siglir til Havnar. Í Hvalvík Kl. 13.30 Koma til Hvalvíkar . Heðin Zachariasen borgarstjóri og frú Anna Maria Zachariasen taka ímóti. Lý Haraldsdóttir handar H.K.T. krúnprinsessuni blómutyssi. Eiðis ljómfelag [...] Haldórsvík Kl. 14.05 Koma til Haldórsvíkar. Spákað verður gjøgnum bygdina og fram við kirkjuni. Elias Hammer bygdarráðslimur, føddur og uppvaksin í Haldórsvík, sigur frá bygdini. Kl. 14.25 Fráferð við bili [...] Kristina Háfoss, landsstýriskvinnu og harra Ronnie Háfoss, Heðin Zachariasen borgarstjóri, frú Anna Maria Zachariasen og Thordis Dahl Hansen varaborgarstjóri og harra Dávid Reinert Hansen siga krúnprinshúskinum

Askersdóttir Hansen, Ósabakkavegur 10, 410 Kollafjørður Kára Djurhuus, í Líðini 93, 410 Kollafjørður Maria Olsen, Steinsgøta 6, 410 Kollafjørður Rannvá Midjord, á Lygnnesi 14, 410 Kollafjørður Sára Nólsoy [...] Jacobsen. Dagurin verður hildin hjá Chr. Martin og Ellfríð Dam, Heygavegur 10, 410 Kollafjørður Hjalti Hammer Matras, í Líðini 49, 410 Kollafjørður Ragnar Gaard, Bøgøta 7, 410 Kollafjørður Rani Joensen, á Signabø [...] 410 Kollafjørður Konfirmantar í Kvívíkar kirkju 4. sunnudag eftir páskir 22. mai kl. 12.00 Elisa Maria Joensen, Frammi í Gerði 15, 340 Kvívík Heidi Lindenskov Róadóttir, Víkarvegur 66, 340 Kvívík Laila

drongurin kom, ella um tað bleiv ein genta. Jú, mín sann, so kom hon, Maria. Hesi børn teirra, John Kári, Markus, Jógvan og Maria komu at blíva góðir og virknir samfelagsborgarar innan ymsar vinnugreinar [...] Kirten, jeg ved, at det har vært noen svere tunge år for dig , du opplevet at Jacob som du kalte ham og som du var så glad i forandret sig ,på grund af sygdommen,vi vil bede for dig. Lat meg at enda takka

ítróttarhøllini á Kambsdali og longri afturi sum arbeiðsformaður í fiskaarbeiðnum í Gøtu. Foreldrini vóru Maria fødd Hansen uttan av Rætt í Syðrugøtu og Martinus í Inniguttastovu, sum sat við Guttastovufestinum [...] tá ið tað varð skift út í 1947. Tey fyrstu árini vóru stetlandi hjá GÍ, Gunnari Thomsen, Haraldi Hammer, Haldgrími og øllum hinum í Gøtu. Tá ið tað verður hugt aftur á fótbóltsavrikini í Gøtu, so verður [...] Haldgrími stórur stuðul, og nú sigur hann seg einki kunna uttan konuna. Tey bæði eiga fýra gentur: Maria (1959) í Syðrugøtu, Kirsten (1962) í Rituvík, Randi (1965) á Argjum og Jónvá (1969) í Guttastovu í

Miðvágur: kl. 11, David Johannesen Christianskirkjan: kl. 11, og kl. 18 forbønargudst., Hans Eiler Hammer Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Hestur: kl. 12, Kjartan Mørkøre Selatrað: kl. 11, [...] Klaksvíkarkórið Bach-konsert í Christianskirkjuni kl. 20.30 Árnafjørður: kl. 11, altarg., Hans Eiler Hammer Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10 og á Norðoya Røktarheimi: kl. 14.30, Karl Gudm. Henriksen Elduvík: kl [...] útifundur um viðrar. Mánadagin kl. 20 bønarfundur. Ónsdagin kl. 20 uppbygg. fundur. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00, kl. 11.30: Sunnudagsskúli. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin

