skipið sleppur ikki at halda ferðina fram, fyrr enn botnurin er kannaður. Tað skal gerast í Kalund-borg-fjørðinum, tá skipið einaferð kemur hagar. Burtur við tollinum Fiskiídnaðinum í ES-londunum vantar

Jákup á Borg fyri fyrstu ferð við Superliga liðnum OB. Venjingin var á graslíkið, tí grasvallirnir í Danmark eru ikki í nóg góðum standi. Í viðmerking til almennu heimasíðuna hjá OB, sigur Jákup á Borg seg [...] fari at standa meg væl komandi dagarnar, og so fáa vit at siggja, hvat spyrt burturúr, sigur Jákup á Borg í stuttari viðmerking á heimasíðuni hjá OB Ætlanin er, at Jákup skal venja við OB til hósdagin. F [...] um enn ein føroyingur verður at síggja fremstu donsku fótbóltsdeildini. Mynd: jakup 1 og 2 Jákup á Borg , sum her sæst venja í OB, sigur seg vera væl nøgdan við umstøðurnar í OB Mynd: www.ob.dk

Fótbóltur Jákup Mørk Hesa vikuna hevur føroyski landslisðleikarin, Jákup á Borg, verið til venjignar í danska superligufelagnum, OB. Eftir seinastu venjinga hósdagin hittu vit Jákup á orðið, og hóast hann [...] eisini sagt, at teir fegnir vilja hava ein leikara, sum kann styrkja liðið her og nú, sigur Jákup á Borg, sum enn hevur bæði beinini á jørðini

guni hevur gingið væl hjá honum, sigur Jógvan Martin Olsen. Fleiri smáskaðar Teir tríggir Jákup á Borg, Jóhannus Joensen og Julian Johnsson hava allir havt smáskaðar at dragast við, og tí hava teir ikki

Tungir eru dagarnir síðani tú fór frá okkum. Saknurin er stórur. Men eg veit, at vit síggjast aftur ein dag. Vit bæði hava havt nógvar góðar løtur saman. Tú vart stóri-beiggi mín, og hevði meg altíð v

endaðu við síðuna av trailaranum. So, hetta sá heldur enn ikki ógvusligt út. Ikki avleiðingar Heini á Borg, farmaflutningsleiðari hjá Strandferðsluni, sigur, at førarin, sum er úr Hvalba, slapp eftir umstøðunum [...] farin, men tá ið vit frættu fyri døgurða í gjár, var ikki greitt, um hann verður umvældur. Heini á Borg heldur ikki, at hendingin fer at hava útreiðslur við sær fyri Strandferðsluna, tí bæði trailari og

tykkum ein linna. Við hesu fáu og fátæku orðum vil eg lýsa frið yvir minnið um mín góða vin, Høgna á Borg. Hallur PS: Høgni! B36 vann 2-0 á KÍ leygardagin, ikki so gali ha? Helt at eg skuldi siga tær tað

Arbejdernes Skakforening (AS 04). Eyðun Nolsøe, Heini Danielsen og Terji Petersen vunnu; Nikolaj Borge, John Arni Nilssen, og Carl Eli N. Samuelsen leiktu javnt meðan Heini Olsen og Regin Reinert taptu

arbeitt her á skúlanum í 20 ár, og eg veit ikki um eg havi givið nakað trettantal fyrr, sigur Eyðun á Borg, lærarin, sum hevur staðið fyri verkætlanini. Tær tríggjar høvdu undir hesum evninum valt sær list [...] spældur vórðu myndir vístar, sum vóru tiknar í Sandágerði, sum hóskaðu seg til orðini, greiðir Eyðun á Borg frá. Eisini varð stovan pyntað við ljósum, perum og reyðum hjørtum. Harafturat høvdu tær málað á nøkur

og ilt var at meta um greiðar niðurstøður. Hjá føroyingum sótu Carl Eli N. Samuelsen og IM Nicolaj Borge eftir við støðum, sum neyvan kundi geva meir enn eitt stig tilsamans. Tvs 7-1, og tí mátti seinasti [...] telva í bestu donsku deildini krevur sítt. Tí ætlar felagið at finna sær enn ein styrk, og við IM Borge við aftur komandi ár (hann hevur játtað) + einum øðrum tittultelvara og seks føroyingum á liðnum, [...] g 29 Helsingør 29 AS 04 29 Skakspilleren 27 Odysseus 24,5 Øbro 16 Einkultúrslitini 1. IM Nikolaj Borge 4,0 av 7 - (57%) 2. John Arni Nilssen 5,5 av 7 - (79%) 3. Heini Olsen 4,5 av 7 - (64%) 4. Eyðun Nolsøe