ymsa staðni. Fyrst búi familjan í Leynum og síðan eru tey flutt til Havnar. - Henni dámar øgiliga væl at ferðast. Vit hava ofta havt hana við okkum tá vit hava verið onkrastaðni. Hon situr still í búrinum [...] hana tá. Tað er eisini ein sannroynd, at geldir køttar liva longri. Í dag eru allir kettlingar hennara deyðir. Hendingaríkt lív Nú Tummillina hevur rundað 20 ár, heldur hon seg fyri tað mesa innandura. Hoyrnin [...] Hoyrnin er illa farin, og pelsurin tynnist. Turið Godtfred greiðir frá, at tá hon fer út, so eru tað stuttir túrar. Henni dámar eftir hondini best at liggja inni, har tað er heitt. Hesi mongu árini, hon

enda á hesum óskilinum, sigur Jóannes Eidesgaard.tit eru tiknir á bóli. Vágur 06.06.2000 Johan Dahll brot á stýrisskipanarlógina fáa tær neyðugu avleiðingarnar, sum fyriskrivað er. Tað kunna vit væl saktans [...] sambandi við samferðsluútbyggingina í Føroyum. Hann minnir eisini á, at vit standa á gáttuni til eina nýggja oljuvinnu. Í oljuvinnuni eru listitatiónir dagligur kostur. Og tað er kanska tað mest álvarsama [...] ikki hevur megnað at gera sítt arbeiðið til lítar í sambandi við vegagerðina, hvussu kunnu vit so hava álit á, at hon megnar at umsita eitt so stórt arbeiðið, sum tað er at gera sjálvan tunnilin. Ein onnur

Vágs Havn heldur áfram og nú er nýggja heimasíðan hjá Vágs Havn: portofvagur.fo < http://www.portofvagur.fo > tøk á netinum. Á heimasíðuni verður kunnað um virksemi og møguleikar á Vágs Havn, umframt at greitt [...] at skapa nógv virksemi bæði her í kommununi og í Suðuroynni sum heild. -Góður møguleikar eru við Vágs Havn og vit ynskja eisini, at Vágs Havn verður brúkt so nógv sum tilber, sigur Havnanevndarformaðurin [...] Føroyum og í mun til verandi oljuvinnu á Hetlandsmótinum, so er Vágs Havn tættast havn til bæði oljuleitingarøkini í Føroyum og til virkin oljufelt bretsku megin markið á Hetlandsmótinum. Vágs Havn hevur eisini

og seinkaðum vegleiðingum á einum fremmandum máli. Seinasta døgnið hava teir róð 49 fjórðingar. Samanlagt hava teir lagt ein tein á 629 fjórðingar afturum seg higartil. Nú vit á norðaru hálvu hava longsta [...] longsta dag, hava teir umborð á tRIO á sunnaru hálvkúlu styttsta dag ella hávetur. Tó eru teir so norðaliga, at veðrið er gott. Hitalagið klokkan 07.00 okkara tíð, sum er klokkan 14.00 hjá teimum, er 26 hitastig [...] Seinastu dagarnir hava Livar, Max og Stewart havt trupulleikar við vatngerarinum og streyminum umborð á bátinum tRIO. Teir halda, at vindmyllan ikki riggar, sum hon skal, og tískil fáa teir ikki løtt bataríini

Á tíðindafundi í morgun legði Annika Olsen, landsstýriskvinna í umhvørvismálum, eitt uppskot frá øllum flokkum á tingi um útlát av veðurlagsgassum fram. Tað er ikki á hvørjum degi, at eitt samt løgting [...] løgting leggur eitt uppskot fram. Men tað hendir so nú. Á tíðindafundi í morgun almannakunngjørdi Annika Olsen, landsstýriskvinna í umhvørvismálum, fram »Uppskot til samtyktar um at skerja útlátið av veðurl [...] (sitat: Djengis Khan). - Hetta er fyrsta veruliga stigið á veðurlagsøkinum, sum Føroyar taka, sigur landsstýriskvinnan. Hon segði, at við hesm átaka vit okkum eina altjóða bindina at skerja útlátið av veðu

