gingið til undirvísing í føroyskum, tí tað hevur tað ikki verið tíð til. Systir Louisa var einsamøll nunna í barnagarðinum í fleiri ár, og tí verður hon í dag mest bara kallað ?systir?. Í dag er ein onnur nunna [...] til arbeiðis. Í dag eru 70 ár síðan katólsku nunnurnar fóru undir hetta slóbrótandi virksemið í Føroyum, sum áður hevði verið at kalla ókent. 1.september 1931 byrjaðu tey fyrstu børnini í barnagarðinum [...] arasystrunum, sum tá var í húsunum hjá Klett í Bringsnagøtu. Frá byrjan av vóru trý børn innskrivað í barnagarðinum, men longu eftir ársskiftið vóru 22 børn, sum vórðu ansað í hesum barnagarðinum. Undirtøkan

kundi familjan flyta inn í prestagarðin, ið vit nú nevna Gamla Prestagarð, sum Fornminnisavnið í Nes kommunu í dag rekur sum bygdasavn. Tað er Bygdasavnið í Nes kommunu, sum eigur prestagarðin. Prestasetrið [...] var í øldir ein miðdepil, eitt savningarstað, bæði andaliga, handaliga, mentanarliga, sosialt og politiskt. Í Føroya kirkju- og prestasøgu ræðu lítil ivi um, at Nes er søguríkasta staðið í Føroyum, tá [...] Hammershaimb í 1862 varð innsettur sum prestur á Nesi, gjørdist honum beinanvegin greitt, at táverandi prestagarður var í so vánaligum standi, at neyðugt var at byggja ein nýggjan. Longu árið eftir í 1863 kundi

”bannast, at almennu kassarnir seta seg í skuld.” Nóg mikið um hasa bókina. Í 2000 gav Føroya landsstýri øllum heimum í Føroyum og ætlandi eisini lesandi føroyingum í Danmark og aðrastaðni ókeypis bóklingin [...] -Landskassin verður saneraður fyri aðru ferð. Í 1992/1998 vórðu í fyrsta lagi nógvar løgtingslógir settar úr gildi (makuleraðar) og aðrar komu í staðin fyri, og í øðrum lagi varð landskassin saneraðu við 1 [...] tikið djúpt í lumman. Eisini hendan bókin varð útborin ókeypis. Nú Eik Banki, ”Bank of the year” í 2007, og Eik Grunnurin báðir so skammiliga eru farnir í søguna, er tað tragikomiskt at blaða í bókini. Eitt

”bannast, at almennu kassarnir seta seg í skuld.” Nóg mikið um hasa bókina. Í 2000 gav Føroya landsstýri øllum heimum í Føroyum og ætlandi eisini lesandi føroyingum í Danmark og aðrastaðni ókeypis bóklingin [...] -Landskassin verður saneraður fyri aðru ferð. Í 1992/1998 vórðu í fyrsta lagi nógvar løgtingslógir settar úr gildi (makuleraðar) og aðrar komu í staðin fyri, og í øðrum lagi varð landskassin saneraðu við 1 [...] tikið djúpt í lumman. Eisini hendan bókin varð útborin ókeypis. Nú Eik Banki, ”Bank of the year” í 2007, og Eik Grunnurin báðir so skammiliga eru farnir í søguna, er tað tragikomiskt at blaða í bókini. Eitt

felag kann hava upp í tvey lið í deildini. Havnar Telvingarfelag og Klaksvíkar Talvfelag hava tí tvey lið hvør í 1. deild. Og í fyrsta umfari áttu hesi feløgini dystirnar sínamillum í dag. A-liðið hjá h [...] eru feløgini í alt níggju, sum kappast í landskappingini í talvi. Vaksnamannadeildirnar eru fýra. Á styrkilistunum, sum feløgini hava latið inn, sæst, at tað eru í løtuni 323 virknir telvarar í teimum níggju [...] Í dag var sjøtil settur á landskappingina í talvi fyri feløg. Tíggju umfør eru í alt. Fimm fyri jól, og hini fimm eftir nýggjár. Landskappingin endar síðst í mars, tá føroyameistarin 2022 verður kosin

