Svangaskarði kl. 19. Leygardagin 2. august kl. 14.00 giftast í Fuglafjarðar kirkju Ása Poulsen og Bjarni Beder. Veitsla verður fyri innbodnum í B36 húsinum kl. 19.00. Leygardagin 2. august kl. 13.15 giftast í [...] Veitslan verður hildin fyri innbodnum á Seglloftinum kl. 19.00. Fríggjadagin 8. aug­ust kl. 16 giftast i Ólavskirkjuni í Kirkjubø, Tórgunn Kvilt Olsen og Jørgen Meitilberg Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum [...] verður í Stinsford Church kl. 13.30. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 16.00 og opið hús frá kl. 19.00 i Chantmarle Manor, Dorchester. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma kunnu ringja til Duritu á 273185

opført i Hoydal, en Bygning, hvor man med alle de Bekvemme­ligheder, der staar til Nutidens Raadighed vil tage Kampen op mod Lungetuberkulosen paa vore Øer. I Lørdags foreviste Amtmanden og de her i Byen [...] fornøjelse i den ensformige Dag paa et Sanatorium. Det er Patienternes eget Ønske, at de Gaver, der eventuelt ind­komm­­er ved Juleindsamlingen i Aar, skal benyttes til dette Formaal. Jeg beder derfor de [...] g fra alle Sider. Komi­teen i Thorshavn med den energ­iske og dygtige Formand Fru Helene Bech i Spidsen, udførte her et sjældent smukt Arbejde - ligesom Suderøens Komité i Tveraa opnaaede et smukt Resultat

hjemvendt fra sin Gerning i Central Afrika paa et kort Be­søg, vil i Aften og paa Lørdag give sine Bys­børn Anledning til at se en række Lysbilleder frem­stillende Natur og Folkeliv i Kongostaten og – fremfor [...] soljóðandi stubbi: ”Paa Viderejde havde man i sid­ste Uge et fornøjeligt Besøg af Hr. Missionær D. Danielsen, der i 2 Aftener fremviste Lys­billeder fra sin Virkekreds i Kongostaten. Da det er første Gang, at [...] ”Min Søstersøn Daniel kom med sin Hustru hertil i Løverdags og agter at rejse med Postbaaden til Thorshavn i Morgen med Postbaaden. Vi havde Forsamling her i Gaar Aftes, og der kom saa man­ge Folk, at baade

Anmeldt i Føroyum den 10.10.2007 Matrikel 687 L , Tórshavn Beliggende x Sælger óli Horn Køber Katrin K Johanen f.04.06.60 Købesum 2.000.000 Dkk. ---------------------------------------------- Anmeldt i Føroyum [...] Anmeldt i Føroyum den 09.10.2007 Matrikel 1 G , Vestmanna Beliggende x Sælger Durita Hansen Køber P/F Poul Hansen Købesum 1.525.000 Dkk. ---------------------------------------------- Anmeldt i Føroyum [...] Anmeldt i Føroyum den 01.10.2007 Matrikel 223 , Froðba - Tvøroyri Beliggende x Sælger Føroya Fútarættur Køber Eik Bank Købesum 50.000 Dkk. ---------------------------------------------- Anmeldt i Føroyum

regering kan bede FN om at ophæve det territoriale forbehold for Færøerne, må Færøerne derfor indenfor de frister, FN har fastsat, tilkendegive at ville påtage sig en reduktionsforpligtigelse på 8 % i 2008-2012 [...] 2008-2012 i forhold til 1990 samt påtage sig ansvaret for at indfri denne forpligtigelse. En sådan tilkendegivelse foreligger endnu ikke.” Sjálvandi undraðust vit yvir, at løgmaður ikki hevði skilt boðskapin

fyri,” and “skulu vit fara?” which I proudly recite with a harsh American accent that makes him cringe. My biggest accom­plish­­ment so far has been with counting, and I can now tell Ben the price of something [...] more were wounded in what locals accredit as a mob hit. As I watched the wreckage from across the street, stepping over broken plates and plastic, I thought about how there will not be any more hero-presidents [...] trans­porta­tion and expensive coffee before catching a bumpy flight north. I do not know everything that awaits us in the Faroes, but I highly anticipate the natural beauty, a new family and comm­unity, and

services. On the one hand we must develop new services and activities and, on the other hand, increase bed capacity, because demand is surpassing the amount of activities and accommodations on offer for visitors [...] their homes to foreign travellers and making a business out of it. This led to a great increase in bed capacity in hotels and B&Bs, and tourist numbers started rocketing. The fact that people could get [...] pictures are typically of misty or stormy and rough landscapes. So why not make that the attraction. I think we have been promoting the wrong image of our country. No doubt about it, this is a beautiful

mínum ungu døgum sungu vit hann altíð á donskum. »Klippe, du som brast for mig, lad mig skjule mig i dig«. Umsett hevur Svend Regling. Á føroyskum eiga vit hann við tvinnanda týðingum. »Klettur klovin [...] rann byrjanarreglan á einum lovsangi fram fyri meg. »O, veldis Guð, eg undrandi má skoða«. Nic. J. Beder.

Leith). Brev fra min fætter Poul Sloan i Lerwick. Engang i Aar stod det læse i Dimmalætting om en 70 aarig Færing, en Sømand, som laa syg inde paa et Hospital i Hamburg, men Navnet var ikke vedføjet. Nu [...] rytteriet og senere tog han i 1910 lærereksamen i København. Sigurd Elkjær virkede herefter som lærer forskellige steder i landet og fra 1925 frem til sin pension var han lærer i Hillerød. Sigurd Elkjær [...] deroppe. 24. I dag præker Pastor Pedersen fra Sandø i Thorshavns Kirke. Efter forudgaaende bekendtgørelse aabnedes Bazaren Kl 3 Em. Det vrimler af Folk deroppe. Selve Bazaren blev afholdt oppe i Afholdssalen

familien har i en lang årerække været knyttet til Vaagsbotn. Amalie bryggede øl. Heine bundtede skibstrøjer, og når der var kommet møl i dem, bar han dem hjem i bedstefars gård, så blev de lagt i de kar, som [...] Gamle Rubek forestod transmeltningen i Ålekær, og hans kone, som også var her fra byen, fulgte ham i tykt og tyndt. De var to gode slidere. De boede bagved kirken i et lille hus, hvor de 3 søskende endnu [...] de sled i det til de døde. De var så fattige, som de fleste almindelige familier her i byen, men man kan sige, at de gennemgående havde glæ­de af deres børn og børnebørn, som klarer sig godt, i hvert fald