monnum í september mánað, skrivar Fótbóltssambandið. Fyri fyrstu ferð, síðani farið var undir at velja besta spælara í hvørjum mánað, fer heiðurin til ein málverja. Besti spælari í Betrideildini hjá monnum [...] EB/Streymi, og Árni Frederiksberg og Páll Klettskarð úr KÍ. – Hetta er ein heiður, sum eg eri ótrúliga stoltur av og glaður fyri. Men um eg kundi býtt heiðurin um við fleiri stig á stigatalvuna, so hevði [...] Tórður Thomsen. Tað eru landsliðsvenjarar, miðlafólk og viðmerkjarar, ið velja, og tá talt var saman fyri september, hevði B68 málverjin fingið flestar atkvøður. Aðrir, ið eisini fingu fitt av atkvøðum hesaferð

dag, ynskja tygum eitt blítt lívskvøld við tøkk fyri tíðina, sum okkum er tillutað – og enn einaferð, hjartaliga til lukku við føðingardegnum! Takk fyri! Súni í Hjøllum, borgarstjóri í Nes kommunu [...] Mikal! Hjartaliga til lukku við 100 ára føðingardegnum. Hetta er ein stórur dagur á Toftum og í Nes kommunu, og sjálvandi er býurin flaggskrýddur í dag. Tað er mær ein stórur heiður at vera boðin við at [...] tygum og familju, vinum og kenningum tygara, og tað takki eg hjartaliga fyri. Somuleiðis fari eg at ynskja allari familjuni hjartaliga til lukku við hesum stóra degi. Og tykkum, sum starvast á Vesturskin á

landinum, og kanska hevur familjusøgan veitt honum ta sjálvkenslu, sum skal til fyri at byggja egið virkið. Meðan hann lærdi til prentara í Danmark, taldust hann millum teir hollu svimjaranar í Ríkinum, [...] Thomsen, tað elsta í landinum, og kanska hevur familjusøgan veitt honum ta sjálvkenslu, sum skal til fyri at byggja egið virkið. Tað segði Jóanes Nielsen, rithøvundur, millum annað í røðu á móttøku á F [...] leiðir heilt aftur til tað skeiðið, tá Johann Gutenberg og hansara fólk sum tey fyrstu í Europa stoyptu leysar bókstavir úr blýggi, stavir sum høvdu tann eginleikan at kunna endurnýtast til bók aftaná bók

týddi til føroyskt. Hesin minnir okkum á týdningin, at vit í øllum lutum minnast til at vera til signing fyri okkara medmenniskjum. Soleiðis síggi eg, at tygum Utta hava livað og virkað. “Til signing [...] fáa høvið at vera við til føðingardagin her í Siloa í Fuglafirði. Gott at sleppa at heilsa tygum og tygara avvarðandi henda merkisdag, tøkk fyri tað og hjartalig til lukku við degnum. Tygum Utta eru fødd [...] hús og heim til lítar, meðan pápin einsamallur vann familjuni til lívsins uppihald. Soleiðis livdu flest øll tá. Var okkurt at ivast í tá skúlatingini skuldu gerast, so varð altíð farið til mammu at fáa

Tað hevur verið mær ein stórur heiður at verið partur av KÍ-familjuni. Eg vil takka mínum hjálparfólki, leikarum, nevndini, øllum sjálvbodnum eldsálum og viðhaldsfólki fyri allan stuðulin í við- og mótgongd [...] bestu eydnu framyvir, er stutta heilsanin til felag og fjepparar frá Espen Haug. Espen fer at hava ábyrgdina av liðnum teir síðstu tríggjar dystirnar fram til kappingarenda. KÍ-leiðslan hevur síðan fráboðanina [...] venjara. KÍ skrivar soleiðis í kvøld: Av persónligum orsøkum hevur Espen Haug ynskt at flyta aftur til familjuna í Noreg. Espen kom sum hjálparvenjari í januar og tók yvir fyribils sum høvuðsvenjari á

