Højgaard og eitt frá J & K Petersen. Talan er um totalenterprisu og tilboðini síggja soleiðis út: MT Højgaard 1: 69.200.000 kr MT Højgaard 2: 71.200.000 kr Articon 1: 71.399.000 kr J & K Petersen: 71.475.625
GOYMSLA Í vikuni fara J & K Petersen ætlandi í holt við at byggja nýggja saltgoymslu á nýggja ídnaðarøkinum Inni á Rætt á Toftum. Tað er P/F M.J. Saltsøla, sum í dag húsast í leigaðum hølum á Vestaru Bryggju [...] onnur feløg enn tey her nevndu, sum keypa salt frá P/F M.J. Saltsøluni, sum um ikki so dúgva tíð fer at flyta úr Havn og heim á Toftir. Saltið, sum M.J. Saltsøla selir í Føroyum, kemur eins og áður av Mið [...] Bryggju í Havn, ið nú skal byggja sína egnu saltgoymslu og fyrisiting á Toftum. Stjóri í M.J. Saltsølu er Magni Johannesen, sum tók við eftir pápan, Mortan Johannesen, Mortan á Saltsøluni róptur. Saltsølan
eitt gott ár verður alt virksemið hjá M.J. Saltsøluni, sum í mong ár hevur húsast á Vestaru Bryggju í Havn, flutt inn á Toftir. Tað verður byggifyritøkan J & K Petersen, sum fer at byggja nýggju saltgoymsluna [...] verður reist á nýggja ídnaðarøkinum Inni á Rætt á Toftum. Magni Johannesen, stjóri, sum eigur og rekur M.J. Saltsøluna, sigur, at arbeiðið ætlandi byrjar í hesi vikuni, og sambært sáttmálanum verður byggitíðin [...] sigur, at flutt verður í nýggju hølini á Toftum beint eftir summarfrítíðina næsta ár. Bygningurin hjá M.J. Saltsøluni verður 70 metrar langur og 20 metrar breiður, og goymslan fer at rúma umleið 5.500 tonsum
Lorentz á Krákusteini, Sámalsgøta 6, 100 Tórshavn, (stjóri) Grannskoðari: Sp/f Roknskaparfelagið , J. C. Svabosgøta 48, 100 Tórshavn Partapeningur: kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: Kr. 80.000,00 í øðrum [...] Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi smápartafelag: Skrásetingar-nr. Sp/f 4975 Navn: Sp/f G. K. Elektrik Adressa: Stangavegur 46 700 Klaksvík Kommuna: Klaksvíkar Stovningardato: 19-10-2007 Viðtøkudato: [...] tv., 3000 Helsingør Stjórn: Peter Arne Mortensen, Tórugøta 1, 100 Tórshavn, (stjóri) Grannskoðari: K-ReVisión v/Kristian Holbæk Kristensen, 800 Tvøroyri Partapeningur: kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur:
øðini inn á framferðina hjá nevndini fyri P/F Vágatunlinum, nú hon hevur gjørt av at samráðast við J&K Petersen um at gera veg í sambandi við tunnilin, hóast Byggitek hevði lægsta tilboðið. Og hann leggur [...] skal fáa arbeiðið at gera sjálvan tunnilin. ? Tað skal nokk vísa seg at blíva tað norska felagið, sum J&K Petersen hevur gjørt samstarvsavtalu við. Reisa málið í løgtinginum Heini O. Heinesen sigur, at hann
Leiðslan hjá byggifyriøtkuni J & K Petersen á Sandvíkarhjalla sendi boð eftir løgregluni í morgun, tá limir í arbeiðarafeløgunum í verkfalli komu niðan at forða fyri, at bilar kunnu koyra út ella inn av [...] Hansen, formann í Føroya Arbeiðarafelag. Teir vóru eisini inni hjá J&K Petersen og tosaðu við leiðsluna har. Avbjóðingin er, at fólk hjá J&K Petersen og Articon eru í ymsum fakfeløgunum, og summi eru als ikki [...] av arbeiðsplássinum. Báðar tær stóru byggifyritøkurnar J&K Petersen og ArtiCon halda til á Sandvíkarhjalla, har tær millum annað hava blandistøðir til betong. Rættiliga nógv betong verður blandað har,
latin upp, og eftir at Landsverkfrøðingurin hevði gjørt sítt tilmæli, ið hava sannført okkum um, at J&K Petersen hevur tað besta tilboðið samanumtikið, sigur hann. Hann vísir eisini skuldsetingini frá M [...] leiðslan í P/F Vágatunlinum hevur skatt umdømið hjá Byggitek. Eitt nú verður hugsað um útalilsið um, at J&K Petersen er sterkari fíggjarliga. ? Vit hava ikki uppá nakran máta úttalað okkum negativt um nakra [...] eru áhugaverd at koma upp á tal at gera arbeiðið. ? Talan var um tilboðið frá Byggitek og tað frá J&K Petersen. ? Tí bóðu vit tey bæði feløgini um ymsar upplýsingar og teir fingu vit. Klæmint Weihe sigur
Í samband við útbyggingina av Tórshavnar Havn er J & K Petersen í gongd við at stoypa nakrar tvær stórar kistur í dokkini hjá MEST á Skála . Tær skulu standa við endan á grótkastinum, sum er lagt út nú
spurningur um trygd og ábyrgd. Við útvarpið hjá Kringvarpinum segði Steinálvur Petersen, stjóri í J & K Petersen, at fyritøkan er komin í óføri, tí uppdagingin hevur við sær, at tilboð teirr als ikki kann [...] gera nakrar viðmerkingar, tí fundir eru millum arbeiðsánaran, sm er Vága Floghavn, arbeiðstakaran J & K Petersen og Arbeiðseftirlitið, og staðfestast skal, hvør hevur ábyrgdina, og hvussu arbeiðast skal
formar seg til nón. Vøkur og tekkelig á kvøldi saftig og leskilig tá búnað hon er Ishøj 2008-04-28 h.j.k.Mouritsen