Í Havn munnu mong kenna hann frá tíðina, tá hann starvaðist sum prentari í býnum. Hann var giftur við Jonnu, elstu dóttir Helgu og Jóhan Godtfred í Vági. Tey búsettust í Husum í Keypmannahavn og fingu [...] typograf. Í mong ár starvaðist hann á Politiken, og Jonna hevði starv í danska postverkinum. Í 1975 fluttu tey til Føroya. Keld arbeiddi sum prentari á Dagblaðnum, 14. September og Sosialinum, og eitt skifti [...] prentsmiðju saman við einum øðrum. Eisini í Føroyum arbeiddi Jonna á Postverkinum. Fyri 12 árum síðani fluttu tey aftur til Danmarkar og búsettust í Ålborg. Tey seinastu árini hevur Keld ikki livað væl.

Sally, Petur, Tordis, Jacob og Kristen. Í 1953 fluttu til Grønlands har, Jørgen sigldi sum skipari og har tey búðu í nógv ár, men í sjeytiárunum fluttu tey til Keypmannahavnar. Maja tók útbúgving í sjúkrarøkt [...] hon fór frá við eftirløn. Í dag býr Maja í egnari íðúð og fýra av børnunum búgva nær við, og ein sonur býr í Havn. Maður Maju, Jørgen, doyði í 1982. Føðingardagurin verður hildin við móttøku frá klokkan

hildin 18. des. Í SÍF húsinum frá kl 19. Silvurbrúdleyp Týsdagin 28. des. hava Gunnjó og Jóhan Joensen, Eiði, silvurbrúdleyp. Opið hús verður 30. des. í heiminum Yviri í Gjógv 1 frá kl. 18 . Øll eru hjartaliga [...] Christianskirkjuni, í Klaksvík, Súsanna Slættanes úr Havn og Svend Hansen úr Klaksvík. Skyldfólk, vinfólk og kenningar eru vælkomin inn á gólvið í Bøgøtu 4 til køkuborð frá kl. 13 til 16. [...] hildið sama dag í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at koma til brúdleypið, kunnu siga frá á tlf. 502050/443081 ella við telduposti á reimund@kallnet.fo innan leygardagin 18. des. Brúdleyp

á Bøgøtu 35 í Sumba frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur 2. jóladag verður Mattheus Fossdalsá, Nes, 70 ár. Vælkomst verður í B68-húsinum á Svangaskarði frá kl. 17-21. Brúdleyp [...] Christianskirkjuni, í Klaksvík, Súsanna Slættanes úr Havn og Svend Hansen úr Klaksvík. Skyldfólk, vinfólk og kenningar eru vælkomin inn á gólvið í Bøgøtu 4 til køkuborð frá kl. 13 til 16. [...] Gunnjó og Jóhan Joensen, Eiði, silvurbrúdleyp. Opið hús verður 30. des. í heiminum Yviri í Gjógv 1 frá kl. 18 . Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur 31. des. verður Frida Jacobsen, í Porkeri

í fjør var tað tó komið upp á 4.603 fólk aftur. Hóast vøkstur, so er vøksturin frá 2015 til 2016 minni enn minkingin frá 2014 til 2015. 1. desembur 2014 búðu 4.642 fólk í Suðuroynni. Eingin ivi er tó um [...] teirra, sum eru flutt av Tvøroyri til aðrastaðni í landinum, er 16 fólk. 40 tvørafólk fluttu av landinum, men 50 fólk fluttu út útlandinum og heim til Tvøroyrar. Sostatt er nettotilflytingin 26 fólk. Harumframt [...] Vág, tað er at átta fleiri eru flutt úr bygdini enn til hana, meðan hon er 11 í Sumba. 18 vágbingar fluttu úr Føroyum, men 34 komu heim úr útlondum, meðan tríggir sumbingar fóru og fýra komu aftur. Burðaravlopið

hálvleiksstøðan gjørdist 11-11. Í seinna hálvleiki drógu tær meiri royndu føroysku kvinnurnar frá teimum ungu frá CBS, so dysturin endaði 22-18. Enn er ein dystur eftir at spæla í deildini, men tá ÍF Føroyar [...] Hákun Jacobsen 7 mál, Róar Akralíð 5, Tróndur Bogason og Heini Bendtsen 4, Johnny Durhuus og Rani Slættanes 2, Helgi Justinussen, Hanus Johansen og Ørvur á Lað hvør sítt.

eingirnir vóru fýra. Føroysku leikararnir mistu tó bóltin av hondum, men ein frágera góð bjarging frá Ragnar Mouritsen tryggjaði, at støðan var verandi 20-20. So gekk tað skjótt hinvegin, og Leif Mikkelsen [...] Málskjúttarnir í dagsins dysti vóru Leif Mikkelsen 7, Helgi Justinusen 5, Hjalti Jacobsen 3, Rani Slættanes 2, Petur Óli Samuelsen 1, Róar Akralíð 1 og Alex Durhuus 1. Menninir býta nú oddasessin við eitt

eina roynd vert: Um seks-tíðina týskvøldið varð nevniliga boðað frá eldi í einum sethúsum í tí annars fólkatómu og friðarligu bygdini, Slættanes. Her var talan um eini søgulig hús, tí hetta var tann gamli [...] hildu gudstænastur í. So her ráddi um at bera skjótt at. Ikki nokk við hesum, tí boðað varð eisini frá at tríggir mans vóru komnir so álvarsligt til skaða, at neyðugt var at flyta teir á Landssjúkrahúsið [...] við tyrluni hjá Atlantsflogi. Samstundis sum alt hetta gongur fyri seg á Slættanesi, verður boðað frá tveimum øðrum álvarsligum hendingum á Streymoyarlandinum: Ein ferðsluvanlukka á Vestmannavegnum og

hildin 18. des. Í SÍF húsinum frá kl 19. Silvurbrúdleyp Týsdagin 28. des. hava Gunnjó og Jóhan Joensen, Eiði, silvurbrúdleyp. Opið hús verður 30. des. í heiminum Yviri í Gjógv 1 frá kl. 18 . Øll eru hjartaliga [...] Christianskirkjuni, í Klaksvík, Súsanna Slættanes úr Havn og Svend Hansen úr Klaksvík. Skyldfólk, vinfólk og kenningar eru vælkomin inn á gólvið í Bøgøtu 4 til køkuborð frá kl. 13 til 16. [...] føðingardagur Mikudagin 15. des. fyllir Danjal av Rana, Trongisvágur, 85 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl. 14 til 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur Týsdagin 21. des. verður Marnar Danielsen

eitt korter, frá tí at in.fo skrivaði um løgnu plaseingina av einum jólatræ hjá Tórshavnar býráð, sum varð sett á einasta parkeringsbás til avlamin, sum er í Tórsgøtu í Havn, til menn frá býráðnum komu [...] komu og fluttu tað av aftur avlamisplássinum. Les eisini: Jólatræ til avlamin Tað var í gjár, at menn frá kommununi settu jólatræføtur upp ymsa staðni í miðbýnum. Eitt nú á hendan básin til avlamin í garðinum [...] spurningin, um tað mundi vera tilætlað frá Tórshavnar kommunu - ella bara eitt tápuligt mistak. Um so var, so gittu vit, at bert lítil løtu fór at ganga, til kontraboð komu frá borgarstjóranum um at fáa træið