Í ár verður Summar Festivalurin 20 ár, og tað verður hildið stórfingnari fagnaðarkonsert Hóskvøldið á ársins festivali fer Summar Festivalurin at hátíðarhalda, at 20 ár eru liðin, síðani fyrsti festivalurin [...] Festivalinum. Hundraðtals føoyskir bólkar og solistar hava eisini framført. Nú Summar Festivalurin rundar 20 ár, verður tað hildið við stórfingnari jubileumskonsert, har bæði føroyskir og útlendskir sangarar [...] Hetta verður ein minnilig løta á ársins festivali. Summar Festivalurin verður hildin dagarnar 8. til 10. august.

aði Føroya í Klaksvík siga tey, at toskur 1 fór fyri 20-22 kr. fyri kilo týsdagin, toskur 2 fyri 20,40, toskur 3 fyri 15,50 og toskur 4 fyri 11,20 kr. kilo. Eisini prísirnir á hýsu hava verið á góðari [...] seinastu dagarnar. - Týsdagin fór hýsa 1 fyri 12,60 kr. fyri kilo, hýsa 2 fyri 8,70 og hýsa 3 fyri 6,10. Sagt verður á Fiskamarknaðinum, at meginparturin av tí, sum selt hevur verið á gólvinum hesa vikuna

9 8 1 0 27 6 25 B68 9 7 0 2 25 13 21 NSÍ 9 6 2 1 22 10 20 ÍF 9 5 2 2 28 15 17 B71 9 5 0 4 17 18 15 Víkingur 9 3 1 5 15 17 10 Giza Hoyvík 9 2 2 5 10 15 8 HB 9 2 0 7 12 14 6 Skála 9 2 0 7 11 17 6 Suðringar [...] og til Runavíkar, har fyrsta bríksl við Løkin verður longu klokkan 11.30. NSÍ er á triðja plássi við 20 stigum, meðan Giza Hoyvík er á sjeynda plássi við átta stigum. Ídag KÍ – HB: Rani A. Skaalum kl. 15

Müller kl. 15.00 TB/FCS/Royn-Víkingur: Petur Reinert kl. 14.30 Í gjár B36-ÍF 4-0 (4-0) 1-0: Patrik Johannesen 10. 2-0: Benjamin Heinesen 30. 3-0: sjálvmál 37. 4-0: Benjamin Heinesen 45. Dómari: Rúni Gaardbo [...] Toppliðið fær vitjan av NSÍ, sum fyri viku síðani vann fyri fyrstu ferð í hesum kappingarárinum – 1-0 á heimavølli ímóti HB. HB fær vitjan av meistarunum í Víkingi, sum framvegis ikki hava tapt. Fyri viku [...] hava víst fínt fótbóltsspæl. Fyri viku síðani var tað stórt vónbrot, tá ið tað við Margáir endaði við 2-0 tapi ímóti 07 Vestur. KÍ hevur higartil spælt tvær ferðir á heimavølli. Í báðum førum endaði tað javnt

hetta setti innskifti Kári Sørensen punktum fyri trivaliga B71 sigrinum. B71-ÍF 6-0 (1-0) 1-0: Peter Ritter 10 2-0: Eli Hentze 59 3-0: Rúni í Soylu 68 4-0: Iulian Florescu 70 5-0: Eli Hentze 75 6-0: Kári [...] frægari, tá Torstein Joensen beklaði og eisini mátti gevast. Stutt undan hesum hevði Eli Hentze økt til 2-0, og so mistu fuglfirðingar mótið og hugin, og málini skolaðu inn. Rúni í Soylu gjørdi tað til 3-0,

í Reykjavík. Støðan í hálvleikinum var 2-0. Hollendingar skoraðu tvey skjót mál tíðliga í dystinum. Tá eitt stórt korter var farið, var Holland longu á odda 2-0. Nigel de Jong skoraði aftaná átta minuttir [...] Stokkhólmi at vinna 1-0 á Svøríki. Sigursmálið skeyt Thomas Kahlenberg aftaná eina svenska verjuvillu. Svenskarar høvdu annars nóg mikið av málmøguleikum til at tryggja sær sigurin. Tá 10 minuttir vóru farnir [...] vann á heimavølli 1-0 á Eysturríki. Sigursmálið fall í fyrra hálvleiki, og var tað Nenad Milijas sum skoraði sigursmálið, longu tá sjey minuttir vóru farnir av dystinum. Rumenia vann 1-0 á Litava á útivølli

fríggjakvøldið. Jóannes fer eisini at spæla løg frá útgávuni hjá sær. Løkshøll í Runavík Fríggjakvøldið 20/10 kl. 21.00 Savna pengar Leygarkvøldið verður stóra landsinnsavningin til frama fyri stríðið ímóti [...] Leikalund í Klaksvík, ið hóska sera væl til akustiskan tónleik Leikalund í Klaksvík Fríggjakvøldið 30/10 kl 20.00 [...] verður hildið í ítróttarhøllini á Kambsdali. Crazy Night Ítróttarhøllin á Kambsdali Leygakvøldið 31/10 Drama í Vatikaninum Professarin Robert Langdon kemur á slóðina av einum duldarfullum felagsskapi, sum

minutti. --------- 50 min. 2-0 Slovenia hevur lagt fyri í somu øði eftir steðgin. Jústinus R. Hansen hevur havt skotroynd, sum málverjin hevði lætt við at bjarga. ----- 45 min. 2-0 Hálvleikur! Tað er hálvleikur [...] brotsteiginum, og eftir ikki sannf-æørandi verjuspæl staðfesti Tim Matav? sítt hattrikk! -------- 60 min. 2-0 Slovenia hevur tikið eitt sindur av ferðini. Tað tykist sum um, at teir eru farnir at hugsa um dystin [...] Italia týskvøldið! Armin Bačinovič er komin á vøllin fyri Aleksander Radosavljevič. --------- 55 min. 2-0 Tað var um reppið, at okkara fingu mál. Hjalgrím Elttør, sum hevur verið væl upplagdur, síðani hann

og vigaði 3600 gr. Hey! Eg eiti Fríði og eg eri føddur tann 20.05.2002 í Korea. Foreldur míni, ið eru Ann og Hans Hammer, fingu meg 04.10.02 og vit búgva við Ljósá. Hey tit øll ? eg eiti Tove og eri fødd [...] Hallbjørg Fríálvsdóttir og Kári Strøm Justinussen, Streymnes, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 3950 gr. 20. jan. fingu Sylvia Berg Johansen og Svein Sørensen, Tórshavn, ein son. Hann var 45 cm. og vigaði 1940 [...] eitt av Harranum signað nýggjár við tøkk fyri tað brátt farna! Hey tit øll ? eg kom til verðina tann 10.12.2002 á Hvidovre fødeklinik. Tá var eg 53 cm. langur og vigaði 3586 gr. Foreldur míni eru Barbara

Tróndur Arge halda, at týsku liðini fingu eina imponerandi byrjan, har Bayern vann 1-0 á Manchester City, Dortmund vann 2-0 á Arsenal, og Schalke megnaði javnleik 1-1 ímóti Chelsea á útivølli. Panelið heldur