við hinum og spæla fulla tíð. Tí eru teir ikki á listanum, og so er møguleiki hjá øðrum at lyfta ta uppgávuna. Vit vóna, at teir vera tøkir aftur og vera upp á tal, tá ið vit fara at úttaka liðið í oktober [...] hevur spælt væl, og Jóan Símun Edmundsson á Akureyri, sum av álvara hevur markerað seg, staðfestir Eyðun Klakstein, og hann heldur fram: -Vit gleða okkum at spæla á Tórsvølli fríggjakvøldið í næstu viku. [...] tríggir av KÍ spælarunum, sum fyri tað mesta hava verið fastir menn í landsliðshópunum, í morgun ikki eru á listanum. Hesir tríggir eru René Shaki Joensen, Hallur Hansson og Patrik Johannesen. -Teir eru darvaðir

kunngjørt hópin, ið skal møta Kroatia á Tórsvølli, fríggjakvøldið 5. september, og Gibraltar á útivølli 8. september. Talan er um dystir í HM-undankappingini. Málverjar: Bárður á Reynatrøð, Víkingur Mattias H [...] Jann Benjaminsen, NSÍ Miðvallarar: Brandur H. Olsen, NSÍ Hanus Sørensen, NK Triglav Kranj (Slovenia) Jákup B. Andreassen, KÍ Noah Mneney, HB Geza Turi, Grimsby (Ongland) Adrian Justinussen, Hillerød (Danmark)

septembur Umframt venjingar eru eisini tríggir spennandi venjingardystir á skránni, tá U19 landsliðið við dreingjum fyrst í komandi mánað fer á venjingarlegu í Ljubljana í Slovenia. Ferðalagið fer úr Føroyum mánadagin [...] Suðuroy Jósef Ólavsson, Víkingur Jens Eiler Samsson, Víkingur Silas B. Joensen, HB Dávid P. á Líðarenda, Víkingur Jákup Olsen, KÍ Dennis Stefan Anghel Olaru, B36 Arnór Brandsson, Víkingur Benadiktus Olsen, NSÍ [...] NSÍ Djóni Sivertsen, B36 Eyðtór Eyðsteinsson Joensen, TB Rasmus Helgason, 07 Vestur Bogi á Reynatrøð, Víkingur Mattias Dahl Djurhuus, TB Páll Müller, KÍ Sjúrður Henriksen, AB Dánjal Mørkøre, Vejle BK (Danmark)

og í dag hevur 121 ár á baki. Hóast áskoðararnir kendu tað ikki so undarhaldandi, sum tað ofta hevur verið, tá ið hesi bæði liðini hava dystast, so heldur KÍ liðformaðurin Jákup B. Andreasen, at talan [...] leygardegnum, tá ið vit skulu spæla á Vágseiði. Hjá okkum er neyðugt at vera fokuseraðir, um vit skulu vinna FM heitið, og tað ætla vit okkum at gera, sigur KÍ liðformaðurin Jákup B. Andreasen í samrøðu við FM1 [...] hevði seks royndir á og framvið mótstøðumálinum, meðan HB hevði eina roynd. Nú 20 umfør eru farin, hevur KÍ vunnið 17 ferðir og tvær ferðir spælt javnt ímóti HB. KÍ eigur útsettan dyst á útivølli ímóti EB/Streymi

føstu monnunum. Fokus er á at vinna fjórða plássið og at vera væl fyrireikaðir til steypafinaluna, sigur Sølvi Vatnhamar hjá Víkingi í samrøðu við FM1 útvarpið. EB/Streymur legði seg á odda, tá ið smáir 20 [...] eydnaðist Víkingi at javna longu fýra minuttir eftir, at gestirnir vóru komnir á odda. Ingi Jonhardsson átti innleggið, og tað var Jákup Johansen, sum setti bóltin í málið. -At vinna stig í Sarpugerði ímóti Víkingi [...] bóltin nógv meiri enn gestirnir: Í síðsta umfari vóru víkingarnir mest sum alla tíðina 11 ímóti 10 á heimavølli ímóti NSÍ, og tá endaði tað 3-3. -Vit iðra okkum um, at tað ikki eydnaðist at vinna fulla

