Gudstænastur sunnudagin Havnar kirkja: kl. 11 Sonja Klein, altarg., skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri KFUK í Havn Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Jógvan Fríðriksson, biskupur. Talvan gongur fyri KFUK í [...] Sunnudagsskúli er undir gudst. Talvan gongur fyri Kirkjuligu Heima­missiónina Nólsoyar kirkja: kl. 11.40 Skriftarmál. Kl. 12 gudstænasta við altarg., Sverri Steinhólm Kvívík: kl. 12 Inga Poulsen Dam Gøta: [...] Les meira á heimasíðuni. Kl. 18 Sangmøti. Barnaansing í Barnarúminum. Samkoman Immanuel, Brekkutún 5, Hoyvík Fríggjakvøldið Kongsins Herlið. Møti fyri børn frá 8 ár og uppeftir. Øll børn verða koyrd heim

mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Eliaskirkjan Møti er hvørt leygarkvøldið kl. 19 í kjallaranum í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga [...] Marjun Bæk Kvívík: kl. 12, Landasandur: kl. 15, Haldarsvík: kl. 17, Mogens T. Christensen Eiði: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12 messa. Kl. 20 (Sangkór ? talvan gongur fyri missiónshúsið Karmel) Gjógv: kl. 17 [...] Joensen Tjørnuvík: kl. 12, Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 12, Mogens T. Christensen Norðskála: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen

Joensen Nólsoy: kl. 12, Sonja Klein Selatrað: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 Messa Emil Olsen Gøta: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Gásadalur: kl. 11, altarg [...] ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Skrivstovan er stongd, vegna summarfrí, frá 12. juli ? 16. august. Vit hava eisini eina heimasíðu: [...] +468853570. Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur

afturundirgerð (settur heimastýrislógardagin: 01.04.1948) gjørdi hann støðuna upp: “Tað blivu so: 40 ár, 5 mánaðir og 12 dagar”. Mikkjal fór heim sama dag og vitjaði ongantíð aftur á stovnin. Táið vit báðir

kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Sjómansheimið »Ørkin« Brautarholt 29, 105 Reykjavík Sunnudag møti [...] leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga [...] Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Tilhaldið í Tórsgøtu 21 Tlf. 316491 Opið er hvønn mánadag-fríggjadag frá

AA-fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30, sunnudagin kl. 11 og kl. 20 og mánakvøldið kl. 20 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 [...] leygarkvøld kl. 19 í Eliaskirkjuni á Vesterbro Torv, Vesterbrogade 49. Inngongd undir stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga [...] Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61

plássið, sum ber kvalifikatiónsdystir móti Australia við sær. Hósnáttina tryggjaði Meksiko sær við 5-0 sigri á Panama sær pláss í endaspælinum sum umboð úr bólkinum, sum fevnir um Norðuramerika, Miðamerika [...] at teljast millum tær 32 í Týsklandi næsta summar. Bólkur 1 Holland gjørdi sítt, tá ið teir vunnu 4-0 á heimavølli móti Andorra. Kekkia gjørdi eisini sítt, tá ið teir vunnu 4-1 á heimavølli móti Armenia [...] teir í síðsta umfarinum megna at fáa fult á heimavølli móti Makedonia, sum Finnland mikukvøldið vann 5-1 á heimavølli móti. Um Holland vinnur heimadystin móti Makedonia, so er ikki neyðugt hjá teimum at

og ikki vardi leingi fyrr enn øll ljóð hvurvu og náttin gekk, uttan at nakar visti av. Sunnudagur, 5. juni Tíðliga var gjørt klárt at sigla inn. Fokkan og klyvarin vóru aftur sett og maskinan bar okkum [...] tann seinasta teinin, tá ið greitt var, at vatnið var gingið undan. Nývaskað fór manningin í kirkju. 5. juni var sjómannadagur í Íslandi, og var nógv gjørt burturúr, bæði í býnum og í kirkjuni. Eitt íslendskt [...] ikki meira enn eitt eygablikk at fáa fólk ímillum pierin og landið, hóast frá støðan mundi vera einar 40 metrar. Eisini var kappróður á fjørðinum millum nakrar skipsmanningar. Sjómannadagurin er ein hendingaríkur

Og so hendi tað mær. Eg mátti leggja meg á stovugólvið, tí høvdið var við at bresta. Fyri 5 mánaðum síðani var eg sendur til Danmarkar við leigu­flogfari. Eg, kona mín, systir mín, ein narkosulækni og [...] ikki skalt gjalda skatt tvær ferðir. Vit taka nøkur dømir, og vit siga einfalt, at í Føroyum rinda vit 40% í skatt. Um tú rindar 20% í skatt í tí landinum, har tú arbeiðir, skalt tú rinda 20% í Føroyum soleiðis [...] tú rindar 10% skalt tú rinda 30% í Føroyum, og um tú siglur við DIS og einki rindar, skalt tú rinda 40% í Føroyum. Fíggjarmálaráðið sigur, at um tú arbeiðir í einum øðrum landi, skalt tú ongan skatt rinda

aftur og so innlegg av nýggjum royndi Poul Ingason seg við stútara, men Kristian Joensen bjargaði. 40) 0-0 B68 hevur havt besta møguleikan higartil. Eftir horna frá Óla H. Olsen úr vinstru bjargaði Levi [...] skjótu álopunum. Nú hevur Finnur Justinussen roynt seg eftir gjøgnumbrot, men René Tórgarð bjargaði. 40) 1-0 Í royndini at økja meiri um leiðsluna undan vindinum hevur EB/Streyma venjarin Rúni Nolsøe flutt [...] hevur tó havt ein stóran møguleika aftrat, men Arnbjørn Hansen sendi bóltin við síðuna av málinum. 5) 1-0: Hans Pauli Samuelsen EB/Streymur hevur styrkt um vónina at fáa tað aftur, sum varð mist á útivølli