var tað ringt í London, var hvaðna verri umborð á risastóra flogfarinum hjá British Airways, sum í 14 tímar flutti okkum úr London um Harare í Zimbabwe og Lusaka í Zambia til Lilongwe í Malawi. Kaffi har [...] rímuliga væl fyri, tá vit lendu í Afrika. Fryntligt fólk Eg kendi meg hjartaliga vælkomnan longu frá fyrsta handataki í floghavnini í Lilongve. Ein smílandi afrikanari kom at taka í móti okkum. Leiðarin á ferðini [...] Lýsingin verður víst í donskum sjónvarpi, og hevur eisini verið at sæð í Sjónvarpi Føroya í samband við innslag í Degi og Viku frá hesi somu ferðini. Og hendan neyðarstøðan, hesi fólkini eru í, gjørdist ov nógv

giftast kravdist ein hálv til ein mørk í jørð. Í eini samrøðu í 1977 umrøddi Heðin Brú skaldsøguna og lógina soleiðis: »?Men lívið lær? er skrivað út frá tí lóg sum bleiv gjøgnumførd í 1777, um at eingin [...] skaldsøguni sigur frá árinum í einari bóndabygd, og í mangar mátar er bókin eins nógv ein fólkalívsmynd sum ein skaldsøga. Heðin Brú nýtir høvi til at vísa tað gamla bóndasamfelagið fram, og tað er lesaranum [...] barninum kemur ein nýggjur norskur prestur til bygdina, og hesin er enn meiri framburðssinnaður enn tann undanfarni. Prestur og hansara unga húsarhaldskona gerast fastir stuðlar hjá Duritu í hennara stríði

fødd í Klaksvík í 1930, men giftist út á Skála í 1955 við Poul Eli Johannesen. Í 1957 varð hon vald inn í meinigheitsráðið við Skála kirkju og hon hevur verið limur í kirkjuráðnum í øll 40 árini. Í røðuni [...] at tey skulu verða í starvinum í fjøruti ár, er kanska ikki so vanligt. Men tað hevur Sanna Johannesen av Skála verið. Hon hevur enntá verið í starvinum í 41 ár. Í meinigheitsráðið í 1957 Sanna Johannesen [...] og sorg. Hetta ríkidømið í orði, dópi og borði - í Harrans nærveru. ? Líkasum kirkjan í sær sjálvum er eitt vælsignilsi, so er tað ein signing frá Guði, at Skála kirkja allar dagar hevur átt trúfastaar

Skipið er í meinigheitini í Gøteborg tað sum bygdin er í meinigheitini í Klaksvík. Tað við teimum smáu viðurskiftunum. Norðoyastevnan í hond Saknar tú ikki at vera við í Klaksvík, nú Norðoyastevnan er í hondum [...] heimstaði teirra í Gøteborg. Tey hava verið - og eru enn - sera væl dámd í Norðoyggjum og serliga í Klaksvík. Tey vóru jú vorðin ein partur av býarmyndini. Hann sum prestur og hon sum sjúkrasystir á sjú [...] føroyingar og í løtuni eru vit í holt við at fáa samband við tey. ? Vit arbeiða í løtuni við at stovna eitt føroyingafelag, sum kann koma saman her í kirkjuni . Hóast flestu føroyingar, sum búgva í Gøteborg

um fiskifør Á framsýningini verður høvi til at síggja ein film, tá trolarin »Sjúrðarberg« kom á Klaksvík í 1948, og eisini ein film frá sildatíðini í 1950-unum. Filmurin er tikin upp umborð á M/B »Dragasund« [...] skipasøguna í myndum. Við hvørja mynd er ein stutt frágreiðing, sum sigur nakað um skipið. Tað finnast ongar myndir av teimum elstu skipunum, sum Klaksvíkshandilin átti, men kortini er ein frágreiðing [...] myndir hjá Absalon Joensen í Gerðum Absalon Joensen, prestur, slektaður úr Gerðum, tókst nógv við at fotografera. Á framsýningini er eitt úrval av gomlum myndum, sum hann hevur tikið í Klaksvík. Fleiri av myndunum