sjúkrahús: kl. 10.00, Kunoy: kl. 12, altargangur Christianskirkjan: kl. 15 barnagudstænasta, Hans Eiler Hammer Hvalba: kl. 12.00, Andreas Andreasen (Talvan gongur fyri missiónshúsið) Eiði: kl. 10.40, skriftamál [...] kl. 12, Bjarni Bæk, talvan gongur fyri kirkjuna Christianskirkjan: kl. 11, altargangur, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 11, altargangur, Niels Pauli Danielsen Vágur: kl. 11.00, Porkeri: kl. 12.10, Andreas [...] fundur kl. 18. 2. Hvítusunnudag: Evangel. fundur kl. 18. Ónsdagin: Bønarfundur kl. 20. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777.

11, Martin R. Jacobsen Leirvík: kl. 12, Uni Næs Christianskirkjan: kl. 11, altargangur, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 11, altarg. Niels Pauli Danielsen Funningur: kl. 11, Konfirmatión Emil Olsen Bøur: [...] verður møti fyri alla familjuna, børn og vaksin. Svenning av Lofti, Óla Hendrik av Fløtum og Jens Hammer Egholm luttaka á øllum møtunum. Missiónshúsið á Tvøroyri Møti verður leygarkvøldið kl. 20. Sunnudagin [...] 18 evangel. fundur. Mánadagin kl. 20 bønarfundur. Ónsdagin kl. 20 uppbygg. fundur. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00, kl. 11.30: Sunnudagsskúli. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin

Flóvin av Fløtum Jespersen, Argir, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3300 gr. 10. juni fingu Maria í Grund og Tórheðin í Dali, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3200 gr. 11. juni [...] 14. juni kl. 14 giftast í sali Frelsunarhersins, Ingrid H. Petersen, Tórshavn og Marner Kjærbæk, Vági. Veitsla verður fyri innbodnum á Skúlaheiminum við Marknagilsvegin kl. 19. Silvurbrúdleyp 14. juni [...] okkum, vera vinarliga biðin um at siga frá á telefonnr. 457077 ella 757077 í seinasta lagi 26. juni. Maria og Jógvan Isaksen, Klaksvík Gullbrúdleyp Sunnudagin 20. juli hava Kathrina og Jacob Petur Jacobsen

undir­víst í føroyskum í okkara skúla. Millum teirra, sum lærdu føroyskt hjá honum, kunnu verða nevnd Maria Mikkelsen og J.H.O. Djurhuus. Bæði settu sær sjónsk spor í okkara bókmentum. Sjónleikur Tá ið kallað [...] Føringafelag, og millum teirra eisini Christian Ludvig, kortini, at tann gamla stavsetingin eftir V.U. Hammers­haimb kundi og átti at verið gjørd eitt sindur lættari. Í ta nevnd, sum varð sett til at evna til [...] frábrigdi av Hammershaimbs stavseting, var Christian Ludvig valdur. Um­framt hann sótu í nevndini V.U. Hamm­ershaimb, Jakob Jakobsen, Jørgen Hammershaimb, Johan Christian Olsen, Chr. Bærentsen og Fríðrikur

90 ára føðingardagur Leygardagin 25. juni fyllir Micolina Hammer Haldórsvík 90 ár. Dagurin verður hildin á Mørkini í Streymnesi frá kl.15 til 19. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur 27. juni [...] verður Sverri Samuel­sen Vágur, 75 ár. Dagurin verður hildin á nýggja ellisheiminum Hamragarður í Vági, frá kl. 15.00 - 18.00. Øll eru hjartaliga væl­komin. Silvurbrúdleyp Fríggjadagin 8. juli 2011 hava [...] høllini í Trongisvági kl 18. Brúdleyp Fríggjadagin 15. juli kl. 9 giftast í Býráðs­salinum í Havn Elsa Maria Christiansen, Tórs­havn og Ernst Jacobsen, Tórshavn. Brúd­leyp fyri innboðin verður á Hotel Føroyum