Størsta løtan í svimjihøllini í dag var, tá Kári á Høvdanum úr Fuglafjarða Svimjifelag svam seg til gull í kappingini 50 m rygg. Við tíðini 26:25 sek tók hann gamla metið, 26:77 sek, ið hann sjálvur átti [...] fínasti heiður fyri ein svimjara. Gullnálin var persónliga málið hjá Kára á Høvdanum í kappingini, har hann higartil eisini hevur sett met á 200 m rygg. Pál Joensen úr Suðuroyar Svimjifelag setti í dag tvey føroysk [...] Suðuroyar Svimjifelag svam seg til gull í 100 m bringu við tíðini 1:15:04. Hon átti sjálv gamla metið á hesum teini, 1:15:41. Í gjárkvøldi setti hon nýtt, føroyskt met í 50 m bringu. Heiðursmerkjabýtið eftir

og 200 m blandað. Kári á Høvdanum úr Fuglafjarðar Svimjifelag hevur sett met í 200 m rygg og 50 m rygg. Tíðin í samband við seinna metið var somikið góð, at hon tryggjaði Kára á Høvdanum eina gullnál, ið [...] í sjógvin við at vinna heili 23 av 27 gullmerkjum í FM kappingini higartil. Seinastu finalurnar eru á skránni seinnapartin. Fyrstu tveir dagarnar av FM 2008 eru heili sjey nýggj, føroysk met sett. Pál Joensen [...] 8 bronsu Ægir: 1 silvur, 1 bronsu Reki: 1 silvur Harvið hevur Suðuroyar Svimjifelag sett set tungt á heiðursmerkini í FM 2008. Seinasti finaludagur er í dag. Innleiðandi kappingarnar eru avgreiddar og

50 m bringu, 100 m bringu og 200 m bringu. Størsti profilurin norðanfyri Suðuroyarfjørð er Kári J. á Høvdanum úr Fuglafjarðar Svimjifelag, sum setti føroyskt met í 50 m rygg, 100 m rygg og 200 m rygg. [...] settu øll metini hesaferð. Við profilum sum Pál Joensen, Malan V. Bærentsen og Sheilu Millum Garðarnar á odda vann Suðuroyar Svimjifelag 34 gull, 14 silvur og 11 bronsu í FM í svimjing, sum endaði í kvøld

gullnál. Hesum málinum rukku Kári á Høvdanum og Shaila millum Garðarnar um vikusiftið. Kári svam seg til nálina í 50 metra rygg, og Shaila svam seg til nálina í kappingini á 50 metra firvaldssvimjing.

Gullnálir: Kári á Høvdanum, FS Shaila millum Garðarnar, SuSwim Silvurnálir: Bjarni M. Petersen, Ægir Monika Biskupstø, Ægir Astrid Foldarskarð, Flot Kirstin S. Rasmussen, FS Kristina Eliasen, HS Bronsunálir:

Simonsen Suðuroyar Svimjifelag 32.84 3 Birita Debes Svimjifelagið Flot 33.03 100m rygg, menn: 1 Kári J. á Høvdanum Fuglafjarðar Svimjifelag 56.13 2 Høgni Miné Havnar Svimjifelag 1:02.33 3 Magnus Jákupsson Havnar [...] Svimjifelag 5:26.77 100m blandað, menn: 1 Pál Joensen Suðuroyar Svimjifelag 1:00.43 (met) 2 Kári J. á Høvdanum Fuglafjarðar Svimjifelag 1:02.01 3 Høgni Miné Havnar Svimjifelag 1:04.25 200m rygg, kvinnur: [...] Havnar Svimjifelag 2:27.32 3 Karina Petersen Fuglafjarðar Svimjifelag 2:33.35 50m rygg, menn: 1 Kári J. Á Høvdanum Fuglafjarðar Svimjifelag 26.25 (met) 2 Høgni Miné Havnar Svimjifelag 29.39 3 Pauli Ø. Mohr

landinum, tá ið hon setti met í 50m bringu, 100m bringu og 200m bringu. Hetta sama prógvaði Kári J. á Høvdanum úr Fuglafjarðar Svimjifelag í ryggsvimjingini, og svam seg til føroyskt met í 50m rygg, 100m [...] svimjiklæðini upp á seg. Hann hevur ikki vant regluliga síðan oyggjaleikirnir í fjør, men meteigarin í 50m frí var at síggja á hesum sama teini. Steðgurin tyktist ikki at hava gjørt stóra ávirkan á Kristian, tí [...] siga, at hetta kom óvart á hann. - Eg hopaði at blíva valdur til hetta, serliga eftir at eg fyrr í ár eri blivin valdur sum ársins ítróttarbragd, segði Pál Joensen, sum altso á fyrsta sinni er kosin ársins

fyri, men verða hesar lýstar á Portalinum. FAKTA – Tilmeldingartíðir hjá Pál Joensen og Kára á Høvdanum, samanborið við bestu tíðirnar í kappingini: 50 rygg - Kári J. á Høvdanum, 28.46, sekund. Fremstu a [...] 100 rygg - Kári J. á Høvdanum, 1:00.95. Fremstu avbjóðarar: 1. Christopher Walker-Hebborn (GBR) 55.61 2. Artem Dubovskoy (RUS) 56.34 3. Gabor Balog (HUN) 56.42 200 rygg - Kári J. á Høvdanum, 2:14.10. Fremstu [...] hálvfinaluni hevur Kári á Høvdanum í teimum styttru teinunum. Hitt málið, ið Petur Heðin á Fløtti setur fyri sín svimjara, er at hann skal standa seg somikið væl í kappingini, at hann kemur upp á 800 FINA-stig

hylin í Beograd, sum er karmur um evropameistarakapping í svimjing fyri juniorar. Pál Joensen og Kári á Høvdanum umboða Føroyar í kappingini, sum verður hildin í Beograd frá mikudegnum til sunnudagin. Teir [...] Beograd. Til EJM í Beograd svimur Pál Joensen 400 metur frí, 800 metur frí og 1500 metur frí. Kári á Høvdanum svimur 50 m rygg, 100 m rygg og 200 m rygg. 40 lond eru við í EJM-kappingini, sum fer fram í [...] komu báðir til Beograd í gjárkvøldi, og skulu nú saman við venjarunum Jón Bjarnason og Petur Heðin á Fløtti nýta hesar báðar dagarnar til seinastu fyrireikingarnar. Dagarnar í serbiska høvuðsstaðnum skulu

Pál Joensen og Kári á Høvdanum svimja fyrrapartin sínar fyrstu kappingar í evropeisku meistarakappingini fyri juniorar. Báðir eru væl fyri. Pál Joensen og Kári á Høvdanum brúktu mánadagin og týsdagin til [...] er komið uppá pláss nú, sigur Kári á Høvdanum. Fyrstu, innleiðandi kappingarnar byrjaðu klokkan átta í morgun. Pál Joensen svimur innleiðandi í 400 metur frí, Kári á Høvdanum innleiðandi í 100 metur rygg [...] Pál Joensen, sum síðani Danish Open fyrst í juli hevur verið á venjingarlegu í Ålborg saman við venjaranum, Jón Bjarnason. Eisini Kári á Høvdanum, ið er ryggsvimjari, er til reiðar: - Eg havi brúkt dagarnar