um fiskifør Á framsýningini verður høvi til at síggja ein film, tá trolarin »Sjúrðarberg« kom á Klaksvík í 1948, og eisini ein film frá sildatíðini í 1950-unum. Filmurin er tikin upp umborð á M/B »Dragasund« [...] skipasøguna í myndum. Við hvørja mynd er ein stutt frágreiðing, sum sigur nakað um skipið. Tað finnast ongar myndir av teimum elstu skipunum, sum Klaksvíkshandilin átti, men kortini er ein frágreiðing [...] myndir hjá Absalon Joensen í Gerðum Absalon Joensen, prestur, slektaður úr Gerðum, tókst nógv við at fotografera. Á framsýningini er eitt úrval av gomlum myndum, sum hann hevur tikið í Klaksvík. Fleiri av myndunum

Teir 18 næmingarnir í 7. B í Sankta Frants skúla hava í longri tíð savnað pening inn til eina ferð. Síðani Smyril fór undir at sigla til Skotlands fyrst í áttatiárunum hava skúlaflokkar í Føroyum havt samband [...] kemur at kenna næmingarnar á ein heilt annan hátt enn í tí vanliga skúlaumhvørvinum. Eisini fær næmingurin høvi til at uppliva læraran á ein annan hátt enn í skúlastovuni. Síðst í mai fóru so hesir 18 næmingarnir [...] Pauli Danielsen, prestur, greiddi frá, og útferð varð gjørd til Viðareiðis. Næmingarnir vóru eisini í svimjihøllini og í biografinum í Atlantis, ið liggur beint við skótahúsið, og næstseinasta kvøldið

vóru komu í bussi. Linjon Christiansen, bygdarráðformaður í Skálavík, Eyðun Viderø, formaður í bygginevndini og Jákup Reinert, prestur, hildu røðu. Áargarður varð tikin í nýtslu 14. januar í ár, og har [...] viðvíkjandi eldrarøktini í Sandoynni, er nýggj og øðrvísi skipan, sum ikki hevur verið roynd áður í Føroyum. Teir tríggir stovnarnir í sandoynni - tann í Skopun er ikki tikin við í fyrstu atløgu, skulu virka [...] virka saman. Sambýlið í Skálavík letur upp 23. juni. Hetta er fyri eldri fólk, sum eru sjálvhjálpin. ­ Røktarheimið og hinir stovnarnir í oynni eru bygdir miðskeiðis í bygdunum, og tað ger, at bygdarfólk

gevur trupulleikar, tí vit í ríkinum hava føðiskráseting, so barnið verður skrásett í kommununi, har mamman hoyrir til. Vit hava eina danska navnalóg í Danmark og eina føroyska í Føroyum, so eg kann illa [...] Dagfinn Olsen Heri Joensen, prestur, sigur, at aldursbýtið í sunnaru helvt av Suðuroynni er ikki rætt. - Sum flest øllum kunnugt, so er fólkatalið lækkað. Hetta sæst best í tí, at barnatalið er lækkað [...] heldur í hesum sambandi fyri, at orsøkin til lækkingina í burðartalinum er, at ungar familjur eru fluttar og at orsøkin ikki bara er tann, at barnastyrkurin er tikin burtur. Og Heri heldur í skemti fram:

vóru, og eg tók realprógv í 1974. Fór síðan á nýmálsligu deild í studentaskúlanum og tók prógv í 1977. Málstríð - Hetta var í teirri tíðini, tá málstríðið var í hæddini, kann ein siga. Árið fyri var tað [...] undirvísingin var sera góð, kann ein siga. Tað vóru yngri og eldri flokkur. Trý tey fyrstu árini gekk ein í skúla frá klokkan 12 til 14 um dagin og frá 10 ára aldri, so gekk ein í skúla frá klokkan 8 til middags [...] vit sjálvandi eisini í skúla leygardag, sigur Heri Til Havnar Soleiðis var tíðin, til eg fór til Havnar á realskúla í 1971, minnist Heri. Tað var øðrvísi. Eg fór í skúla í Hoydølum, í gamla slagið av realskúla