kvinnustríðið, og vit mugu ongantíð gloyma tær kvinnur og teir menn, ið stríddust fyri tí. Tí menn hava eisini stríðst fyri okkum. – Vit hava havt kvinnur, sum veruliga hava stríðst fyri, at vit eru komin [...] er ikki bara kvinnur, sum koma út fyri tí. Tað gera menninir eisini. – Latið fólk vera tey, tey eru Eitt, sum Elsebeth Mercedis Gunleygsdóttur heldur, at vit sum samfelag skulu gerast betri til, er at lata [...] avbjóðingarnar í dag sum fyrr; atkvøðurættin hava vit langt síðani fingið, og tað er rúm fyri, at kvinnur kunnu fáa tey arbeiðini, ið tær vilja. Møguleikarnir eru teir somu fyri bæði kynini, og vit skulu

vaksin heimsborgari er kropsliga óvirkin, og føroysku tølini líkjast hesum. Tað sær út sum, at fleiri kvinnur enn menn lúka minstu krøvini fyri vikuliga rørslu. Kostur: Samanborið við seinastu árini sær út til [...] sjálsmetta heilsustøðu samanborið við menninar seinastu fimm árini. Í Suðurstreymi meta tey seg hava betri heilsu enn aðrastaðni, meðan Sandoy liggur munandi lægri enn hini økini. Eisini Norðoyggjar og Suðuroy [...] Meira enn helvtin brúka skíggjar upp til 3 tímar og meira á arbeiðsplássinum hvønn dag. Fleiri kvinnur enn menn hava stóra skíggjanýtslu á arbeiðsplássinum. Tey 25-59 ára gomlu hava størri skíggjanýtslu

flyta næmingar úr Klaksvík og á Kambsdal ella øvugt. Flokkarnir mugu leggjast har fólkini eru. Ungar kvinnur og mammur Í fjør hevði HF-skeiðið í Klaksvík fleiri enn 30 umsøknir, men tá fingu tey ikki loyvi [...] tveir flokkar upp hetta skúlaárið. ? Ein stórur partur av teimum, sum byrja á skúlanum nú, eru ungur kvinnur, serliga í 18 og 19 ára aldrinum. Fleiri av teimum eru mammur og síggja sær ein góðan møguleika at [...] Skálagarð. ? Eg havi eina hóming av, at nógvar av kvinnunum ætla at brúka HF-prógvið fyri seinni at hava betri møguleika at sleppa inn á skúlar, til dømis sjúkrasystra-, lærara- og pedagogskúla. Sigrun Skálagarð

ársverk innan gransking og menning. Í 2003 vóru 131 ársverk. Áleið líka nógvar kvinnur og menn eru granskarar, 153 menn og 123 kvinnur. Tó eru fleiri menn teknikarar og vísindalig hjálparfólk, skrivar gransking [...] fyri, hvussu nógv føroyska samfelagið brúkar til gransking og menning. - Vit vita nú, at støðan er betri enn fyri 20 árum síðani, men enn er langt á mál til at røkka teimum 3 prosentunum av BTÚ, ið eisini

hátt í hesum londum. - Tað at vera útnyttað og at vera fyri harðskapi hevur avleiðingar fyri allar kvinnur, sigur Katarina Weinehall. - Tað kostar henni nógv, bæði tá hugsað verður um hennara heilsu og trivnaðin [...] verður kvinnan kroniskt sjúk. Nógvar fáa depressiónir og sjálvmorðstankar. Fylgjan fyri nógvar kvinnur er post-traumatiskt stessyndrom. Men hesin parturin av kostnaðinum, ið hevur við likamligu og sálarligu [...] Greiðir Katarina Weinehall frá. - Harafturat má samarbeiðið ímillum stovnarnar í tí almenna gerast betri, so teir vita, hvør hevur ábyrgdina av einum ávísum øki. Á tann hátt kunnu vit sleppa undan, at kvinnan