klumpføtur. Tær hava tikið lut í fleiri kappingum uttanlands. Í juni vóru tær í Sheffield í Onglandi og í januar varð leiðin løgd til Hollands. Eisini hava tær verið við í EM í 1999 og Malmø Open. Tær eru [...] harðnar í hvørjum, tí meira verður gjørt við venjingina. Katrin Johansen kennir eisini nógv til slíkar kappingar, tí hon hevur verið við í tveimum olympiadum. Hon var í USA í 1984 og í Suður Korea í 1988 [...] kappingina, sum er tann størsta í heiminum. Nýggju ferðir um vikuna hava tær vant í summarfrítíðini í ár og í fjør, meðan tær hava vant heldur minni, síðan skúlin byrjaði. Tær eru tí í góðari venjing undan kappingini

oyggin leggur rygg til í eina heila viku, tá áttandu oyggjaleikirnir verða settir í høvuðsstaðnum Visby. Síðani byrjað varð á Isle of Man í 1985, eru oyggjaleikirnir støðugt vaksnir, og í ár verða 22 ymisk [...] sum oftast hevur føroyska luttøkan í hesi fyri okkum lutfalsliga nýggju ítróttargreinini verið stutt. Í borðtennis kom tann tá ókendi Kjartan Eli Hentze heilt í finaluna í einmansleiki og hevur sostatt eitt [...] ætlan, og at føroysku bogaskjúttarnir endurvinna gullið frá seinast. Í Føroyum í 2005? Oyggjaleikirnir hava alsamt størri áhuga runt um í heiminum, og fleiri av oyggjunum eru fjarskotnar. Falklandsoyggjarnar

fallandi í seinnu hálvu av 1997 og miðalarbeiðsloysi í Føroyum fall í 1996. Eitt nú fór arbeiðsloysi í Suðurstreymoy niður í eina helvt, í Sandoynni er stórt sæð einki arbeiðsloysi longur og í Suðuroynni [...] til skipanina øktust við 5,3 mió. krónum í 1997 í mun til 1996. Her skal tó havast í huga, at inngjaldsprosentið var sett niður úr 2,75 í 2,5 prosent tann 1. juli í fjør. Tað vil siga, at var inngjaldsprosentið [...] frá ALS og sum sagt eru útgjøldini í 1997 umleið 30 mió. lægri enn í 1996. Umsitingarkostnaðurin, at hava ALS gangandi var í 1997 á leið tann sami, sum hann var í 1996. Samanlagt geva hesi tølini eitt

fráboðanirnar um vespur í ár. Vesputýnarin í Havn, Eirikur Mortensen hevur higartil í ár ikki verið eins niðurringdur av fólki, sum hann var tað í fjør. - Nei, tað hevur verið meiri friðarligt í so máta, sigur [...] sigur hann við Sosialin. Higartil í summar eru einans komnar 20 fráboðanir um vespur í høvuðsstaðnum. Hetta er ein minking niður í eina helvt frá í fjør. - Í fjør høvdu vit nærum fingið 50 fráboðanir áðrenn [...] Sama skilið í Danmark Tað er tó ikki bert í Føroyum at fólk undra seg um fækkaða talið av vespum. Í Danmark er sama støðan. Hetta er vanliga tíðin, tá tað nærum er ein marra at fara túrar í skógin, sita

til nógv mál og hava fingið fleiri heiðurslønir í útlondum. Lene Kaaberbøl er danskur rithøvundur, fødd í Keypmannahavn í 1960. Hon er útbúgvin cand. mag. í enskum og dramaturgi. Hon hevur fyrr starvast [...] rithøvundur og myndprýðari, fødd í Hafnafirði í 1953. Longu 19 ára gomul tók hon læraraprógv. Síðani las hon bókmentafrøði við lærda háskúlan í Reykjavík og listsøgu í Århus. Afturkomin til Reykjavíkar [...] bøkur eisini undirvíst øðrum í kreativari skriving, hevur undirvíst í drama og skrivað og sett upp leikir saman við ungdómi. Hon er verkætlanarleiðari fyri tiltakinum Ung í Føroyum. Sólrún Michelsen er føroyskur