føroyskt mentanarikon, og Bergur Rønne Moberg er eisini við í fyrireikingunum til at byggja eitt mentanarhús til æru fyri William Heinesen á trøðni hjá honum á Varðagøtu. Bergur Rønne Moberg hevur verið [...] av miðlandi greinum og fyrilestrum um kenda føroyska fjøllistamannin. Ævisøgan er ætlað sum ein heiður til rithøvundan, myndlistamannin, tónasmiðin, mentamannin og handilsmannin William Heinesen (1900-1991) [...] føroyingasøga. Støði verður tikið í Williami Heinesen bæði sum mentanarbera og mentanarbrótara í mun til Føroyar, Danmark og Evropa. Lív og verk William Heinesens eru um somu tíð føroysk lokalsøga og føroysk

líka so væl kundu fingið hendan heiður. Men eg eri samstundis errin og glað, tí tað er eitt stórt herðaklapp og ein viðurkenning at fáa. Somuleiðis er hetta ein heiður til mínar liðfelagar, tí eg haldi, [...] bleiv vald hesaferð, tí eg haldi, at fleiri av mínum viðleikarum líka so væl kundu fingið hendan heiður, sigur Heidi Sevdal. Fult umfar í Betrideildini hjá kvinnum hevur verið um vikuskiftið. Leygardagin [...] og Jensa Tórolvsdóttir úr Víkingi. Í niðara bólkinum er B36 fremst við 19 stigum, fimm stig framman fyri Skála, sum hevur 14 stig á øðrum plássi. FC Hoyvík er nummar trý við átta stigum, og nummar fýra er

hevur havt fyri Havnina og fyri allar Føroyar. Tí Andrea Árting avrikaði so nógv gjøgnum lívið. -- Andrea arbeiddi fyri at gera Havnina og Føroyar til eitt betri samfelag. Hon stríddist fyri teimum, ið [...] stríddist : “Ei bert fyri seg og síni Ei bert fyri meg og míni Men fyri alt Føroya land.” Tað sama kunnu vit siga um Andreu Árting, - hon stríddist ei bert fyri seg og síni, men fyri alt Føroya land. ##med7## [...] Arbeiðskvinnufelag stríddist hon fyri javnrættindum millum menn og kvinnur. ##med2## Eg haldi, at vit kunnu siga, at Andrea stríddist fyri fólkaræðinum, og at Andrea gjørdi Føroyar til eitt betri samfelag. Tí hóast

føroyameistaranum hevur eisini gingist sera væl. So væl, at Luitjen telvar fyri sínum fyrsta IM-normi í dag. Føroyar hava nú 13 stig fyri tíggju dystir. Vit hava vunnið seks dystir, telvað ein javnan og tapt [...] telvað móti Kekkia, báðar ferðir fyrst í nýggju øldini. Báðir dystir endaðu 3-1 til Kekkia - tað var hildið at vera heiðurligt úrslit hjá okkum. Í Istanbul í 2000 vann John Rødgaard eitt flott talv á Pavel [...] leikinum bilaði einki. Tvørturímóti vann hann mann fyri offraðu finnurnar. Tá roykurin hevði lagt seg eftir tíðarorrustuna sást, at avstraliumaðurin stóð til at vinna. Men so settist hann at hugsa bæði væl

uppgávuna. Eg fari at gera mítt ítarsta fyri at stuðla ítróttaliga partinum av felagnum til heiður og æru í tíðini sum kemur, sigur Tummas Erling Djurhuus. Krøvini til at reka eitt stórt og fevnandi fótbóltsfelag [...] standa fyri professionaliseringini av ítróttaliga partinum av felagnum, bæði fakliga og fyrisitingarliga, og saman við nevndini at útinna tey mál, sum eru sett fyri framtíðina. - Tað er stórur heiður at hava [...] fótbóltsfelag sum B36 herðast, og tað setur ávísar treytir til bygnaðin í felagnum. Parttíðarstarvið sum ítróttastjóri er ein umráðandi liður í hesum arbeiðinum. 50 ára gamli Tummas Erling Djurhuus er vælkendur