møguligt hjá kvinnum, saman við teirra børnum, at gista á miðstøðini so leingi tørvur er á tí. Trý starvsfólk, tilsamans 2 ársverk, starvast í Kvinnuhúsinum/Kreppumiðstøðini. Haraftrat eru tað 35 kvinnur, [...] Winny í Pætursastovu umboðandi Kvinnuhúsfelagið, og Poula Árnadóttir Lervig umboðandi Kvinnusamskipan Føroya. Sambart heildarætlanini “Harðskapur í parlagi og nærsambondum” fær Kvinnuhúsið peningaliga játtan

Tað skrivar Landsbanki Føroya í dag. Mynd 1 avmyndar virðisøkingina í búskapinum býtt á vinnugreinar í ársins prísum. Bruttovirðisøking (BVØ) er bruttotjóðarúrtøka, har vøruskattir, eitt nú MVG, og studningar

vit hava her vesturi, til sín, ja tað er bara at gleðast um. Leiðsla og starvsfólk í Vága Floghavn eins og leiðsla og starvsfólk í Atlantsflog eiga stóran heiður fyri, at okkarara flogfelag er komið so [...] Sjálvsagt er tað slutur og vrøvl, tí einki tiltak, tað veri seg alment ella privat, í Føroya søgu hevur nakrantíð givið okkara samfelag eitt so stórt búskaparligt og mentunarligt framstig, sum tað framskygni

leiðslu, ella kanska tænir hetta eini heilt aðrari dagsskrá. Tillaga útreiðslurnar At tað kann kosta starvsfólk, um játtanin ikki røkkur, eigur sum so heldur ikki at vera nakar skelkur. Veruleikin kring allan [...] Dam á Neystabø longu í gjárakvøldið. Har hon segði seg fara at arbeiða fyri at leggja eyka byrður á Føroya fólk fyri at skaffa fleiri pengar til Kringvarpið. Míni ráð skulu verða til Anniku Mittún Jacobsen [...] r og Gudstænastur um vikuna, so skalt tú gevast sum kringvarps-stjóri. Legg ikki fleiri byrður á Føroya fólk. Tú fært yvir 60 milliónir í inntøkum og eitt ókeypis sendinet, meir kann ein ikki forlanga

hvørt barn sum gongur á stovninum. – Vit vilja við hesum ynskja Føroya Pedagogfelag tillukku við 30 ára degnum, siga børn og starvsfólk á Dagstovninum við Landavegin.

Men kanningin vísir tó ikki, hvussu stórur partur av ársverkunum eru útlendsk starvsfólk. Tað sigur Høgni Hoydal millum annað í svari til grein 52a fyrispurning frá Árna Skaale, løgtingsmanni Fólkafloksins [...] Árni Skaale spurdi soleiðis: 1. Hvussu nógv ársverk eru í ferðavinnuni? 2. Hvussu nógv útlendsk starvsfólk arbeiða í ferðavinnuni samanborið við talið av ársverkum í vinnuni? 3. Hvat er miðalinntøkan fyri [...] skrásettar sum ferðavinnufyritøkur? Høgni Hoydal, landsstýrismaður sigur í svarinum, at Hagstova Føroya ger, eftir umbøn frá Visit Faroe Islands, árliga kanning av, hvussu nógvan pening vitjandi ferðafólk

í Vikublaðnum í dag, sigur kringvarpsstjórin, at støðan hjá Kringvarpi Føroya er harmilig fyri allar partar, bæði fyri starvsfólk, leiðslu og stýrið. - Men tað nyttar ikki at flýggja frá veruleikanum. [...] jórin. Men hvussu sær so framtíðin hjá Kringvarpi Føroya út? - Tað veit eingin, men vónandi fáa vit eina niðurstøðu um, hvønn leiklut Kringvarp Føroya skal hava í okkara samfelag. Hetta er ein stórur [...] - Loysnin, sum verður funnin, má verða haldbær, so Kringvarp Føroya fær frið í nøkur ár. Óvissar inntøkur, sum Gekkur og V4, skulu ikki verða partur av grundarlagnum hjá okkara public service stovni. Her

Turið Kjølbro Tað hevur gingið skjótt upp eftir stiganum hjá stjóranum á Ferðaráð Føroya. Fyri fýra árum síðani varð hon liðug við útbúgvingina sum cand. negot. og hon hevur longu sitið í hálvt annað ár [...] fingið fullveldi. Annika W. Joensen er 32 ára gomul, er fødd og uppvaksin í Danmark, men flutti til Føroya 10 ára gomul. Hon hevur tikið útbúgving í máli, búskapi, marknaðarføring og samskifti á Odense U [...] teimum. Sum marknaðarleiðari sat eg hvønn dag og skuldi finna út av, hví ferðafólk skulu koma til Føroya og alt tað positiva vit eiga at bjóða fram. Og tað verður ein bitin av. - Mín ambisjón uttan mun

í Kommunusamskipan Føroya, so er avgjørt nógv skilagott í hasum uppskotinum, sigur Jógvan við Keldu, býráðsformaður í Klaksvík. Klaksvíkar kommuna hevur lutfalsliga nógv starvsfólk, og tí kunnu vera bæði [...] verður tikin frá stóru kommununum, skal málið viðgerast bæði væl og virðiliga í Kommunusamskipan Føroya. Spurdur um nøkur orsøk er til iva hjá stóru kommununum at fara upp í eitt kommunalt arbeiðsgevarafelag [...] Tá tað snýr seg um skipan av felagnum, so er uppskotið um at felagið skal skipast á sama hátt sum Føroya Arbeiðsgevarafelag, ikki so fjart frá býráðsformanninum í Klaksvík. Hann heldur tað vera eina rímuliga

Vit vilja eisini við hesum takka Brøður Petersen, Dimmalætting og Føroya Sparikassa við serstakan stuðul. Fyrr- og núverandi starvsfólk á Atlantic Radio. Vegna starvsfólkið Jógvan Páll álitismaður [...] heilar tveir tímar seinni ? kundi staðfestast, at Lárus R. Árason enn einaferð hevði snýtt sítt starvsfólk. Starvsfólkið gjørdi tá av at sita og bíða, tí kanska Lárus fór at koma framvið støðini. Hettar [...] tveir menn í myrkri inni í einum studio? Lárus R. Árason hevði fingið skift lásini út, so einki starvsfólk slapp inn, og av teirri grund, saman við søguni, at øll sendiútgerðin er pantsett, bæði í Íslandi