Grimsby. Skuldi til Føroyar, men endaði í Portugal Einaferð Francis Goldney var í Onglandi, keypti hann ein ferðaseðil til Føroyar. Tá Flogfarið kom vegin fram, vísti tað seg, at hann var komin til býin Faro [...] gongdini frá 1200-talinum fram til 1856. Hin er um tíðina frá tí at einahandilin bleiv tikin av í 1856 fram til 1956. Bilasølan ?Óleva og Francis Goldney? Francis Goldney giftist við Ólevu Andreasen úr Gamla [...] í felagnum stutt eftir at hann kom til Føroya. Tann 5. Juni í 1943 gav Goldney felagnum eitt ferðasteyp, ið varð nevnt ?Goldney steypið?. Kappingar vóru um steypið til desember 1947, og varð tað Johan Pauli
sjómennninar, og tað skal ein politikkari gera. Gleðir seg til føðingardagin Jóhann Marius gleðir seg til leygardagin. Tá fer hann aftur til heimbygdina hjá sær at halda føðingardag. Hetta er ein stórur [...] skúlin á Hellunum. Børnini hjálptu til Jóhann Marius greiðir frá, at sum børn spældu tey nógv úti. Tað var serliga í bønum, og dreingirnir høvdu sjálvandi tokka til havið, so teir løgdu ofta leiðina oman [...] stórur dagur hjá bygdini, og hann vónar at tað koma nógv fólk til Hellurnar, so hann kann hitta skyldfólk og onnur sum hava tilknýti til bygdina.
hevði sín drúgva arbeiðsdag. Hann tók við hesum starvi 1. januar, 1946 og røkti hann hetta starv til fulnar, til hann fór frá fyri aldur. Millum manna er Harry kendur undir navninum Harry í Sjúkrakassanum. [...] frágingið. Soleiðis var hann í felagsvirksemi, og hetta var eyðkenni hansara í dagliga starvinum. Harry giftist uppaftur við Emmy í 1965 og vit eru mong, sum kunnu sanna orðafellið »maður kemur í mans stað«, tá [...] gamlan. Í sinninum var hann altíð fúsur og var kvekjarin, tí hann vildi so felgin, at nakað hendi til felags bata. Hjá tær, Emmy serliga og gentunum verður tómrúmið at standa eftir. Tykkum siga vit okkara
einum kaffimunni og onkrum afturvið. Seinni, klokkan 17, bjóðar Sands Bygdaráð bygdafólki og gestum til døgurða í Ungmannafelagshúsinum Virkinum í sambandi við føðingardagin. Jóhanna Michalina Poulsen er [...] og er hon yngst av seks systrum. Foreldur hennara vóru Hedavig Hentze og Rasmus Jóhansen. Jóhanna giftist 28 ára gomul við Sigurd Poulsen, vanliga nevndur Sigurd á Túgvunum, og búsettu tey seg á Sandi og
eftir kríggið kom hon heim aftur, og tá um 1950 er tað, at hon fer til Skálavíkar at halda hús hjá Jóannesi í Dalsgarði, sum hon seinni giftist við. Hann var nakað frammanundan komin heim aftur úr Kanada og [...] og hevði tikið við garðinum. Stríð og strev var frá morgni til myrkurs, men bæði vóru arbeiðssom og dugnalig, og eftir tátíðar umstøðum fingu tey væl burturúr. Nógvir eru teir ungdómar, ið hava havt sítt [...] mangan í Dalsgarði í slóttutíð og hjálpti teimum. Bóndin dugdi so merkiliga væl at leggja arbeiðið til rættis; og var ein løta, so fór hann eftir tí, ið mest kravdi eina bøtandi hond. Tá ið neytini vóru