Hildið verður, at rannsóknarstovan var før fyri at gera eitt hálvt tons av rúsevnum um vikuna. Kvinnur kunnu reka vinnu Í Saudiarabia hava myndugleikarnir samtykt at broyta eina vinnulóg, so nú er tað [...] er at útvega fleiri arbeiðspláss, og hitt er at forða fyri yvirgangi. Fyrr kundu saudiarabiskar kvinnur ikki hava eina fyritøku, uttan at ein skyldmaður ella onkur annar stóð sum eigari. Harafturat hava [...] nógv verri, enn leiðslan og grannskoðararnir høvdu sagt, og harafturat høvdu stjórarnir fingið sær betri løn, enn tey flestu kunnu droyma um. Tá húsagangurin bleiv gjørdur upp, vísti tað seg, at Enron skyldaði

í teirra egnu stovum. Hjá okkum sum so manga aðrastaðni verður sagt, at vit hava javnstøðu bara kvinnur sjálvar vilja, og at javnstøðulógin í grundini er óneyðug. Men hví hava vit so henda vaksandi harðskapin [...] næturnar? Eg haldi framvegis, at patriarkalska mentanin er syndarin ella høvuðssyndarin, um tað fellur í betri jørð. Ikki mannfólk sum so, ikki dreingir og menn, hóast teir eru føddir sum kyn nummar eitt, men [...] samfelagið sum bara er ballað so mikið inn í pengar og stás, at samanhangurin kámast og lumpar sjálvt kvinnur at halda væl standa til. Tað skal tó framvegis vera mín vón, at øll hesu smáu fetini fara at enda

nú býráðssalur. Eitt skriv varð sent í hvørt heim í Havnini, tær innbodnu vóru ungar gentur og kvinnur. Kvøldið byrjaði við prædiku av Jákupi Dahl, prósti, síðan greiddi Henrietta Hansen, K.F.U.K. skrivari [...] skrivari, frá arbeiðnum. K.F.U.K. Bókstavirnir standa fyri Kristiligt felag fyri ungar kvinnur, men næstan beinanvegin varð tað fyri allar aldrar. Deildirnar vórðu: Várgleði, smágentudeildin, fekk frk. Hansen [...] teknaðu seg, at tvær legur vórðu hildnar. Her úti byrjaði so eisini arbeiðið við øllum tess greinum. Betri stað fannst ikki, tá hugsað verður um, at her var Jesus boðaður á fyrsta sinni í landi okkara. J.

nú býráðssalur. Eitt skriv varð sent í hvørt heim í Havnini, tær innbodnu vóru ungar gentur og kvinnur. Kvøldið byrjaði við prædiku av Jákupi Dahl, prósti, síðan greiddi Henrietta Hansen, K.F.U.K. skrivari [...] skrivari frá arbeiðnum. K.F.U.K. Bókstavirnir standa fyri Kristiligt felag fyri ungar kvinnur, men næstan beinanvegin varð tað fyri allar aldrar. Deildirnar vóru: Várgleði, smágentudeildin, fekk frk. Hansen [...] var hetta fyrsta summarlega í Føroyum. Her úti byrjaði so eisini arbeiðið við øllum tess greinum. Betri stað fannst ikki, tá hugsað verður um, at her var Jesus boðaður á fyrsta sinni í landi okkara. J.

ymiskum londum. Hjá kvinnum vóru 19 luttakarar, 7 úr føroyum og restin úr hinum norðurlondunum. Kvinnur Fýra av føroysku kvinnunum komu víðari úr bólkaspælinum, men tað var bara Beinta Joensen, sum fann [...] 0-4. Jan hevði eitt miðaltal uppá næstan 84, men mótstøðumaðurin Edwin Thorbjørnsson var uppaftur betri, og endaði dystin við 97 í miðal, eisini var tað hægsta í kappingini. Nú var spenningur, um Bogi ella [...] kappingina uttan at tapa eitt einasta sett í cup-dystunum. Úrslit Faroe Islands Open einmansleikur kvinnur 1. Anna Forsmark, Svøríki 2. Maud Jansson, Svøríki 3. Brynja H. Jónsdóttir, Ísland 3. Anja Springborg