barnið hjá teimum er Jústinus. Hann er føddur í 1917 og býr í Saltangará, Elisabeth, var fødd í 1919 og doyði í 1923. Karsten er føddur í 1920, og hann býr í Klaksvík. Anna Katrina er fødd í 1921, og hon [...] 1921, og hon doyði í 1980 Rasmus, sum er føddur í 1923, Diana, sum er fødd í 1925 og Kristoffur, sum er føddur í 1927, búgva øll í Klaksvík. Birita Yngsta gentan hjá Dikku og Tummasi var Birita. Hon var [...] Jenny, sum er fødd í 1921, er tann yngsta av teimum. Jenny og Kaj giftust í 1945. Tey eiga seks børn. Tummas, sum er føddur í 1945, og Kristina, sum fødd í 1947, búgva í Havnini, Fróði, sum er føddur í 1952
kortini. Ongum nýttist at smæða seg burtur. Ætlar til Føroya Grundin til at Sosialurin er við á modelkapping í Reykjavík, er tann, at Skóli John Casablancas, sum modelskúli Kollu eitur, ætlar at koma til Føroya [...] ganga model. Hendan undirvísingin fer væntandi at vara eina viku í fyrsta umfari. Hetta er ikki fyrstu ferð, hon er uttanlands í slíkum ørindum. Tvær ferðir í ár hevur hon verið í Grønlandi. Og tað hevur [...] snøggan persón at taka sær av kundunum, enn ein, sum er lurvutur, ókliptur og fesjutur. Far væl við tær sjálvum, so skalt tú nokk klára teg í lívinum, er eitt av ráðunum, Kolbrún Aðalsteinsdóttir gevur ungdóminum
hesa luttøku var 3.249,50 krónur, men ikki er óvanligt, at prísurin kann vera tvær reistur hetta. Arbeiðsgevarafelagið heldur, at um henda telduskrá í heila tikið er til, hevur hon neyvan nakað virði. Bert [...] sigur Arbeiðsgevarafelagið, at talan er um bøkur, sum veruliga verða prentaðar og sendar út til m. a. donsku sendistovurnar. Men í hvønn mun tær verða brúktar, er nakað heilt annað. Føroyar Arbeiðsgevarafelag [...] felagið ofta er munurin millum dygdarútgávur og tær ivasomu. Føroya Arbeiðsgevarafelag heldur, at virki eiga at vera sera varin at vera við í ivasomum útgávum, tí at hetta í flestu førum er peningaspilla
Tittulin, »Dóttir av Proteus«, er ikki ein vanligur føroyskur bókatittul. Tað grikska navnið er sjálvandi rárt, men tað, sum ger vart við seg, er tann lítla fyrisetingin »av«. Hon er ikki vanlig í føroyskum, [...] kemur framvið, er so stutt, til hann er horvin við gentuni. Gustav er mótsetningurin hjá frásøgumanninum. Hann tekur sær av løttum og letur seg ikki darva av tilveruspurningum. Fyri hann er tilveran, og [...] óteljandi hamar og er tí hál at halda um. Tá ið náttin er av, er hon farin avstað við einum øðrum, og høvuðspersónurin má fara heim til gentu, ið bíðar eftir honum, men sum hann ikki er førur fyri at elska:
varð út í Monaco, er høvuðsboðskapurin tann, at hvalurin pínist ræðuliga illa av tí nýggja kúluokrókinum. Nýggi krókurin er minst líka ræðuligur sum tann gamli, og hvalaveiða í Føroyum er framvegis ræðulig [...] prógva, at nýggja vápnið á ongan hátt er minni ræðuligt. Tey vísa til eina Sandru Altherr, doktara, sum sigur, at vevnaðurin í blástrinum er fullur av æðrum og nervum, og er ógvuliga sárur. Nýggja drápsvápnið [...] grindadrápi, er at varpa síni herróp út á heimsumfatandi internetinum. Og tað seinasta ítøkiliga tiltakið var at býta faldara út á fundinum, hvalaveiðifelagsskapurin, IWC , hevði í lítla, eksotiska fú
