skjøtil settur á arbeiðið at bora tunnilin ímillum Øravík og Hov. Tað hendi klokkan eitt í gjár, tá ið fyrsta skotið varð latið av og nú verður so arbeitt uttan íhald, til tunnilin er boraður ígjøgnum. Tað er [...] ikki, fyrrenn borað verður. Tunnilin verður slakan 2,5 kilometrar metrar langur og harafturat skulu góðar 2200 metrar av vegi gerast av nýggjum ella broytast. Í neðra er tunnilin 9,5 metrar breiður og ko [...] sum hevur eftirlitið við arbeiðnum fyri Landsverk, sigur, at væntandi er, at komið er ígjøgnum tunnilin um eitt ár og í desember 2007, skal hann verða klárur at taka í nýtslu. Hann sigur, at er vísir

at hann væntar avgjørt, at hátíðarhald verður, tá ið seinasta skotið verður latið og av og tá ið tunnilin verður tikin í nýtslu ­

síggjast týðilig tekin um í dag. Gerhard vísir her til málið um undirsjóvartunnilin um Skopunarfjørð og tunnilin til Dals. - Hetta eru mál, sum hava verið leingi í umbúna, men sum hol nú er sett á. - Tað hevur

Vit fingu staðfest, at fólk eru fegin fyri tunnilin. Samstundis var tað eitt breitt ynski um, at tað eigur at gerast bíligari at brúka hann. At fáa tunnilin goldnan niður sum skjótast verður uttan iva [...] vegin Fakta Indeks fyri sethúsaprísir 1999 (áðrenn byrjað varð uppá tunnilin): 100 2001 (meðan arbeiðið er í gongd): 101 2002 (tá tunnilin letur upp): 117 2003: 140 2004: 140 2005: 121 [...] kann vinnan ikki kappast á jøvnum føti við restina av landinum, tí kostnaðurin at koyra gjøgnum tunnilin skapar ójavna kapping. Hetta var nakað av tí, sum kom fram á evnisdegnum, har bæði umboð fyri vinnuna

undrar tað ein, tá tað nú skal vera ein tunnil/lokveg, at teir púrt hava slept fyrstu ætlanini um tunnilin, sum fer inn omanfyri bygdina. Nú inflatión er komin í tunnilstilboðini, har fjørutunnilin, sum [...] 150 mill. nú verður boðin at verða gjørdur fyri undir 100 mill., kundi tað hent seg at tann ovari tunnilin (inn omanfyri bygdina), sum var mettur at kosta um 70-80 mill., kann gerast fyri uml. 50 mill. Tá [...] játtandi myndugleikunum í Tinganesi. Umberingarnar um, at ikki kann byggjast (spreingjast) har sum tunnilin kemur at liggja, halda ikki. Fyri tað fyrsta er tað sera sjáldan at neyðugt er at spreingja fyri

er sera viðkomandi fyri sera mong, og tí er betur at vera fyrivarin heldur enn eftirsnarin. Nýggi tunnilin fer heilt givið at skapa eina heilt nýggja ferðslumentan, tá tað alt samdøgrið verður koyrandi millum

sært tú næstan fyri tær, hvussu flestu norðoyingar fara at hoppa og dansa í ovurkæti tann dagin, tunnilin letur upp. Men hvat so, tá ein tíð er frá liðin, og norðoyingar ikki longur eru vardir frá umheiminum

1300 og 1500 bilar gjøgnum Norðoyatunnilin um samdøgrið. Hann helt at nógva ferðslan í samband við tunnilin helst kemur at økja um trupulleikar, sum vit longu nú hava, og vísti hann t.d á smáu tunlarnir í [...] landsvegur gongur beint gjøgnum bygdina, ið var samanborin við tað sum fer at henda í Leirvík, nú tunnilin letur upp. Ein av fundarluttakarunum, Jóhan Christiansen, bygdaráðslimur í Leirvík , segði, at eitt

kraftigt út at byrja við. Í øllum førum var okkara sannføring, at ávísir manglar vóru í hesum, og at tunnilin tí ikki leyk krøvini til brunatrygdina, sigur Petur. Hann greiður frá, at seinastu tíðina er eitt

Tey merkja millum annað, at eitt beton-lag á seks sentimetrar skal nýtast sum bjálving kring allan tunnilin. Men seks sentimetrar eru ikki bara seks sentimetrar. Tað er nevnliga ymiskt, hvussu hetta krav [...] inum, er greitt avtalað, hvussu arbeiðið verður gjørt her. Her eru sonevndir njósnarar festir í tunnilin, áðrenn betonverjan verður sproyta á. Njósnararnir eru seks sentimetra langir pinnar, og soleiðis