um, at um ikki Restorff´s bryggjarí setti seg í samband við fútan og vístu á lýsingarnar hjá Føroya Bjór í Dimmalætting í mars og apríl í 2002, so var onki sakarmál í dag. - Restorff´s bryggjarí sendi [...] har víst varð á okkara lýsingar og spurt, um tær vóru lógligar. Og tað taki eg sum, at tað er Restorff´s, sum hevur meldað okkum, sigur Einar Waag, stjóri á Føroya Bjór. Føroya Bjór er ákært fyri brot [...] stjóri á Føroya Bjór, undrast á framferðarháttin hjá fútanum í hesum málinum. Hann sigur, at tá Restorff´s á sinni fekk bót fyri teirra brot á somu lóg, tá hoyrdi hann í Útvarpi Føroya, at fútin hevði gjørt

at Jóna Restorff Holm, sum er dóttir Andreas Restorff Jacobsen, sála og sum í fleiri ár hevur rikið handilin, mátti ásanna, at nú er seinasti gummiskógvurin í handlinum seldur. Tá Andreas Restorff Jacobsen [...] onga orsøk til at keða meg, sigur 82 ára gamla, Jóna Restorff Holm, brosandi. Í VikuskiftisSosialinum í dag er ein størri samrøða við Jónu Restorff Holm um tíðina, hon hevur starvast í handlinum, sum pápin [...] dagtímunum hevur verið opin í heili 67 ár. Nú er handilin sum miðbýarmynd í Havn farin í søguna. Jóna Restorff Holm minnist aftur á tíðina, tá umhvørvið í Vágsbotni gjørdist meira hugnaligt, samstundis sum

Jólabryggj P/F Restorffs Bryggjarí letur væl at søluni av teirra jólabryggi í ár, sum aftur hesaferð verður marknaðarført undir heitinum, Jólatrøllið. - Vit fara at framleiða eini 100.000 jólatrøll, sum [...] sigur Jóhan Mortensen. Hann sigur, at allir føroyingar, sum drekka øl, kenna jólabryggið hjá P/F Restorffs Bryggjaríi ? jólatrøllið. Vælsmakkandi - Jólatrøllið er ein sterk og vælsmakkandi, men kortini løtt [...] sigur Jóhan Mortensen. Etikettin á "jólatrøllinum" er ein trøllatekning hjá Williami Heinesen, sum Restorffs Bryggjarí hevur fingið loyvi at nýta á fløskuni.

havnarmaðurin, Jan Restorff á Facebook í gjár. Tað lá kanska í kortunum, at Jan Restorff skuldi finna sær yrkisleiðina innan gistingarhús- og matstovuvinnuna. Hann er sonur Jóhan Restorff, sum var ein ímyndin [...] Í gjár vóru 30 ár síðani Jan Restorff úr Havn fór í læru sum móttøkulærlingur á Glostrup Park Hotel. Síðani tá hevur hann rokkið hæstu tindar og nógvar heiðrar innan matstovuyrkið. – Í dag eru tað 30 ár [...] ímyndin av Hotel Hafnia, og er Jan at kalla uppvaksin á hotellinum. Jan Restorff er » sommelier« ella víntænari á víðakendu Søllerød Kro norðan fyri Keypmannahavn. Men á starvsleið síni hevur hann vunnið

MC Restorff verður saman við føroyingum í Aalborg leygarkvøldið. Mánaðarliga føroyska møtið í Betania-kirkjuni í Aalborg verður leygarkvøldið kl.19. Hesaferð luttekur MC Restorff við sangi og vitnisburði

kemur í gongd aftur, sigur Martin Restorff, stjóri í hotellinum Hilton Garden Inn, sum verður bygt í Havnini í løtuni. Tað eru bara nakrar vikur síðani, at Martin Restorff setti leiðararnar á hotellinum í [...] Nær vit lata upp, dugi eg ikki at siga enn. Tað er Hilton samtakið, sum avgerð tað, sigur Martin Restorff. Hann hevur áður sagt, at hotellið letur upp í summar. – Vit taka ein dag í senn. So fáa vit at [...] fólki at arbeiða á hotellinum. – Vit vilja fegin hava fólkið klárt, tá ið vit lata upp, sigur Martin Restorff.

á heitislagnum "Sanganna Veingir". M.C. Restorff vitjaði Rásarúmið hjá Rás2 í morgun, har hann greiddi frá útgávuni. Tað ber til at hoyra prátið við M.C. Restorff undir greinini. Av givnum orsøkum ber bert [...] Fyri fyrstu ferð í 14 ár er kendi sangarin, M.C. Restorff komin við einari nýggjari fløguútgávu. Nýggja fløgan, sum hevur 10 sangir - flestu teirra nýggir og onkur eldri sangur - eitur "Sanganna Veingir"

slatur og nógv fólk eru avhoyrd í sambandi við vápnaða ránið, sum fór fram í handlinum hjá P. A. Restorff fyri tveimum vikum síðani. Men kortini hevur kriminalløgreglan onga hóming av, hvør ránsmaðurin [...] Besta sporið, løgreglan higartil hevur fingið, er tá eitt útlendskt ferðafólk, ið gekk framvið P. A. Restorff tá ránið fór fram, leygardagin ringdi til løgregluna og segði seg hava sæð mannin flýggja á einari [...] siga tey seg ikki duga at siga, nær komið verður á mál í kanningunum av vápnaða ráninum í P. A. Restorff í Havn.

MC Restorff vitjar á Malta í Hirtshals í kvøld við talu og sangi. Í kvøld luttekur MC Restorff við talu og sangi á Malta í Hirtshals. MC hevur ferðast nógv í Grønlandi og fer m.a. at vísa upptøkur og greiða

»Årets Jan Restorff«. Les eisini: KOKS er besta fiska- og skeljadj órauppliving Og júst Søllerød Kro við Jan Restorff vann heiðurin »Ársins dessertuppliving«. Jan Restorff er sonur Johan Restorff, sála, á [...] vinnarnir: Årets bedste restaurant Alchemist Årets fiske- og skaldyrsoplevelse : Koks Årets Jan Restorff : Koks Årets dessertoplevelse : Søllerød Kro Årets bæredygtige : Moment Årets kør hjem drikkevaremenu