í landbúnaðinum fyrstu átta mánirnar í ár. Meiri hugvekjandi er tað kanska, at lønargjaldingarnar í fiskivøruídnaðinum eru minkaðar 12% fyrstu átta mánirnar í ár, afturímóti í fjør. Men hinvegin eru l [...] fingið 140 milliónir meiri í løn teir fyrstu átta mánaðirnar í ár, afturímóti sma tíðarskeiði í fjør. Tølini vísa, at frá januar til august í ár, vóru lønargjaldingarnar 2.410 milliónir krónur, afturímóti [...] sama tíðarskeið í ár. Tað er 6%. Í alingini er vøksturin 10%, og í vinnuligum tænastum er vøksturin 16%. Áðhugavert er eisini, at úgjaldingarnar hjá gistingarhúsum og matstovum hækkaðu 12%. Nógv tann størsti

fyri blóðskemd og blygdarskemd. Danska revsilógin bólkar allan seksuellan ágang móti børnum undir 12 ár sum neyðtøka. Mitt í oktobur bleiv so ein 42 ára gamal maður handtikin í málinum og varðhaldsfonslaður [...] Revsiramman fyri blóðskemd er upp til seks ára fongsulsrevsing, meðan revsiramman fyri neyðtøku er upp til 12 ára fongsulsrevsing.

Leygarmorgunin fara kappsvimjararnir í felagnum at morgunvenja og eta morgunmat saman. Klokkan 12-15 fara børn 12 ár og yngri í skúlaaldri úr Havnar Svimjifelag og øðrum feløgum í landinum at spæla sær í hyljunum

størstu hotellunum í Íslandi, samstundis sum hann hevur verið gestakokkur hjá íslendska forsetanum í 12 ár. Høvi verður at bíleggja sær borð, og eftir áhuganum at døma gerast hetta ikki ov skjótt. Stjórin [...] hann vónar at væl verður tikið ímóti tiltakinum. Opið er leygardagin kl. 18-21.30 og sunnudagin kl. 12-15 og kl. 18-21.30. Prísurin er 148 kr. Runavíkar Sjómansheim skipar annars hvørt vikuskifti fram til

størstu hotellunum í Íslandi, samstundis sum hann hevur verið gestakokkur hjá íslendska forsetanum í 12 ár. Høvi verður at bíleggja sær borð, og eftir áhuganum at døma gerast hetta ikki ov skjótt. Stjórin [...] hann vónar at væl verður tikið ímóti tiltakinum. Opið er leygardagin kl. 18-21.30 og sunnudagin kl. 12-15 og kl. 18-21.30. Prísurin er 148 kr. Runavíkar Sjómansheim skipar annars hvørt vikuskifti fram til

10 ár, og lán veitt av Realinum somuleiðis afturgjaldast yvir 10 ár, skuldu útvegir finnast fyri at geva skipaeigarum møguleika fyri einum 2 ára avdráttarskáa, og sostatt longt lánstíðina til 12 ár. ? [...] hann annars skuldi goldið Realinum. Skipaeigarin skuldi so afturgjalda landsstýrinum lánið í 11. og 12. ári, tá lánið til Realin var afturgoldið. Nýggja lógin ? Gjaldførislánini skuldu tryggjast antin saman [...] Eftir nýggju lógini um Realkreditstovnin verður møguleiki at veita 15 ára lán við leingjan upp til 20 ár, og tí er nú ikki sami tørvur fyri nýggjum gjaldførislánum sambært upprunaligu grundgevingunum, sigur

miðvallarin og nú aftur eisini liðskiparin, er ein av týðningarmestu spælarunum í ár, sum hann eisini hevur verið í fleiri ár. Við longda sáttmálanum verður hann knýttur at felagnum eisini framyvir, skrivar [...] Nielsen hevur í ár fyri mesta spælt á miðvøllinum. - Eftir at hava verið skaddur í so gott sum alt 2020, spældi hann stóran leiklut í fjør, men tó mest á høgra bakki. Har byrjaði hann eisini í ár, og hevur eisini [...] umfør í ár, fekk hann aftur álitið, sum klæðir honum so avbera væl, skrivar 07vestur.fo. 07 Vestur liggur á sjeynda plássi við 15 stigum fyri 15 dystir. 1 KÍ 15 14 1 0 43 4 39 43 2 Víkingur 15 12 1 2 46

stevna til Hósvíkar við kappróðrarbátum á vogni aftanfyri. Fyrr í ár varð samtykt á aðalfundi í Róðrarsambandinum, at allar FM kappingarnar í ár skulu vera á 1000 metrum. Soleiðis var tað á norðoyastevnu fyri [...] Tjaldrið 9 Firvaldur 10 Hulda 11 Beinta 12 Falkur 13 Blikur 14 Dúgvan Klokkan 15.00 5- mannafør dreingir 6 Tekla 1G 7 Frúgvin 8 Blikur 9 Fípan Fagra 1G 10 Jallurin 11 Ternan 12 Hvassi 6 - mannafør kvinnur 8 Lómur [...] Hvessingur 9 Jarnbardur 10 Sølmundur 11 Tvørabáturin 12 Lómur 5-mannafør gentur 5 Sílið 1G 6 Spógvin 7 Blikur 8 Silja 9 Fípan Fagra 10 Drekin 1G 11 Jallurin 12 Ørnin 8 - mannafør 7 Argjabáturin 8 Knørrur 9

umfari sær 1. B36 (14), B68 (14), HB (14), Sum (14), GÍ (13), KÍ (13), NSÍ (13), VB (13), B71 (12), ÍF (12) = 132 spælarar (10 lið) 2. ÍF (3), B36 (2), B68 (2), B71 (2), NSÍ (2), Sum (2), VB (2), GÍ (1) [...] umfari kom eingin debutantur á vøllin í føroysku landskappingini, og hetta hendi fyri fyrstu ferð í ár. Í teimum undanfarnu trettan umførunum spældu í minsta lagi tveir spælarar frá tveimum ymiskum feløgum [...] Jørgen Djurhuus, hevur spælt við tveimum feløgum, B71 og HB. Nógv bendir á, at talið av leikarum í ár verður nøkunlunda tað sama, sum tað var í fjør (232 spælarar), kanska eitt sindur minni enn tað. Í

men Mouldi hevur tikið ta óvanligu avgerð, at tað sunnudagar er ókeypis at eta hjá børnum undir 12 ár og sum eru í fylgi við foreldrunum, men gerandisdagar fáa børnini ókeypis sodavatn. Mouldi og hansara [...] annað fyri sera góðan prís. Tunesarin Mouldi Manai, sum flest allir føroyingar kenna, hevur í monga ár drivið matstovuvirksemi í Havn. Mouldi sigur, at tað hevur leingi verið eitt ynski at kunna bjóða tveimum [...] sett saman við mati, sum fólk kanska kenna frá øðrum londum kring miðalhavið. Tað eru altíð eini 10-12 sløg av ymsum rættum í heitu grýtunum. Bufettin hevur eisini føroyskan fisk á skránni hvønn dag. Serstaki