garvaðir og professionellir, at tað rørir okkum ikki at spæla fyri allari Klaksvíkini og øllum Føroyum, um tað skal vera. Ólavur Presley er í toppformi og sitrar longu av spenningi, til hann og hansara [...] púra garvill.Tey skræddu skjúrtuna av mær, og vildu hava okkum at skriva autografar á pettini, og vit sluppu næstan ikki av pallinum aftur. Tanks og MC-Hár og allir hinir kundu gott pakka saman, tí teir [...] Føroyum, og at klaksvíkingar ongantíð høvdu upplivað eina líknandi framførslu. Og so var ongin vegur aftur. Árið eftir máttu teir endurtaka beatbrestin á Glyvrum, sjálvsálitið var í topp, og Ólavur hevði

geva innlit í nýggjar verðir og vitan, men sum samstundis fortelja eina góða søgu. Báðar bøkurnar seta spurningar við rættiliga rótfestar hugsjónir í okkara mentan og søgu, og hetta haldi eg er spennandi [...] opinbering. Vanliga lesi eg eina bók, leggi hana frá mær og fari víðari til ta næstu. Men hesa bókina havi eg vent og lisið nógvar ferðir. Hon er lívsjáttandi og nemur við nógvar ymiskar kenslur. Tónleikur hoyrist [...] hava verið á fremmandamáli. Tá ið eg var ung, helt eg, at úrvalið av føroyskum bókum var rættiliga avmarkað. Hetta er nógv broytt, og eg gleðist yvir allar barna- og ungdómsbøkurnar, sum eru á føroyskum í

Ítróttasambandi Føroya og Føroya Ungdómsráð, og serliga leggja vit dent á at lata barna- og ungdómsmentanarligt arbeiði fáa. Tað kann vera alt frá familjukonsertum yvir barnadans til tiltakið Ung í Føroyum, sigur [...] kemur teimum limafeløgunum, lokalfeløgunum og serligum og øðrvísi tiltøkum til góðar, sigur Lív Tórgarð. ? Feløgini eru ófør at søkja, so hvørt oyra fer til barna- og ungdómsarbeiði hjá okkara limum. Eisini [...] føroysku sølustøðini og gjald fyri samskifti til Føroya Tele. Aftur at hesum kundi smápartafelagið Ítróttavedding seinnapartin mikudagin eisini lata heilar 9,5 milliónir krónur til barna- og ungdómsarbeiði,

hópast fyri framman og tarnar gongulag og tanka. Elin og Óli bergtóku hvørt mansbarn í Føroyum í orðsins sanna týdningi. Ikki bara hvørt einasta barn, men vaksin við - menn og konur, ung og gomul. Tað er tíð [...] brotum úr teimum væl umtóktu barnaløtunum hjá Elini og Óla. Hesar sendingar vóru at hoyra í Útvarpi Føroya mitt í 70?unum, og líka síðani tá eru Elin og Óli von við, at fólk spyrja tey: ? Ber tað ikki til [...] sum Elin og Óli í barnaútvarpinum. Hugflog, íblástur, eldhugi, gleði, sjarma og spontanitetur eyðkendu ta skapandi megi í teirra barnasendingum. Sendingar teirra fóru um øll mørk. Hugans mørk og veruleikans

neyðugt at skilja barnaárini sundur og seta mørk, so fyrri parturin er kommunalur og tann seinni almennur. Hetta er ikki at seta barnið og brúkaran í miðdepilin og tað gerst alt meira neyðugt, um skúlin [...] skjótt og tí ber ikki til bert at halda fast við gamla vanahugsan, vit mugu taka støði í nútíðini og teimum fortreytum, ið hon setir. Vit sakna eitt sakligt orðaskifti um, hvussu vit best nøkta tørv og fr [...] bæði við pedagogfelagi og dagrøktarnar um løn, so vítt eg veit, fingu hesir bólkar ikki verri úrslit enn øll onnur, ið bert samráddust við landið. At nevna Viðareiðis kommunu og savnsrøktina sum eitt ræðandi

