einum bøi, meðan stóri pallurin hjá G! er á einum sandi, har grind eisini verður hildin til. Har kunnu felagsskapirnir so eisini leggja myndir út av sandinum og samanbera tá grindadráp er og tá festivalur [...] so er Summar festivalurin fyrst og fremst fyri føroyingar. - G! festivalurin er nógv meira sjónligur í altjóða samanhangi. Tey bjóða journalistum uttanlands at koma til Føroyar, og G! festivalur verður líkasum

er alíkavæl eitt sindur betri at vera í Havn. Hanna sigur, at hon plagar at vera í Gøtu hvørt summar og vitja ommuna, meðan Marjun plagar eisini at vera á Sandi og í Kollafirði. [...] Gøtustevna í Gøtu. Tó var ikki so nógv fólk at síggja í bygdini tann dagin Sosialurin trillaði framvið. Men vit hittu tvær smágentur, sum koma úr Havn. Tær halda summarfrí hjá ommuni, sum býr í Syðrugøtu [...] hon fer kanska avstað í dag, sigur hon og peikar á hina fittu gentuna. Tær báðar sita niðri við sandin og hyggja meðan ein gravimaskina gravar og gert klárt. Tá Hanna og Marjun eru í Gøtu plaga tær at vera

Føroyalandi og sandi. Somuleiðis eru endarímini trá ogfrá í fimtu og sjeyndu reglu heilrím. Í aðru og fjóðru og í sættu og áttandi reglu eru endarímini tó ikki heilrím, men hálvrím. Hálvrímini í aðru og fjórðu [...] verður so sterk, at tey koma í eina kynsliga øsing, ið ger at skilvísi hugur teirra fer frá teimum. Tey liggja bert á sandinum í heitari samlegu, uttan jarðbundnan huga. Í ørindi tvey liggja tey eftir [...] hon kemur í deyðsríkið, kann tað ikki longur vera í deyðsríkinum Hades, at tey verða sameinaði. Nei, hon hugsar, at tey verða sameinaði í deyðsríkinum Elysion, har tey fáu útvaldu koma. Tí at í deyðsríkinum

enn ein føroying í sólskini. Tað einasta glaðari er kanska ein føroyingur í sólskin á G! við sandi millum tærnar. Í hesum høpi var tað eitt sindur malplaserað at syngja við til “sangir í moll”... Men móti [...] krevur meira av áhoyrarunum enn rútmiskt disko ella buldrandi rokkur. Teitur blæsir einki í høvdið á nøkrum. Tað er í øllum førum sera sjáldan. Hann krevur eitt sindur av áhoyrarunum; at tey ikki bara eru [...] Teitur hevði eisini eitt lítið kvinnukór aftrat sær, men hóast tær í litføgrum kjólum frískaðu pallin upp varð teirra sanggóðska heldur ivasom í støðum. Meginparturin av sangunum, ið Teitur framførdi á G! vóru

halt skinnið vekk frá mær." Tað gekk so væl í eina tíð. Inntil ein dag í august. Ein stórur marknaður varð hildin, sum vardi í ellivu dagar. Tey lata seg í fínasta skreyt og fara avstað. Men tá maðurin [...] rópar á konu sína, men hon svarar ikki. Hann rennur inn í húsið og fer í kistuna. Kópaskinnið er vekk. Hann visti hví: lykilin til kistuna var í gomlu klæðunum. Hon hevði helst funnið lykilin, og hon visti [...] holdi. Tá visti hon, at hon mátta fara aftur í havið. Hon rann oman á strondina, tók kópaskinnið upp á seg og kavaði í havið. Maðurin leitaði eftir kvinnuni í fleiri ár. Hon kom aldrin aftur. Tey plagdu

Santiana og Bones in the Ocean fara at ljóma um alla bygdina, tá ið The Longest Johns fer á pall á sandinum í Syðrugötu. Triðja mikudag á rað kunngerð G! eitt stórt útlendskt navn, hesa ferð er tað The Longest [...] og onkuntíð tríva teir í reinan a capella sang. Tað er hjartaligt, inniligt, erligt og ikki sört sjórænarasligt. Vit g!eða okkum at standa lið um lið og syngja við á sandinum. Hygg og lurta bara her, [...] Longest Johns úr Bristol, Onglandi. Tað er torfört at ímynda sær nakað hugnaligari enn at standa við sandi millum tærnar á Götusandi og anda rákan av sjóroki og syngja enskar sjómansvísur. The Longest Johns

Eg ivist stórliga í, um hetta eru edrúir menn, ið hava klagað. Eg veit onki annað um nú í nógv harrans ár, enn at ymsar kanningar eru gjørdar av Sands vatni, tí ongi síl hava verið í vatninum. Og nú skal [...] sum liggur langt úti á Sands vág, ið forðar sílum í at koma niðan í vatnið. Eg kundi tonkt mær at vita, hvat Sílaveiðufelagið og maðurin, ið nevndur bleiv í útvarpinum, hava at bjóða okkum ístaðin fyri s [...] av til smolt burturav. Hetta fekk kommunan á Sandi greið boð um, og mátti hon tí taka av tilboðnum, sum nú er, og tað eiga teir at standa við. Í turkinum í summar hendi tað, at áin úr Sands vatni var heil

nið­an av sandinum. Hon gav okkum heitan drekkamun og pannukøkur, soleiðis at vit ressaðust skjótt aftur. At fáa okkurt frá hond­ini lá til hjúnini. Steintór, frynt­ligi maðurin í oljubilinum, í buss­inum [...] við teimum – til okkara. Vaks tú upp á Sandi, var tú tilvitaður um, at ”hinumegin brúnna” fann tú tvey røsk fólk. Steintór hevði megina, Gerda hevdi umhugsni. Í felag gjørdu tey gagn av báðum. Megin fekk [...] vóru kend andlit í bygdarmyndini. Tey høvdu bæði dirvi og egin­leikan, at byggja eina haldgóda fyritøku upp, og sam­stundis høvdu tey eitt stórt hjartað, har rúm var fyri yngra ættarliðnum í nær­umhvørvinum

hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15 AA fundur (opin fundur sein­asta sunnudag í hvørjum mánaða) AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um [...] Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøld kl. 19, tá ikki annað er lýst. Tlf. 222733 finnurj@post.olivant.fo Dagtilhaldið í Gøtubrá Vit eru farin í summarferiu. D

er ein partur í. Tá Gud skapti heimin, arbeiddi hann í 6 dagar, men tann 7. dagin hvíldi hann. Hetta hevur menniskjað eisini gjørt til sítt, men í dag arbeiða vit í 5 dagar og hava frí í tveir. Leygardag [...] til at prenta tekstir í stórum uppløgum. Eitt tað fyrsta, sum prentsmiðurnar fóru undir at prenta í størri mongdum, vóru álmanakkar. Í Danmark varð tann fyrsti álmanakkin givin út í 1525. Síðani 1570 eru [...] frammi í bók­handlum seint á heysti og uppundir jól, men teir imponera ikki fólk longur, tí vit mugu minnast til, at kallendarar eisini finnast í hvørji fartelefon og í øllum teldum og ikki minst í øllum