eftir kríggið kom hon heim aftur, og tá um 1950 er tað, at hon fer til Skálavíkar at halda hús hjá Jóannesi í Dalsgarði, sum hon seinni giftist við. Hann var nakað frammanundan komin heim aftur úr Kanada og [...] og hevði tikið við garðinum. Stríð og strev var frá morgni til myrkurs, men bæði vóru arbeiðssom og dugnalig, og eftir tátíðar umstøðum fingu tey væl burturúr. Nógvir eru teir ungdómar, ið hava havt sítt [...] mangan í Dalsgarði í slóttutíð og hjálpti teimum. Bóndin dugdi so merkiliga væl at leggja arbeiðið til rættis; og var ein løta, so fór hann eftir tí, ið mest kravdi eina bøtandi hond. Tá ið neytini vóru
róptur Jóan Petur í Skorti, ið vaks upp í Toppigarðinum. Hann bleiv 87 ára gamal og plagdi at taka til heilt til sín doyggjandi dag: ?Tað er deiligt at liva?. Sólvit tosaði eisini um broytingarnar hendar eru [...] fríggjadagur. Bygdarinnar dyr vóru flaggskrýddar, og fólk snakkaðu um stóra dagin í morgin. Inngongdin til Áargarð varð skrýdd við vøkrum heiðursporti, ið fortaldi, at innanfyri dyrnar búði sera gomul kona [...] land teirra 100 ára gomlu. Men, tað heilt serstaka við hesum føðingardagsbarninum er tó, at livur hon til nýggjárs, so hevur hon uppliva tríggjar øldir. Fáum menniskjum man unnast hetta. Ikki tí, Jóhanna man
sær bil sjálvur. Hann giftist við Karolinu, fødd Mikkelsen av Toftum, og tey fingu fimm børn. Saman við øðrum stovnaði Jóhannes Berg bilstøðina P/F Taxa. Seinni skiftir støðin navn til P/F Auto. Har var hann [...] hava selt flest bilar í mun til fólkatalið í landinum. Ramblerbilarnir vóru nógv seldir sum hýruvognar í Føroyum í sekstiárunum. Hetta komst av, at teir vóru stórir og rúmligir til rutukoyring á vánaligu vegunum [...] rin beinleiðis úr Japan. Tá Mazda nøkur ár seinni kom til Danmarkar, vildu teir hava umboð fyri Føroyar, men Jóhannes gjørdi skjótt av og fór til Japan, hevði eitt føroyskt flagg við, vísti á, at vit vóru
mentunarligur grundvøllur og ein etiskur karmur, sum tú mást taka støðu til. Tað er nevniliga upp til okkum sjálvi at gera heimin til eitt frægari stað at vera, og eingin kann skáka sær undan. Hetta er eisini [...] hátt sum hann í 1934 við "Blæsende Gry" fór frá yrkingasøvnum til í høvuðsheitum at skriva skaldsøgur, so er skiftið nú frá skaldsøgum til stuttsøgur. Nakað er um hetta, tí frá miðjum fimti árunum og fram [...] nítur báðum fast, og meðan Anna dregur seg burtur frá verðini, letur Paulus seg endurdoypa til "den engelske mission" og fer út at sigla. Ein moraliserandi vísa við heitinum "Syndens Blomster" verður yrkt
fram við handlinum, og í Klaksvík var hon til 1970, tá ið hon flutti til Vestmanna, har hon giftist Frits. Fyri tveimum vikum síðani varð Jóhanna útnevnd til heiðurslim í Landsfelag Pensjónistanna. Ein [...] gomlu eiga ikki at taka til takkar við støðuna sum hon er, men royna at fáa hana betri. Tí eiga vit at streingja á at fáa røktarheim og búpláss til eldri fólk. Eingin tekur stig til nakað. Fólk, sum eru 50-60 [...] takkarløn fyri stóra arbeiðið, hon hevur gjørt og ger til frama fyri tey gomlu í Føroyum. - Í 1970 varð lóg samtykt á Fólkatingi um heimahjálp. Hetta frættist til Føroya, og vit tosaðu við myndugleikarnar um tað