um standa fyri. Verkætlanin hevur til endamáls at læra børn og ung, sum ganga í skúla hvat, sum rørir seg í fiski- og alivinnuni á sjógvi og á landi. Økingin tvífaldast Norski granskingarstovnurin SINTEF [...] økismenning og Fiskivinnuskúlin í Vestmanna skipaðu fyri, skrivar Vinnuhúsið. Norðmaðurin Arne Tunheim greiddi áhoyrarunum frá áhugaverdu verkætlanini »Fisken, båten og havet«, sum skúlarnir, kommunurnar og fiskivinnan [...] Hetta tíð at tey sum framtíðarborgarar og starvsfólk í einum landi sum í stóran mun livir av fiski- og alivinnuna koma at skilja vinnuna og hvørji viðurskifti gera seg galdandi í henni. Í fjórða flokki V

fulltrúi, Almanna- og mentamálaráðið, verkætlanarleiðari av Sig frá og forkvinna í arbeiðsbólkinum Jákup Andrias Kristiansen, fulltrúi, Løgmálaráðið Høgni V. Warberg, fulltrúi, Barna- og útbúgvingarmálaráðið [...] m. Átøkini venda sær til børn, ung, vaksin og til útlendskar kvinnur. Annað økið, Átøk, sum stuðul til harðskapsrakt , fevnir um átøk, sum í stóran mun skulu styrkja og menna verandi arbeiði innan har [...] steðgað, tá val varð útskrivað. Landsstýriskvinnan í almanna- og mentamálum, Sirið Stenberg, tók tó alt fyri eitt fatur aftur á hesum arbeiði, og fekk í februar undirtøku í samgonguni til at halda á við arbeiðinum

geva bestu, tryggastu, stuttligastu og mest mennandi umstøður til øll børn, ung og vaksin, innanfyri givnu karmar Øll feløg og felagskapir hava nógvar eldsálir, og er tað fyri tey allarflestu, sjálvbodnar [...] ítrótt og vera í einum felagsskapi er ikki bara ein aktivitetur, tað er ein lívsstílur, sum er góður fyri okkara likamligu og sálarligu vælveru. Vit skapa vinarbond fyri lívið, og ein góður og sunnur [...] stimbrar og mennir tey likamliga, sálarliga og sosialt. Hetta kan ikki metast í krónum og oyrum. HØLLIN Á HÁLSI, SKAL BERT BRÚKAST TIL ÍTRÓTT Høllin á Hálsi er í dag ein “Tórshavnar ítróttar-og samkomuhøll”

gestum, sum koma við Smyrli og fáa kaffi og ábit. Kl .19.30 verður festmøti v/ Mariannu og Adam Clyve, Sámal Jákup og Elisabeth og fleiri. Kalt borð. Sunnudagin kl. 11 Halgunar­møti og sunnudagskúli, kl 13 Felags [...] 11. kl. 20-23. »Løta fyri ung« frá 6. flokki og eldri. Sunnudagin kl. 11.30 Breyð­bróting og Sunnudagsskúli. Mikudagin 21.11. kl. 19.30 Bønar og uppbyggingarmøti. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Fríggjadag [...] asta í Leirvíkar kirkju. Ung úr Leirvík og Fuglafirði hava lagt gudstænastuna til rættis saman við sóknarprestinum. Á skránni verður stuttur leikur, tónleikur, felagssangur og altargongd. Eftir gudstænastuna

Mikudag kl. 17.15 Sang­venjing - Kassia, kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Hósdag kl. 17 Sangvenjing – Barnakórið – Gentir og dreingir 7-9 ár, kl. 20 Ung­dóms­møti – Talari: Eli Christiansen. Fríggjadag kl [...] Sangur: Árni, Natasha og Ingmar. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mikudagin kl. 19 í KFUM: Tensing-kórið venur. Hósdagin í KFUK: Bíbliutími við Jenny Lydersen og Selmar Jacobsen. Lívdin [...] Frá Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Hósdagur 17. januar kl. 20 Samtalumøti (Gal. 5) Fríggjadagur 18. januar kl. 20 Ungdómsmøti v/ Snorri Brend – Kallið frá Guði og tíðin, áðrenn hann og Turið fóru