dag. Oddaliðið Manchester United vitjaði Fulham í London, og heimaliðið sendi toppliðið til hús við 2-0 tapi. Paul Scholes varð sendur av vølli longu í 1. hálvleiki, tá ið hann á málstrikuni bjargaði við [...] størri, men Chelsea megnaði ikki at taka av. Í grannauppgerðini í London ímóti Tottenham endaði tað 1-0 til heimaliðið á White Hart Lane. Manchester United hevur 65 stig fyri 29 dystir, og Chelsea hevur [...] á heimavølli ímóti Aston Villa. Hini úrslitini í dag: Blackburn-West Ham 1-1, Stoke-Middlesbrough 1-0, WBA-Bolton 1-1.

Fiskavirking, tá ið tey kundu bera seg fíggjarliga, og F.F. skuldi ikki vera til meira. Við at selja 10% nú og so 10% nakrar ferðir til seinni, ger bara, at monopol-líknandi støðan hjá Føroya Fiskavirking heldur [...] flakavirkisvinnuni, tá ið hon skal ráða í alivinnuni, at onki felag ella einstaklingur skal eiga meira enn 20% av flakavirkisvinnuni í Føroyum. Tað fyrsta, sum framtaksgrunnurin skal selja, tað er flakavirkið

##med2## Í kvøld klokkan 20.45 lokala tíð í San Marino - klokkan 19.45 føroyska tíð - spælir B36 seinna dystin í øðrum undanumfarinum í Europa Conference League á útivølli í Saravelle í San Marino. B36 [...] B36 vann fyrra dystin móti Tre Fiori við einum teprum 1-0 sigri. B36 bjóðar fólki í samstarvi við Televarpið møguleikan at síggja dystin á stórskíggja í B36-húsinum. Dyrnar í B36-húsinum lata upp klokkan [...] ferðini í San Marino, og hann staðfestir, at B36 fer ikki at leggja seg aftur á vøllin fyri at verja 1-0 leiðsluna frá fyrra dystinum í Føroyum. Dánjal greiðir frá, at liðið hevur fyrireikað seg væl til hitan

– Nú tað stundar til, at bert E10 bensin verður at fáa kring landið, fara vit í Føroya Ellisakførum at spyrja, hvar vit kunna fáa fatur á blýfrítt 95 bensini. Soleiðis skrivar áhugafelagið Føroya Ellisakfør [...] Ellisakfør í skrivi til oljufelagið Effo. Nú oljufeløgini leggja um til nýggja E10 bensinið eru stórar avbjóðingar hjá teimum, sum hava gamlar bilar, tí teir kunnu ikki brúka nýggja bensinið. Oljufeløgini [...] in hjá okkum kann loysast? – Tað hevur ljóðað millum manna, at blýfrítt 95 møguliga kann keypast í 20 ltr dunkum. Hesa loysn dámar okkum í ellisakførum lítið, skriva Føroya Ellisakfør í brævinum, tey hava

eitt sjálvmál, og 16 minuttir seinni øktu teir til 2-0. Tá 72 minuttir vóru farnir minkaði gamli B36 og HB leikarin, Sebastian Pingel um munin til 2-1, og 10 minuttir seinni javnaði Jonathan Witt til 2-2, [...] so Hillerød fekk eitt stig við sær. Adrian var skiftur út tá 10 minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini. Hetta er annar dysturin á rað, at Adrian ikki skorar. Hann skoraði annars sjey mál í teimum fyrstu

bxc6 6.e5 De7 7.De2 Sd5 8.c4 La6 9.b3 Sb6 10.Lb2 De6 11.a3 Le7 12.f4 O-O-O 13.Dc2 Lb7 14.Ld3 Kb8 15.O-O f6 16.Sd2 fxe5 17.Tae1 Thf8 18.Lxe5 Df7 19.Lxh7 Lxa3 20.Lg6 Lc5+ 21.Kh1 Dg8 22.Dc3 Ld6 23.Lxd6 cxd6 [...] cxd6 24.Se4 d5 25.De5+ Ka8 26.Ta1 a6 27.Dc7 Sxc4 28.Txa6+ 1-0

Rid2 dxc4 8. Bxf6 Rixf6 9. Rixc4 Fc7 10. Be2 Rid5 11. Fb3 Bb4 12. O-O Rixc3 13. bxc3 Be7 14. Rab1 O-O 15. Rie5 Bd6 16. f4 Rb8 17. Bf3 Bd7 18. Fa4 b5 19. Fd1 f6 20. Rixd7 Fxd7 21. Be4 f5 22. Bc2 Fe7 23 [...] Fd3 Rfd8 24. e4 g6 25. Kh1 Kg7 26. Rbe1 Fd7 27. Bb3 Re8 28. c4 Kh8 29. cxb5 Rxb5 30. d5 cxd5 31. Ba4 1-0

Fagra22 8Junkarin00 9Hulda00 10Kollur00 11Tjaldrið00 6-mannafør, menn 1Smyril197 2Jarnbardur145 3Strálan114 4Páll Fangi103 5Lómur50 6Gongurólvur32 7Sundabáturin21 8Sølmundur20 9Kollfirðingur00 8-mannafør [...] 8-mannafør 1Ørvur217 2Argjabáturin155 3Kvívíkingur113 4Knørrur104 5Teistin62 6Toftabáturin31 7Gullbrandur00 10-mannafør 1Eysturoyingur197 2Nólsoyingurin145 3Havnarbáturin143 4Vestmenningur104

Meðan Scania siglir á leiðini verður túrurin hjá Másanum úr Hvannasundi broyttur frá klokkan 9.10 til 10.00. Kanska til Suðuroyar Æltanin er, at Scania skal sigla um Suðuroyarfjørð, tá Smyril fer í dokk [...] 1. mai kom summarsiglingin í gildi, og tað merkir eisini, at Scania nú siglir túrin av Klaksvík kl. 20.25 og av Fuglafirði 21.15 hvørt kvøld í vikuni. Harafturat siglir Scania eisini sunnumorgunin klokkan

Víkingur Reykjavík (Ísland) 10 Haverfordwest County AFC (Wales) B36 kann møta hesum: 7 Paide Linnameeskond (Estland) 8 Saint Patrick's Athletic FC (Írland) 9 KF Dukagjini (Kosovo) 10 Glentoran FC (Norðurírland) [...] og B36 vóru styrkismett til lutakastið, meðan Víkingur ikki var styrkismett. Dystirnir verða 13. og 20. juli. Víkingur skal møta Inter Club d'Escaldes úr Andorra, B36 skal møta Paide Linnameeskond úr Estlandi