Tað bleiv talan um málleysan javnleik á vøllinum við Djúpumýru. Víkingur megnaði ikki at knógva ein sigur móti EB/Streymi á heimavølli, meðan NSÍ og B36 vunnu á heimavølli móti ávikavist FC Suðuroy og [...] (62.) 3-1 Michal Przybylski (82.) Víkingur-EB/Streymur 1-1 (0-0) 0-1 Thomas Bjørn Miezan (64.) 1-1 Jákup Johansen (68.) Kelda: dystir.fo Nr LIÐ ST DS VD JD TD MF MÍ MM 1. KÍ 53 19 17 2 0 62 8 54 2. NSÍ 45

aftur í bestu deildina. Í dag vann ÍF fyri triðju ferð á rað. Úrslitið var 3-1 eftir 2-0 í fyrra hálvleiki. ÍF er á fjórða plássi við 33 stigum. NSÍ er á áttanda plássi við 18 stigum. Karl Løkin plagdi at [...] hann við í flestu málunum, sum ÍF skorar. Soleiðis var tað eisini í dag. Tá ið Jákup Andrias Thomsen beinanvegin legði ÍF á odda, átti Karl Løkin uppleggi, og átta minuttir undan steðginum økti Karl Løkin [...] Í dag var tað oyggjauppgerð í Fuglafirði, tá ið teir næstbestu hjá NSÍ vóru á vitjan í Fløtugerði. Higartil í ár hevur tað verið nógv upp og niður hjá fuglfirðingum. Nú sær tað út til at ganga rætta vegin

eru fleiri sum hava átt bilin áðrenn Marjun og Jákup Frants keyptu hann sum t.d. Hans Elmar Poulsen, Sámal Jacobsen, Gullak Madsen og Eirikur Lindenskov. Jákup Frants sigur, at hann hevur fingið at vita frá [...] bilverkstað í Djursland á Jútlandi, at hesin hjá honum er ikki heilt sum teir Jaguar XJ6, sum vóru seldir í Danmark. Hann heldur at bilurin gjørdur til amerikanska marknaðin. Marjun og Jákup Frants hava eisini [...] sum vóru tiltiknir fyri at fiska væl. Hetta er ein ektaður enskur bilur, við leðurkabinu og nøtutræ á instrumentborðinum. Hann hevur servostýring, aircondition og automatisk gear. Bilurin sær gott út og

Loft á vøksturin í almennu umsitingini Eisini mugu vit tora at seta mørk fyri, hvussu nógv nýggj starvsfólk verða sett. Vit kunnu ikki lata almennu umsitingina vaksa ótarnað, alt meðan tørvurin á røkt [...] rakstrarútreiðslurnar vaksa skjótari enn inntøkurnar Lands- og kommunukassar koma at hava desperatan mangul á inntøkum, alt annað líka Tí mugu vit politiskt hugsavna okkum um - og ikki minst semjast um - at tryggja [...] starvsfólk kunnu ístaðin brúkast, har tørvurin er størstur. Danmark t.d., hevur ment borgaraskipanir, sum borger.dk, har alt frá skattaviðurskiftum til heilsu og barnapengar eru savnað í einum brúkaravinarligum

verður “opið skip” umborð á Jákup Sverra sum partur av Føroya Sjómannadegi í Klaksvík. Opið verður frá kl. 14.00 til 17.00. Gestirnir ganga rundtúr á rannsóknarskipinum t.d. á troldekkinum, kanningarstøðunum [...] øðunum, har umhvørvi og fiskur verða kannað, og upp á brúnna. Á fabrikkini verður víst, hvussu fiskamátiskipanin umborð virkar. Full skrá fyri Føroya Sjómannadag er at finna her .