meg ótrúliga nógv. Nú ræður um at vit, allir fýra, sum skulu leiða hendan dystin, fyrireika okkum so væl sum tilber, sigur Kári á Høvdanum við heimasíðuna hjá FSF. Undan dystinum eru FC Flora Tallinn og [...] sleppur føroyska dómarakvartettin við Kára á Høvdanum á odda av álvara at royna seg í altjóða høpi. Europeiska fótbóltssamgongan, UEFA hevur nevniliga sett Kára á Høvdanum, Andrew Christiansen, Dan Højgaard [...] í Nicosia á Kýpros fyri tíggju døgum síðan gjørdist úrslitið javnleikur 2-2. Fremst í bólkinum er belgiska stórfelagið KAA Gent við 9 stigum, trý stig frammanfyri Partizan Beograd, sum er á 2. plássi.

sær á: ”Har stóð eitt grátt skepilsi á gólvinum framman fyri skápinum. Erla hvein. Gráa skepilsið stakk uppfrá og vendi sær kvikliga…” Sópikinn er úti í týðandi ørindum, og Erla er ein meinbogi á vegnum [...] fastur týðari hjá Bókadeildini roynir hann seg nú sjálvur sum rithøvundur við bókini Sigursteinurin. Við sær hevur hann unga myndprýðaran Silju Strøm, sum gongur á listaskúla í Skotlandi og hevur lagt stórt [...] stórt arbeiði í at gera øðrvísi, spennandi myndir til bókina. Grundað á gamla søgn Í bókini Sigursteinurin, sum er grundað á gomlu søgnina um sigursteinin hjá ravninum, hittast gentan Erla og vætturin Sópikinn

familjunum, sum hava mist í vanlukkuni, og eg heiti á øll um at ansa eftir í ferðsluni, nú vit fara inn í páskahalguna, segði hon á vanlukkustaðnum. Norska kringvarpið - NRK - er millum miðlarnar, sum bera [...] viðgerð á sjúkrahúsi nærindis. ##med2## Av tilvild var samferðslumálaráðharrin í landinum, Sindisiwe Chikunga, á veg til Limpopo í samband við eina ráðstevnu um ferðslutrygd. - Mínir tankar eru hjá familjunum [...] Fólk vóru á veg til eina páskagudstænastu í grannalandinum, Botswana, tá bussurin tey koyrdu í, koyrdi út av einari brúgv. Fallið var 50 metrar, og eldur kom í bussin. Hetta hendi norðalaga í Suðurafrika

Mangar eru frásagnirnar um, at seyður er farin líka úr fjallinum oaman í fjøruna at eta tara, og hava menn undrast á, hvussu hann kundi vita, at fjøra var júst tá. Ivaleyst hevði hann skil á sjóvarfallinum [...] tað so sjálvdan, at hann fløddi út og druknaði. Hetta kenna vit eisini aftur í skaldskapinum. Eitt nú úr sálminum um seyðamannin hjá Mikkjali á Ryggi, har hann sigur : »Eg títt í fjøru fastur stóð, tín hond [...] fjøruseyði. Aðrastaðni í skaldskapinum hjá Mikkjali á Ryggi verður tikið eitt sindur meira háðandi til um fjøruseyðin. Sum tá Havgímur í Brestiskvæðinum ilskast inn á Gøtu Trónd og spyr: »Hví manst tú sum fjøruseyður

byggiøki. Tú svimur á víðum havi, meðan fiskatorvur spæla sær í tí myrka dýpinum. Tú flýgur uppi yvir einum stríputum Zebrafylgi, sum liggur á biti á teim heitu, afrikansku slættunum. ? og vit kundu hildið fram [...] fyrstu orðini. Tú fert á flog á tí flúgvandi teppinum. Heimanífrá. Út í náttúruna. Longri. Yvir markir, har alskyns litfagrar og villar blómur vaksa. Tú koyrir í einum stórum lastbili á einum veldigum byggiøki [...] eftir Roger Priddy. Pauli Hansen týddi úr enskum Nú er hon her! Bókin um alt millum himmal og jørð. Við vøkrum myndum, óteljandi smálutum, undranarverdum stórum og smáum, litum og hugskotum tekur bókin