Grindin í Sandavági um middagsleitið í dag verður mett at vera um 80-100 hval. Tað sigur Kári Thorsteinsson, sýslumaður, við Dimmalætting. Hann sigur, at nakrir heilt fáir springarar vóru millum grind
annars eisini á fólk um at taka grindina væl upp, soleiðis at alt verður fingið væl til høldar. Grindin bleiv funnin í morgun áðrenn klokkan 7, og klokkan 9:15 legði hon beinini í Nesi. Eitt korter seinni
grindini, sum legði beinini í Húsavík fyrr í dag, koma út klokkan 20:00, boðar virkandi sýslumaður frá. Grindin er verður skift til heima-, gesta- og drápspartar til alla Sandoydna og Skúgvi. Tilsamans vóru 136
grindadrápið í Vestmanna í dag. Grindin gjørdi landgongd klokkan 16.32, og seks minuttir seinni svam bara ein hvalur eftir. Ikki er greitt, hvussu nógvir hvalirnir eru, men grindin varð mett til at vera stívliga [...] stívliga 50 hvalir. Sýslumaðurin sigur, at grindin verður skift í drápspartar. Seðlarnir koma út umleið klokkan 22 í kvøld, á bryggjuni í Vestmanna.
Grindin, sum í dag legði beinini í Hvalba, verður býtt millum bygdirnar Hvalba, Sandvík, Famjin og Vág. ##med2## Vágs kommuna hevur skipað fyr,i at grindin, sum er býtt til Vágs kommunu, verður flutt til
meining her: Klikk her fyri at atkvøða - Tað er við sorgblídni, at hetta tilmælið verður givið. Grindin hevur tænt føroyingum væl í mong hundrað ár og man eiga lívið í mongum føroyingi gjøgnum øldirnar
vóru um, at ein grind varð sædd vestanfyri Mykines. Nærum fýra tímar seinni, klokkan 16.57, var grindin dripin. Klokkan 16.25 hevði løgreglan samband við skiparan umborð á Brigitte Bardot, ið nú var komin
tætt við land eystan fyri Trøllkonufingur. - Sýslumaðurin avgjørdi, at grindin skuldi rekast og haldast til í Sandavági. Grindin varð rikin inn á Sandavág, og klokkan 17:50 vóru millum 80-100 hvalir deyðir
at fylla í viðførisrúmið. Fyri hvønn túrin hjá Dúgvuni gjørdist ferðaætlanin alt meira óreglulig. Grindin mátti og skuldi á- og avskipast. So mátti ferðaætlan vera ferðaætlan. Í egningarskúrum í Klaksvík
Grindin, sum boðað varð frá í Hvalba, er nú deyð. Drápið gekk bæði skjótt og væl, og øll grindin gjørdi landgongd, sigur heimildarmaður okkara. Tey meta, at talan er um eini 60 hval, og nú verður farið [...] grindina eystanfyri klokkan 16:25. Drápið í Hvalba byrjaði klokkn 17:28, og longu klokkan 17:35 var øll grindin deyð. Drápið tók einans sjey minuttir. Myndir: Poul Laust Christiansen