Tórshavn. Býurin er rættuliga nógv broyttur í mun til tað hann er í dag. Í søguni fylgja vit fleiri persónum, ið allir eru rættuliga ymiskir. Søgan er skriva í triðja persóni. Tað er skiftandi sjónarhorn [...] yrkingasavnið Kirkjurnar á havsins botni. Hetta er, haldi eg, nakað av tí besta sum er givið út á føroyskum yvirhøvur. Nokk um tað. Eitt afturvendandi evnið í bókini er lortur. Jú, tygum lósu rætt, lortur. Treyðugt [...] (p. 9) Hesin sami lortur er, sum áður nevnt, afturvendandi evni í allari bókin, men rithøvundurin tvínur ikki neyðturviligt nakað negativt til lortin, sum so vant er. Lorturin er súmbol á nógv annað enn
einsamallan, tá ið eitt nógv yngri systkin er komið, sum stjelur alla tíðina hjá foreldrunum. Ynskisrossið er 72 bls. við myndum og linari kápu. Bókin er umbrotin, prentað og heft á Dimmalætting og kostar kr. [...] Atenaide Arpone DELFININ. Franca Trabacchi teknaði og Eyðna Magnussen týddi. DELFININ er lítil smábarnabók, har lítla delfinin Alfa sigur okkum frá delfinlívinum. Hon veksur upp í einum stórum bólki. Tær [...] orðið HEST. Hetta ynski er so brennandi, at tá ið hon ein dagin hoyrir geykin láta ku-ku í trænum beint framman fyri sær, veit hon akkurát, hvat hon skal ynskja sær. Og hon er eisini sannførd um, at ynskið
kvinnan verður nevnd Øra-Sigga, ikki tí hon er ør, heldur tvørturímóti, men hon er øðrvísi, og tað er nóg mikið. Ein annar svimjari kallast Býtti-Sámal, ikki tí hann er býttur, men góðtrúgvin og tykkin. Tað [...] at lesarin ikki er fullkomiliga vísur í, hvør rødd er tann narrativt galdandi. Ein ótryggleiki verður aldur fram, ein óvissa, sum er spenningsskapandi. Dømi um eina søgu av hesum slag er »Dóttir av Proteus« [...] sagt, at Katharina er læraralærd í Kjøpinhavn, at hon har hevur kent skaldið Grím, men at hon nú er flutt heim fyri at taka upp starv. Hon gerst unnusta hjá læknanum Julius Helms, sum er ólukkuliga giftur
hjá Nepal er júst tann stóri fólkavøksturin. Tad er mett, at í ár 2050 fer fólkatalið at verða trífaldað, og orsøkin til hetta er tann mest sjálvsagda, tá hugsað verður um menningarlond: Tað er ongin sosial [...] meira ferðafólkavinarliga Sarangao-fjallið. Tað er uml. 1600 m høgt, og er víðakent, av tí at útsýnið er av tí allarbesta. Serliga væl-umtókt millum ferðafólk er at ganga niðan ein seinna-part, síggja sólina [...] verið í Nepal í 3 vikur, og hetta er eitt ógvuliga sermerkt land. Nepal, ið er eitt kongaríki í Himmalaya-fjøllunum, liggur norðan fyri India og sunnan fyri Tibet. Landið er merkt av sera høgum fjøll-um og
eisini børnini... Tað er altíð ringt at missa tey, sum á sín serliga og einastandandi hátt eitt stutt ella eitt langt tíðarskeið vóru ein ómissandi partur av okkara lívi. Tað er tað, tað er, tá árini eru mong [...] Ikki tí at sorg kann mátast í døgum ella árum: eisini tá talan er bara um eina avmarkaða tíð í móðurlívi, er tað jú eitt heilt lív, talan er um. So stutt tað enn var, so ger tað ikki tað sama, at tey vóru [...] fjallataluni. Í okkara oyrum er tað nakað løgið við orðunum, tað er sum um Jesus sigur: Sæl eru tey ósælu... Sæl eru tey veiku... Tey fátæku, tey syrgjandi, tey spaklyntu... Tað er, sum vil hann siga, at sælan
