Kjelaas frá Saga sigur, at teir vilja fegnir vera við til at hjálpa føroyingum at gera neyðugu fyrireikingarnar til eina komandi oljuvinnu. -Hetta eru uppgávur, sum vit halda eiga at gerast, áðrenn tú fer [...] oljuvinnu. Vit halda, at tað hevur bæði áhuga og nyttu fyri føroyingar og fyri eitt oljufelag sum SAGA, ið vónandi skal til at arbeiða her í framtíðini. Hann sigur, at teir við hesum ynskja at sleppa undan t [...] -Tað er umráðandi, at ein kann fáa ein dialog í gongd nú, soleiðis at tað slepst undan misskiljingum seinni. Uppá fyrispurning um hetta hevur nakað við eina komandi lisensrundu at gera, tvs. um Saga á

virði so nógv, at allir pástandirnir hjá Birni á Heygum komu at hanga í leysum lofti. Men tann prísurin fæst ikki fyri fiskin hjá førunum, tí at m.a. Bjørn á Heygum við lóg hevur kravt, at allur fiskur frá [...] hetta vera rætt sum ta ferðina, ið tað segðist, at studentaskúlanæmingarnir í Hoydølum skrivaðu stílar um at avtaka fiskivinnuna í Føroyum, tí at hon var bara útreiðsla og kostaði so nógv í studningi. Tað [...] skal avreiðast í Føroyum. At prísurin kortini ikki enn er farin heilt í botn, er bara útlendskum fiskakeyparum í Føroyum fyri at takka. Og so dittar hesin tingmaðurin sær at tala um virðið á fiskinum,

vinnuvegir viðgjørdir. Hvat vit virka, hvussu nógv vit virka, og til hvønn vit virka. Meðan arbeitt verður við hesum uppgávum, fer ein ivaleyst at koma eftir, at ein ávís skipan er í alheimsvinnu, vørunýtslu [...] hesum økjum. Ein fær eisini innlit í, hvussu henda skipan hongur saman við tí ójavna ríkidøminum og fátækradøminum í heiminum. Heftið gevur einum betri møguleika at skilja nógvar av teim trupulleikum, vit

víst á, hvussu stóran dent eg leggi á at fáa marknamálið loyst og hvussu stóran prioritet tað skal hava. Henda avgerð er bert ein staðfesting av tí. Løgmaður sigur víðari, at vit nú skulu til at meta um [...] gjørt av, at Árni Olafsson, sum síðani várið 1994 hevur verið formaður í Oljuráðleggingarnevndini, nú skal úr nevndini. Í tíðindaskrivi í vikuni stendur, at stigið er tikið við tí í hyggju, at Árni Olafsson [...] Har verður eisini víst til, at løgmaður undir viðgerðini av uppskotinum til kolvetnislóg legði stóran dent á, at marknamálið verður loyst. Hetta verður so undirstrikað av, at formaðurin í teirri nevnd,

Og hvat fer at henda um eitt ár, er púra vónleyst at siga nú. Undir viðgerðini í løgtinginum váttaði Bjørn á Heygum, sambandsmaður, fyri Sosialianum, at hann væntaði, at fiskimenn fóru at lata eitt sindur [...] skattalættan - altso, at teir fóru at ganga við til at lækka hýrurnar. Í Degi og Viku týskvøldið fekst Anfinn Kallsberg, landsstýrismaður, ikki til at verða so bersøgin, men hann segði, at skattalættin gevur [...] fiskimenn, sigur Óli Jacobsen. Ómøguligt at siga Óli Jacobsen sigur, at tað er heilt ómøguligt at siga, hvat fer at henda í samráðingunum. ­ Vit fara sjálvandi sum altíð at samráðast báði við ábyrgd fyri fiskimonnum

ein útgjaldsskipan, so vistu øll, hvussu nógv skipanin kostaði - og tá var eingin møguleiki at krógva tað. Hann heldur, at tað er eitt sunt og gott sjónarmið at hava, at studningar skulu vera sjónligir. [...] føroysku vinnuni at kappast móti útlendskari framleiðslu. Ov nógv ferð á búskapinum merkir eisini, at vandi er fyri, at uttanlandsskuldin aftur fer at vaksa. Skal landskassin tí ikki vera við til at seta meira [...] skattalógarbroytingum, at tær fara at hava við sær, at kappingarførið hjá fiskivinnuni batnar. ? Men er tað so? ? Kappingarførið hjá fiskivinnuni batnar upp á stutt sikt, tí hon fær betur ráð at kappast mótvegis

undirskriva, møguliga hví teir velja at undirskriva. Herferðin byrjar við at Nelson Mandela undirskrivar, vónandi eggjar hetta nógvum øðrum at gera tað sama. Hvør bókin fer at hava minst 100 undirskriftir, og [...] hjástaddur. Her fer Amnesty International at handa ST heimsins stórstu bók, har væntandi minst fimm milljónir fólk hava undirskriva umbøn um, hvussu bundin heimurin er at halda alheimsyvirlýsingina. Herferðin [...] gera alt tað eg eri ment/ur fyri at tryggja at rættindini í alheimsyvirlýsingini um mannarættindi gerst veruleiki um allan heim.« Hetta er ikki ein umbøn, men eitt lyfti um at eisini vit, hvør í sínum lagi

allar møguleikar at seta seg inn í føroysk viðurskifti. Politiskt óveruligt at kapitalisera blokkin - Hevði tað verið gott hugskot at kapitalisera blokkin? - Eg dugi ikki at ímynda mær, at tað hevði verið [...] sínamillum eiga at vera tengdar saman, so tað tænir einum endamáli -nevniliga at styrka vinnuligu menningina í Føroyum. - Eitt er at tryggja eitt forsvarliga fisktitrýst, annað er er at fáa ein fiskiflota [...] r. Triðja er at hava kappingarføran fiskiídnað, og ikki minst, at ein størri partur av veiðuni verður landað í Føroyum. - Tað krevur so eisini at rávøran verður meira góðskað, umframt at neyðugt er við

rafelag hevur langt síðani gjørt sær sjálvum greitt, hvussu farast skal fram, um arbeiðarafeløgini gera álvara av at fara í aðalverkfall av tí, at ein bólkur í samfelagnum - í hesum føri fiskimenn - fær [...] fyri at útihýsa øllum iva, varð tað endurtikið í gjáramorgum. Arbeiðsgevaraformaðurin sigur, at hetta er ikki ein hóttan, hetta er ein staðfesting av veruligu støðuni. Vilhelm Johannesen sigur, at hann [...] hann fer ikki at blanda seg uppí, um fiskimenn fáa skattalætta, ella ikki. Hann fer heldur ikki at blanda seg uppí, hvørji tiltøk, arbeiðarafeløgini fara at seta í verk. ­ Men seta tey ólóglig tiltøk í verk

Hetta er eitt stuttligt spæl, har ein ikki nýtist at lesa síðu upp og síðu niður fyri at byrja spælið. Koyrigleði Lagt verður annars stórur dentur á, at splið skal kennast veruligt. Ljóðsíðan er ein di [...] avgjørdi fyrimunurin í spælinum er, at tað so nær reagerar upp á minstu røring ein ger. Tað kennist veruliga, sum stýrir ein bilinum. Og bæði banar og sving eru so ymisk at tað krevur fleiri túrar, áðrenn [...] útgávuni brúkti ein í so nógva tíð at fáa ferð á aftur, tá ein hevði verið úti í vegjaðaranum. Nú lendir ein altíð á hjólunum og er skjótt í gongd aftur. Og uttan mun til hvussu ófantaligt ein koyrir ­ ella