fast, so hon er klár til túrin niður til Skotland. Partur av søguni Spurningurin er so, um tað loysir seg at seta eitt so gamal skip í stand. ? Tað er avgjørt neyðugt at varðveita hetta skipið, tí hon umboðar [...] umvælingin verður mett sum ein íløga. Skipið verður sum nýtt eftir umvælingina, og tá er grundarlag fyri at vinna nakað av peningi innaftur í grunnin, sum er heldur tómur eftir hetta risa takið. Sluppin [...] aftur at síggja í Føroyum einaferð í heyst, tá arbeiðið eftir ætlan skal vera liðugt. Tó er møguleiki fyri, at hon ikki kemur aftur til Føroyar fyrr enn næsta vár. Jónsvein sigur, at tey ikki fara at sleipa

abba á floti fyri tvey ættarlið" í samstarvi við Tórshavnar Kvøldskúla. At sigla “Vind í seglini” er eitt tiltak, har siglt verður nakrar venjingartúrar, har slupplimir sleppa at royna seg við seglum saman [...] endamálið er at eiga, umvæla og varðveita sluppina soleiðis, at nútíðin og eftirtíðin fáa høvið at gera seg kunnug við, hvussu hetta skipaslagið var, og undir hvørjum korum føroyskir fiskimenn tá virkaðu.

skal vera liggjandi í Fraserburgh veturin yvir. So tey, ið spent bíða eftir sluppini, mugu brynja seg við toli, tí væntandi kemur hon nú ikki fyrr enn í apríl mánaði komandi ár. Myndatekstur: Havnarsluppin [...] umvælingararbeiðnum, sum ikki verður liðugt fyrr enn í desember. Síðani fer sluppin at liggja í Skotlandi fyri veturin.

privatum og almennum. Síðani 1997 hevur Grunnurin arbeitt ítøkiliga við umvælingar verkætlanini, og fyri uml. tveimum árum síðani, fór gamla sluppin til Fraserborough, har umvælingin er farin fram. Tað hevur [...] til, hvussu sluppin skal nýtast. Bygd av nýggjum Jónsvein Lamhauge, havnameistari, hevur verið umboð fyri Tórshavnar Kommunu í nevndini. Hann fegnast um, at endi nú sæst á arbeiðnum, sum hevur gingið nakað [...] sláa seglið undir hana. So tað er sjálvsagt ein fyrimunur, um tað koma fólk, ið vita hvat tað snýr seg um. Ætlanin, við at søkja eftir fólki, er eisini at knýta fólk til sluppina, sigur Jónsvein. Hann sigur

hetta er av tí sama sera óvænta fyri fleiri av teirra áhoyrarum. Westlife kunngjørdu nýggjheitirnar á Facebook í kvøld, og viðmerkingarnar eru nógvar í talið, summi siga seg gráta gleðis tár, meðan onnur [...] Mcfadden, ið valdi at fara úr bólkinum í 2004. Um teirra “comeback”, siga teir seg verða spentan at koma út at spæla aftur, og gleða seg til næsta kapittulin av teirra tónleikaferð. Sjónbandið har teir kunngerða [...] Fyri løtu síðan kunngjørdi Írski bólkurin Westlife á Facebook, at teir eru aftur í gongd við at framleiða tónleik, og samstundis at teir fara á konsertferð. Tónleikabólkurin Westlife hava hvørki framleitt

Jóansøkufestivalinum í, at hetta er ein sera spennandi bólkur. Tí hava teir boðið gentunum at hita upp fyri seg á konsertferðini í summar í Bretlandi. Talan er um 22 konsertir, m.a. eina á nýggju Wembley Arena

Føroya at hava framførslu á Summar Festivalinum ?og tað gleða teir seg til. Westlife hevur seinastu vikurnar spælt eina útselda konsert fyri og aðra eftir í Bretlandi og Írlandi. Westlife er mest seljandi

fyriskiparunum. Hetta hjálpti væl til at gera, at fleiri siga seg hava havt besta Summar Festival nakrantíð, nú bylgjurnar eru um at leggja seg eftir 7. Summar Festival í røðini. Life is life, men hetta var [...] var Westlife, og tað er nakað heilt annað og nakað fyri seg. Tað lærdu vit á Vágsbø í august 2010. [...] mangar um hesar skræddaraseymaðu bólkar, ið helst vóru settir saman av framleiðarum, ið sjálvir syrgdu fyri tónleikaligu síðuni, og so kundi hesi útvaldi fara á pall og smílast og annars lata sum um tey sungu

Fyri løtu síðani lendi privatflogfarið hjá teimum fýra stjørnunum í Westlife vesturi í Vágum. Øll manningin hjá bólkinum kom í gjár, men teir fýra høvuðsmenninir kundu ikki koma fyrr enn í dag. Tað er [...] at stjørnurnar, sum skulu spæla, koma sama dag, sum konsertin er. Summarfestivalurin hevur brent seg av tí fyrr, tí mjørki legðist, so tónleikanøvnini ikki fingu lent. Men í ár er altso einki at óttast

Hjá teimum, sum hava áhuga fyri bilum, er WestClear í Vestmanna ein spennandi og forvitnislig fyritøka. Eigarar eru feðgarnir, Remi og Tóri Thorleifsson. Tænastan hjá teimum vendir sær ikki bara til eldri [...] árini, sigur Tóri Thorleifsson. Hann vísir á, at lakkverjan, sum teir arbeiða við og selja, bindur seg til lakkið á bilinum á ein heilt øðrvísi og betri hátt enn tað, vit vanliga kenna. - Tað eru bitlarnir [...] eru so evarska smáir, og undir viðgerðini detta teir eisini niður í mikroskopisku skøvirnar og binda seg soleiðis á ein heilt annan hátt til billakkið, sigur hann. Ein annar og týðandi partur av virkseminum