bert tað at hann gjørdi nøkur fríspørk vitnar um, at hann royndi. Eisini Jan Allan Müller gjørdi tað gott, so leingi hann var inni. At venjarin valdi at taka Jan Allan út og lata Toda vera inni, var eitt [...] og tað vóru eisini fleiri orsøkir til tað. Føroyar vunnu 2-0 á Estlandi í venjingardysti í Tartu 6. august 1997, og tað var enntá uttan menn sum Toda Jónsson og Jens Martin Knudsen. Fyrrnevndi var ikki [...] eftirsum tað kundi roknast við, at Estland fór at leggja seg á odda 2-0, var ringt at fáa eyga á tað skilagóða í at taka áleyparan, sum inntil tá hevði havt flest royndir á málið, út, tá tað veruliga skuldi

mær ein minni útróðrarbát, spurdi onkur, um eg ikki dugdi at gevast. Men, eg geri tað, eg havi elskað alt lívið, og tað er at fiska. Hví skuldi eg givist, hóast eg eri áttati og føli meg at vera væl fyri [...] rættiliga góð, og tað er fiskur – bæði toskur og hýsa – víða um. At fiskur fæst víða um, er gott tekin og gevur okkum eina ábending um, at hetta ikki er fiskur, sum bara verður her fyri eina tíð. Tað skal vera [...] undarligt, um so verður, soleiðis sum tað nú sær út, leggur hann aftrat. Jack Højgaard sigur, at fiskiskapurin í heyst javnan hevur ligið um 2000 pund á 11 stampum, og tað er ivaleyst hjá sær, sum hann tekur

sást ikki húsanna millum. Lætt var at fáa góðsi upp og til høldar, men okkurt ferðafólk, sum var komið upp í árini, var kanska verri at fáa upp á land og so undir tak. Tað var eingin neyð við teimum ungu [...] í bestustovu, har ein fløvi var. Tað var eins og ein sigalda av kulturi var komin ínn á Bakkanum hendan dagin, sum seint verður gloymdur. Henrietta Høgnesen ( !871- 1964) var dóttir Clement Høgnesen (f [...] ” Hvat bagir, Henrietta, er nakað, sum bilar tygum?” “ Nei, lukka! Tað var handan uppskriftin til bollarnar. Hvussu var tað, hon var?” Har stóðu tær í náttklæðum, oyndfjarðadamurnar – onnur úr Ansastovu

Tað er gamalt, at grýlur - smáar og viðhvørt eisini stórar - vitja á gátt føstulávintsmánakvøld, og tá er gott at eiga eitt hvørt inni at geva teimum at hava út aftur við sær. Í kvøld er føstulávintsmánakvøld [...] verið á vitjan. Flestu eiga okkurt inni at geva grýlunum, og tær fæstu munnu vera farnar tómhentar avstað aftur. Grýluveðrið hevur ikki verið av tí besta í kvøld, men tað helt ikki grýlunum aftur. Einaferð [...] Einaferð miðskeiðis í dag vitjaðu nógvar grýlur eisini í Miðlahúsinum í Vágsbotni. Hetta var ein frítíðarskúli, og áðrenn tey komu í Miðlahúsið, høvdu tey vitjað í býráðshúsunum á Vaglinum.

annað. Men inni á sjálvum virkinum var ikki nógv ljóð at hoyra, hóast vit fingu at vita, at tvær konur vóru til arbeiðis her - tær báðar Sonja og Sigrun. Vit fáa tó leiðbeiningar um, at inni í einu høllini [...] Og tað vóru júst hesi, sum tær báðar ídnu flakakvinnurnar pakkaðu í rættari nøgd niður í ein lítlan posa. Fyrsta klassa Eitt er so tað, at tær eru við at framleiða hesa suppuna. Men hvussu er tað - hava [...] virkið hevði at stríðast við ella ímóti. Eitt av hesum var tilgongdin av rávøru. Uttan rávøru, ber heldur ikki til hjá NORÐFRA at hava virkið opið í longri tíðarskeið. Hetta ávirkar somuleiðis tíðina, sum

