altjóðasáttmálum og økissáttmálum. Limalondini í Altjóðahandilsfelags-skapinum (WTO) hava eisini á heilsufrøðiliga økinum bundið seg til at laga lóggávu sína til meginreglurnar í WTO sáttmálunum. ? Av tí, at [...] hava skipað hesi viðurskifti við Evropasamveldið (ES) soleiðis, at teir eru vorðnir partar av heilsufrøðiliga samstarvinum í Evropa gjøgnum EBS. ? Hóast Føroyar eru uttan fyri bæði ES og EBS og útflyta nærum [...] minstukrøvum WTO hesum viðvíkjandi. Óheppin árin ? Tað, at Føroyar ikki hava verið partur av heilsufrøðiliga samstarvinum í Evropa hevur havt heldur óheppin árin við sær á føroysku vinnuna, serliga í mun

fyritøka í Føroyum hevur umhvørvisgóðkenning. Hetta stendur at lesa í eini frágreiðing, sum Heilsufrøðiliga Starvsstova sendi landsstýrinum í november 1997. Í frágreiðingini heitir Starvsstovan á poli [...] prosent av hesum fyritøkum - t.v.s. nakrar og 30 fyritøkur - hildu lógina. Orsøkin er hon, at Heilsufrøðiliga Starvsstovan ikki hevur manning, at tryggja at lógin verður fylgd. Í frágreiðingini, sum send [...] ikki hava verið javnsettar mótvegis lógini. Og tað er óheppi, viðgongur Jákup Pauli Joensen. Heilsufrøðiliga Starvsstovan hevur í greiðu orðum - og fleiri ferðir - heitt á landsins myndugleikar, um at bera

sum nú er í Føroyum, er ein í eini regluligari røð av ráðstevnum, felagskapurin WEFTA heldur. Heilsufrøðiliga Starvsstovan er við í WEFTA samstarvinum og beyð sær til at vera vertur hesaferð, sigur Ásmundur [...] við, og har kemur granskingin inn. Kjartan Kristiansen harmast um, at granskingarstova okkara, Heilsufrøðiliga Starvsstovan, er alt ov bundin av øðrum uppgávum, sum eitt nú eftirliti av ymsum slagi, til at

nøkur ting uppá tað reina viðv. ES-heilsukrøvunum: Mær vitandi hava vit eina sera vælvirkandi Heilsufrøðiliga Starvsstovu eins og ein sera kompetentan fiskaframleiðsluídna, sum ivaleyst allir lúka ES-krøv

Lógin skal haldast. Tí skal Heilsufrøðiliga Starvsstovan hava fleiri starvsfólk at umsita lógina. Hetta sigur Eyðun Elttør, landsstýrismaður í umhvørvismálum. Hann er als ikki nøgdur við, at 9 av 10 fyritøkum [...] fyritøkunum í Føroyum. Sambært lógina skulu hesi virki hava eina sonevnda umhvørvisgóðkenning. Men Heilsufrøðiliga Starvsstovan hevur ikki orku at tryggja lógarkravið. Ein uppgerð frá Starvsstovuni vísir, at [...] Eyðun Elttør, sum hugsar sær eina loysn í tveimum pørtum. Í fyrra lagi skal umhvørvisdeildin á Heilsufrøðiliga Starvsstovan, hava fleiri starvsfólk. Játtanin á løgtingsfíggjarlógini fyri 2001 skal hækkast

eftirliti. Antin má lógin um umhvørvisvernd broytast, so at tað ber til at halda hana. Ella má Heilsufrøðiliga Starvsstovan fáa tann pening, ið skal til fyri at halda lógina. Sambært Marjusi Dam, er tað blivið

sum hava arbeitt við hesi útgávuni eru: Heidi Gregersen, høvuðsskrivari, Heilsufrøðiliga Starvsstovan, Maria Dam, Heilsufrøðiliga Starvsstovan, Eilif Gaard, Fiskirannsóknarstovan, Trygvi Vestergaard, F [...] Fróðskaparsetur Føroya, Kjartan Nordby, Apoteksverkið, Bryndis á Dunga, Heilsufrøðiliga Starvsstovan, Birna Mørkøre, Heilsufrøðiliga Starvsstovan. børn Spíran (útibarnagarðurin) 42 børn Inni á Gøtu 20 børn

trimum skeiðsrøðum í enskum, tveimum, sum Frímerkjadeildin hevði bílagt, tveimum serskeiðum, sum Heilsufrøðiliga Starvsstovan hevði biðið um og trimum serskeiðum fyri Atlantic Airways. Samanlagt vóru umleið

góðtakast. Tað mugu bæði bøndur og Vinnumálastýrið gera sær greitt. FERÐ eftir ferð hoyra vit, at Heilsufrøðiliga Starvsstovan hevur ikki nóg stóra orku til at umsita tey heilsufrøðiligu krøv, sum reglur og

at heimildirnar hjá danska miljø- og energiministeriet nú eru undirlagdar Føroya Landsstýri. Heilsufrøðiliga Starvsstovan arbeiðir við at leggja tilrættis allar kunngerðirnar, sum skulu knýtast at havu