágaði, og sambært Jákupi Mikkelsen, so er talan um ein skaða, sum hann fekk, tá Herfølge var á ólavsøku. Sum vera man so var Jákup Mikkelsen fegin