Finsensgøtu 23 (tel. 314710). Realskúlaflokkur umleið 1940: Maria Olsen, Oliver Justinussen (Áarberg) (Svínoy), Gretchen Reinert, Ingeborg Krog, Per (Peter) Lava Hansen, Aase Werner Hansen, Niclas Mikkelsen
røktarheiminum í Runavík. Brúdleyp Leygardagin 3. mars 2007 giftast Inga Maria Vang, Hoyvík, og Júst Svínoy, Runavík. Vígslan verður í Listaskálanum kl. 11.30. Veitslan verður á Hotel Føroyum fyri innboðin
Svínoyggin og Fugloyggin nú treingja til at fáa eina nýggja, nýmótans ferju – og helst berghol í Svínoy. Sambandið er nú vorðið so gott, at skúlanæmingar bert ganga stutta tíð í skúla í heimbygdini –
praktiskan búna. Tøkk fái hann fyri tað. Ikki at gloyma útferðirnar við børnunum, har vit vóru náttløgd í Svínoy, við Gjógv, á Selatræ, í Fugloy, í Suðuroy o. s. fr. Hetta vóru løtur, har mandómsevni og barnalátur
innarlaga í ætt og søgu. Svínoy og svínoyingar stóðu honum serliga nær. Barnaheimið í Klingrugarði hava tey átt alla tíðina, og Anfinn hoyggjaði, røktaði og gekk á fjall í Svínoy so leingi, sum orkan var
Mittelstein, Sonja Reinert Norðgerð, Elin Petersen, Leila Hentze Hansen, Rúna Simonsen, Una á Steig, Eyð Svínoy, Nita Sørensen og Guðrun Leo Vang. Eyðbjørg Danielsen vantar á myndini
gentur. Osla giftust við Simon Joensen (síðani 1962 Heimustovu) sonur til Onnu og Jóannes bónda úr Svínoy, og búðsettust tey í Garðinum í Klaksvík. Tey fingu trý børn, sum øll búgva í Klaksvík. Elstur er
ein tílík ætlan ikki kundi fáa seriøsa viðgerð upp á slíkar treytir. Norðoya øki Sum kunnugt fingu Svínoy og Viðareiði treytaðar tilsagnir til ávikavist sambýli og røktarheim. Fyri at vísa góðan samstarvsvilja [...] størri samstarvi – er Klaksvíkar kommuna farin í samstarv við nevndu kommunur. Fyri Viðareiði og Svínoy er hetta samstarv alneyðugt, og fyri Norðuroyggjar sum heild eigur hetta at vera byrjanin til eina [...] eldramálið og duga at standa saman um at finna og skapa góðar loysnir. Eitt er vist, at sambýli í Svínoy og røktarheim á Viðareiði er ikki ein forðing fyri, at vit gera eina góða loysn fyri Klaksvík og
kórið vitjað nærum allar oyggjarnar í Føroyum, m. a. Suðuroy, Nólsoy Skúvoy, Hestoy, Sandoy, Fugloy, Svínoy, Borðoy, Kallsoy, Vágunum, Eysturoy og sjálvsagt Streymoy. Og tær flestu bygdirnar sum har eru.
eina gávu. Bønarhald verður fyri Jens Johannus Joensen, Svínoy í Landssjúkrahúskapellinum í kvøld klokkan 18. Jarðarferðin verður úr salinum í Svínoy mikudagin klokkan 12. Í sambandi við jarðarferðina siglir