spurninginum um Fullveldið gjørt. Tó, nú meðan eg skrivi hetta, hoyri eg í útvarpinum, at ein kúvending er gjørd frá »loysing fyrst og danir gjalda yvirgangstíðina« til nú »eina longri yvirgangstíð og síðan [...] d ikki kundu føra á mál. Tí haldi eg ikki tað vera nakað løgið í, at røddir eru frammi um at broyta kósina soleiðis, at vit fáa eina fólkaræðisliga tilgongd t.v.s, tað verður Føroya fólk ? eisini sambands- [...] síðan loysing, tá yvirgangstíðin er liðug«. Til alt hetta kann sigast at millum ár og dag eru gjørd nógv valupplegg og nógv samgonguskjøl og royndirnar um at liva upp til hesi lyfti og samgonguskjøl hava eydnast

at nýggjar upplýsingar eru komnar frá løgmanni í tí málinum, valdi býráðið at senda tað málið aftur í fíggjarnevndina. Kortini fekst ein greið mynd av, at býráðið sum støðan er nú, ikki er sinnað at taka [...] færri enn 12 mál vóru á skránni. Flestu teirra høvdu við havnaøkið at gera, men onnur stórmál, eitt nú um skúlan og um nýggj læknahøli vóru eisini avgreidd. Skúlin og læknahølini Nógvu málini um havnaøkið [...] fíggjarmálastýrinum ikki er fallið í góða jørð í Fuglafirði, tí fleiri av neyðugu íløgunum í býnum eru settar á bíðilista, meðan aðrar verða gjørdar yvir raksturin ístaðin. Býráðið hevur kortini staðfest

Sorgarsøgur eru eisini her á landi um fiskimenn, ið ætlaðu sær at landi á kvøldi við nærum fullsettum báti. Men tá ið siglast skuldi helt onkur, at nakað mundi kunna dragast aftrat, ein rakstur kunnu vit leggja [...] Nei. Nu er tað so, at føroyingar og danir eru farnir í samráðingar um framtíð okkara. Teir byrjaðu ein fríggjadag. Hvat skuldi ein vænta? Men líkamikið. Nú er fyrri ella fyrsti hálvleikur spældur. Danir [...] bátin. Tá er lítið vunnið. Tá royndist betur at verið nøgdur við eitt sindur minni. Føroyingar standa nú á fríum vølli ella flóta á opnum havi, og skulu til at velja. Eitt týdningarmikið val. Úti í havsbrúnni

íløgurnar, saman við hækkaða oljuprísinum, eru orsøk til, at SEV nú ætlar at hækka elprísirnar í Føroyum. Fyri at fáa orkuskiftið framt, er neyðugt at onnur eisini eru við í útbyggingini. Tí hevur landsstýrið [...] er í kapping við aðrar veitarar. Vit tosa altso ikki um at taka nakað av tí verandi frá SEV, men vilja hava greiðan skilna á tí nýggja sum kemur afturat. Bara í summar eru tvær nýggjar, privatar vindmyllulundir [...] Tí áttu stóru andstøðuflokkarnir at fegnast um tað sum hendir, heldur enn at ávara føroyingar um, at nú mugu tey skjótt sløkkja bæði hita og køliskáp. Helgi Abrahamsen løgtingsmaður

heldur hann saman við børnunum. 60 og 65 ára føðingardagar Familja, vinir og kenningar, eru hjartaliga vælkomin, tá vit fara at halda 60 og 65 ára føðingardag, 23.juli kl 19 í húsunum hjá Hús­møðra­felagnum [...] Liba­non kl. 19.30, øll eru hjarta­liga vælkomin. Brúdleyp 9. juli kl. 13 verða Marita Hansen, Hvalvík, & Dan Eli Hellisá, Hal­dórsvík, vígd í Hal­dórs­víkar kirkju. Eftir vígsluna eru øll vælkomin til kaffi [...] í Ebe­nezer kl. 14 – aftaná vígsluna verður ein drekkamunnur í salinum í neðra, har øll eru hjartaliga væl­komin. Veitslan verður fyri inn­bod­num í Róðrarneystinum á Argjum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin

vágni, blivu teir bilsnir av, at so nógv fólk vóru møtt upp. –Tá vit høvdu hugsað um hetta konseptið, so vóru vit eisini bangnir fyri, um tað nú fór at eydnast, sigur hann. Niclas Heri greiðir frá, at hann [...] og hugsaðu um, at tað manglaði okkurt til børnini í Norðoyggjum á jólum. –Vit sótu og hugdu gjøgnum vindeygað og hugsaðu, at vit burdu tikið stig til eitt tiltak, og tað skuldi vera okkurt, sum hevði við [...] honum, at hugskotini, ið verða sett í verk, hava okkurt við føroyskan uppruna at gera. Tað síggja vit aftur í øðrum verkætlanum hjá honum, so sum Føroya Sjómannadegi, Kópakonuni í Mikladali og í konseptinum

, sum eru framdar á sjúkrahúsum kring heimin. Hví fara undir nakað vit frammanundan vita fer at miseydnast? Hví skulu vit fara undir eina tilgongd, sum hevur roynst so illa alla aðrastaðni? Vit vita longu [...] setir í kortið. Ringar royndir við tjúkkum leiðsluløgum Vit hava sæð, hvussu torført tað mangan hevur verið at fáa mongu leiðsluløgini, sum eru á Landssjúkrahúsinum at samstarvað bæði innanhýsis og úteftir [...] millum bæði brúkarar og starvsfólk fer sama veg. Samanleggingar aðrastaðni eru miseydnaðar Fleiri sjúkrahús aðrastaðni , eitt nú í Danmark, hava merkt sviðan av samanleggingum og bygnaðarbroytingum. Seinasta

rutinan hevði nógv at siga fyri, hvussu hesin dysturin spældi av, tí vit megnaðu at halda fast í okkara egna spæli og góvu tol. Vit vistu, at KÍ hevði geistin, sum eisini sást ta allarfyrstu løtuna, men [...] spælarar beinanvegin royndu at órógva okkum, men so skjótt vit vóru komnir fram við teirra fyrsta pressi, var gott pláss hjá okkum at spæla, og tí kundu vit so líðandi seta okkum á dystin. Sostatt er B36 at síggja [...] í fjør, og dysturin í gjár vísti í øllum førum, at grundleggjandi dygdirnar eru tær somu, hóast onkrar broytingar annars eru á liðnum. Eitt av hinum liðunum við fullum stigatali, ÍF, vitjar í Gundadali

kvennkynsorð. Vit siga t.d. Eg sá hesa gentuna og Tað var hesa gentuna, eg sá. Somuleiðis skuldu vit sagt Tað var hesa ferð ella hesa ferðina. Mælt verður til at skriva hesa ferð í tveimum, tí tað eru tvey orð [...] útlendskum tíðindastovum og týða og umskriva tey skundisliga til føroyskt. Oftast hugsa vit ikki um, at tað er týðing, vit lurta eftir í uttanlandstíðindunum, at teksturin er farin gjøgnum eina umskapan og [...] Hvussu aktivt fólk taka ímóti teksti til talu - meira ella minni tilvitað - síggja vit, tá ið tað hendingaferð eru føroyskir tekstir. Tá verður dúgliga tosað um týðingina: um hon er góð, beinrakin, snøgg

eisini í framtíðini verða kappingarførar. Fremja vit eina Føroya Tele-líknandi loysn, so hækka vit lønina nógv meira enn tú hækkar lønina í teimum londum, vit skulu kappast við. Og tá fær tú vánaligari ka [...] løgmaður, at landsstýrið kann ikki diktera eini nevnd í einum partafelag. -Vit kunnu koyra hana frá, um hon ger nakað býtt. Og tað halda vit hon hevur gjørt. Hon hevur gjørt ein sáttmála, sum man á almenna ar [...] ði enn semingsuppskotinum. Og tá hava semingsmenninir ikki nógv at gera. -Tað ljóðar, at lønirnar eru fluttar, hóast Starvsmannafelagið hevur sett sum treyt fyri at fara til samráðingar, at tær ikki verða