nakrar íbúðir, ið ikki kláraðu tey krøvini, so har skulu onkrar umvælingar gerast. Men tað var ikki brunatrygd ella líknandi, ið tað var galið við, men onkur teknisk detalja, ið eigur at koma upp á pláss [...] brúk, og staðfest bleiv tá, at onkrir manglar vóru. - Har vóru onkrir snøklar, ið ikki vóru komin upp á pláss, men tað verður arbeitt við nú. Tað var ikki nakað álvarsligt, men sambært nýggju byggiregluk [...] pláss næstu dagarnar. Sambært stjóranum á Bústaðir, so flyta tey fyrstu fólkini í staðin inn í dag, meðan restin sleppur inn seinni í vikuni. - Vit hava tosað við Almannaverkið og greitt teimum frá støðuni

hevur tikið avgerð um at byggja millum 10 og 16 vardar íbúðir í Runavík til fólk við menningartarni. Ætlanin er, at fyrstu búfólkini kunnu flyta inn á vári 2014, tá eisini íbúðirnar í Klaksvík til fólk við [...] Annika Olsen hevur tikið undir við. - Eins og verkætlanin í Klaksvík er hetta eitt kærkomið nýbrot á økinum, nú vit eru farin at byggja nýggj heim, ið eru tillagað tørvin hjá tí einstaka. Tað er týdningarmikið [...] við bað, køk/stovu, sovikamar, við atgongd til felagshølir. Vardu íbúðirnar verða eftir ætlan lidnar á vári 2014.

Tað er ikki á hvørjum degi, at løgreglan í einum landi rannsakar húsini hjá landsins forseta, men tað hendi í Ísrael mánakvøldið, tá løgreglumenn rannsakaðu húsini hjá Moshe Katsav, forseta. Tá løgreg [...] teldur og eina rúgvu av skjølum við sær. Orsøkin til húsarannsóknina var, at tvær kvinnur, sum arbeiða á skrivstovuni hjá forsetanum, hava lagt hann undir kynsligan ágang. Onnur kvinnan heldur uppá, at forsetin [...] forsetin noyddi seg til kynsliga samveru, sum sagt verður, og ein kanning hjá løgregluni bendir á, at hon sigur satt. Moshe Katsav, forseti, sigur harafturímóti, at einki hald er í skuldsetingini. Tað er

BankNordik førir við sær eitt stjóraskifti í Sp/F Íbúðir undir Gráasteini, har Óluva Zachariassen tekur við sum stjóri eftir Árna Ellefsen og í Estra Prent er Sonja á Líðarenda komin inn í nevndina í staðin fyri [...] partabrøv og eiga og reka fasta ogn. Stovnari og stjóri er Janus Páll Rein. Sp/F Faroe Solutions er heitið á einum øðrum nýggjum felagið, sum skal reka virksemi við handli og tænastum. Stjóri er Niklas Hansson

ferð á, soleiðis at tað verða íbúðir bygdar, so at tey, sum bíða, kunnu fáa ein møguleika at fáa eina íbúð, sigur hon. Hvønn leiklut skulu Bústaðir hava, og hvønn leiklut skulu tey privatu hava á búst

fyri – uttan mun til tjóðskap ella bústað – at keypa ella á annan hátt ogna sær fastogn í Føroyum. Fastogn skal skiljast breitt, sum hús, íbúðir, grundstykki, jørð o.s.fr. Freistin at siga sína hugsan um [...] forðingar fyri útlendskum vinnuvirksemi í Føroyum, sum er føroyska samfelagnum til fyrimuns, sigur Bárður á Steig Nielsen, løgmaður. Tað eru í løtuni ongar føroyskar reglur um, hvør kann keypa fastogn í Føroyum

umræður at leiga út til ferðafólk. - Vit skulu fyribyrgja, at eitt nú Airbnb skapar ein marknað, har íbúðir verða brúktar til reina spekulatión og fíggjarligan vinning - og verða brúktar til at trýsta ein [...] tað so, at tá ið borgarar leiga íbúð út til Airbnb, so kunnu tey í mesta lagi hava íbúðina sjónliga á heimasíðuni í 60 dagar, og so verður hon heilt einfald tikin burtur. Ritzau

nógvum bústøðum tørvur er á, hvar í landinum tørvurin er og hvørja stødd á bústaði, fólk ynskja. Kostnaðurin fyri at koma á bíðilistan er 200 kr. Uppskrivingin kann gerast á heimasíðuni www.bustadir.fo [...] við lutakastinum. Umsóknir, ið koma inn aftaná 30. september 2013, fara aftast á bíðilistan Mynd: Íbúðir á Heiðatrøðni á Tvøroyri [...] 2013 verða skipaðar tilvildarliga við lutakasti á ein bíðilista, so tað verða ikki starvsfólkini á Bústøðum, ið avgera hvat nummar okkara ymisku kundar verða á bíðilistanum. Tað ræður tí ikki um at verða fyrstur

afturat, so at vit sleppa undan at alt fólkið skal trunkast saman á høvuðsdeildunum, sigur Heðin Mortensen. Um eina løtu spyrja vit Jógvan á Lakjuni, Løgtingsformann, hvat hann heldur um at lata Tórshavnar [...] geva tí eina rættiliga andlitslyfting, sigur hann. Hann sær ikki fyri sær, at húsið skal brúkast til íbúðir. Hinvegin sær hann fyri sær, at tað skal verða okkurt slag av útvendum virksemi í tí, sum kann draga

Jóan Petur Vang á Oyrarbakka, hevur seinnu árini framt fleiri stórar byggiverkætlanir. Ein av hesum er nýggi Skúlin við ítróttarhøll á Oyrarbakka. Ein onnur er stóra íbúðarverkætlanin á Fløtum í Havn, har [...] har timburmeistarin byggir 111 íbúðir. Á Óðinshædd í Havn eigur timburmeistarin eitt grundstykki, sum er á slakar 4000 fermetrar. Grundstykkið, sum er grovplanerað, er eitt vinnuøki, og tí kann tað ikki [...] broytt. Sum skilst, hevur Jóan Petur Vang søkt Tórshavnar kommunu um loyvi at byggja hotell á grundstykkinum á Óðinshædd, men spurdur um hetta, svarar timburmeistarin, at hann ikki hevur hug at greiða frá