arbeiðsgevarin kan ráða yvir, verður ein tíma longri frá klokkan 6 um morgunin til klokkan 6 um kvøldið. Fyrr var tað klokkan 6 um morgunin og klokkan 5 um kvøldið. Um tað er semja á tí einstaka arbeiðsplássinum [...] komandi tvey árini. Tað vóru fleiri framstig í semingsuppskotinum, men limirnir søgdu nei. Vónirnar um longri frítíð vóru stórar og nógv hildu tí, at ein frídagur jólaaftan, sum var ísemingsuppskotinum [...] lærutíðini. Tað man kallar ?ung-arbeiðarar? fáa 1,10 krónir meira til 45,60 krónir um tíman. Pensión: Pensiónsgjaldið hækkar við 0,9 prosentum av lønini fyrsta juli í ár og næsta ár so tað samlaða gjaldið

í eitt, so kann tað verða so skjótt, at kappingin verður longri, enn tað var ætlað, men hóast teir hugnaðu sær, so syrgdu sjómenninir fyri, at tíðarkarmurin helt upp á stás. Ætlanin var, at hálvfinalurnar [...] vánaligastu úrslitini, men ídni fótbóltsmaðurin helt fyri, at tað var ein uggi í, at komandi ár kundi tað bara ganga rætta vegin. Tað var eisini Niels Olaf Sølvará, sum metti um áskoðarafjøldina í ítr [...] sjómonnum, sum runnu eftir bóltinum, so sótu stórt hundrað aðrir sjómenn kring vøllin. Tað sigur tað seg sjálvt, at tað var ikki keðiligt, heldur ikki fyri meistaraspælararnar og hinar áskoðararnar, sum fingu

av teimum føroysku vikingunum. Um hann var í iva kundi hann tosa við okkurt Vikingasavn í Noreg um tað var rætt. Men ein tiltalandi persónur, tað var og er hann, tað er heilt vist. Ocean Tiger er í Nuuk [...] Qaqqatsiaq kom inn í morgun at landa og skifta fólk. Tað er stutt síðani, teir vóru inni her og landaðu. Hesa ferð hava teir gott 260 tons inni. Polar Assik er inni í Aasiat og landar. Har er alt fult bæði kør [...] um. Tað er nokk bara her hjá okkum, at virkini ikki vilja hava rávøru og lata aftur, sum teir vilja. 27. mai Í dag er dýrdarveður og +7 stig. Mitt í øllum var kongalig vitjan her i býnum. Tað var okkara

seint - ella seinasta dag í august - var veðrið allan leygardagin so gott, sum tað yvirhøvur kundi vera. Sólin skein allan dagin, og hevði tað ikki verið eitt lítið lot tað mesta av degnum, hevði dagurin næstan [...] Men, tað var ikki bara gjárdagurin, sum var góður á Viðareiði. Eisini í dag skein sólin, og tá tú setti teg í bilin, segði hitamátarin 17 hitastig. Í gjárkvøldið, tá øll tónleikatiltøkini vóru, var veðrið [...] frá sær, og her verður sagt, at stívliga 3000 fólk vóru inni á festivaløkinum á tiltakinum hesaferð. Fyrsta árið Norð Festivalur varð hildin, var í fjør, og fyrireikararnir vóru ovfarnir av undirtøkuni

Kristian Fríðrik. Eg haldi, tað er gott, at tú sum stjóri í Landingarmiðstøð Føroya soleiðis lýsir eitt slíkt mál við neyvum tølum og tekur saman um eitt longri tíðarskeið. Tað er góð kunning, sum gevur [...] eisini vera samdir um, at einki var galið við tølunum hjá skiparanum, Eyðsteini Poulsen, sum eg endurgav í Sosialinum og í okkara loftmiðli. Tey vóru røtt. Í aðrar mátar er tað góð kunning, sum eg nevndi, [...] ár hjá júst hesum skipi og kemur til eitt nógv lægri prosenttal fyri landingarútreiðslur í einum longri tíðarskeiði. Men rætt skal vera rætt. Eyðstein Poulsen umrøddi ikki bert landingarútreiðslur, men