at Tollvaldið eisini var til reiðar at avgreiða Norrønu á midnátt í gjárkvøldið, um Smyril Line hevði ynski um tað. - Hetta hevur tí einki við tollpartin at gera. Vit eru til reiðar, tá vit skulu verða [...] Men soleiðis er tað ikki. Kjartan D. Joensen, yvirtollari, sigur, at valið hjá Smyril Line at lata ferðafólkini sova umborð til næsta morgun einki hevur við tollvaldið, ei heldur prísin fyri avgreiðslu, at [...] aftrat. Tykist skilagott Yvirtollarin sigur, at í morgun vóru trý fólk til arbeiðis á bryggjuni, men vanliga eru upp í eini seks fólk tøk til avgreiðsluna, tá Nørruna kemur. - Tá eitt slíkt skip skal avgreiðast
týsdagin, tá ið nakrir hundrað litrar av gassolju fóru á sjógv og aðru ferðina var leygardagin, tá ið Smyril læt olju fara á sjógv. Elin Lindenskov heldur, at nú má hetta fáa ein enda við øllum hesum tilburðunum [...] inni á Havnarvág. Hon vísir samstundis á, at býráðið hevur fleiri ferðir meldað fólk, sum hava elvt til oljudálking á Havnarvág, men hon harmast um, at tað er ógvuliga sjáldan at nakar verður revsaður og
Fyri stuttum søkti Strandferðslan eftir tænastuleiðara til Smyril. Nú er starvið sett og nýggi tænastuleiðarin er longu farin til verka Tað er 24 ára gamli Svenn Eysturtún Olsen í Havn, ið byrjai sum [...] nýggj tænastutilboð fyri at fáa fólk at ferðast meiri við Smyrli og til menna tilboðini umborð á Smyrli. Endamálið er at fáa Smyril at virka meiri sum eitt hotell, sigur hann. Tveir tænastuleiðarar eru
Fyri stuttum søkti Strandferðslan eftir tænastuleiðara til Smyril. Nú er starvið sett og nýggi tænastuleiðarin er longu farin til verka Tað er 24 ára gamli Svenn Eysturtún Olsen í Havn, ið byrjai sum [...] nýggj tænastutilboð fyri at fáa fólk at ferðast meiri við Smyrli og til menna tilboðini umborð á Smyrli. Endamálið er at fáa Smyril at virka meiri sum eitt hotell, sigur hann. Tveir tænastuleiðarar eru
kostnadarmikid og ferdaskrivstovurnar eru mær vitandi ikki vid til at fíggja hetta! Onkustadni skal peningurin til fígging koma frá og her leggi eg upp til, at hetta kann gerast vid at kunningarstovurnar bíleggja [...] Úttanfyri Danmark hava Atlantic Airways og Smyril Line eisini eitt ótal af agentum til at røkja hesa uppgávu. Ferdaskrivstovunar og flutningsfeløgini Smyril Line og Atlantic Airways áttu at hugsa at fingid [...] sjálvar út og marknadarføra Føroyar, hetta er ikki peningur til. Marknadarføringing kann gerast saman vid Ferdarád Føroya og flutningsfeløgunum Smyril Line og Atlantic Airways, sum frammanundan eru sera sjónlig
Tórshavnar kommunu, skilji eg ikki, tað er langt at gleiva tvørtur um Sandoynna á veg til Havnar; men møguliga fáa teir Smyril at sigla á Skúgvi. Um vit vóru spurd: Skal Sandoyggin leggja saman við Tórshavnar [...] saman í eina kommunu, og ikki Tórshavnar kommuna! Lat meg beinanvegin siga, at eg eri absolutt við til at royna Sandoynna sum eina kommunu. Tit sum sita har eiga sjálvir at kanna treytirnar sum Sandoyggin [...] Sandoyggin fær, og somuleiðis at koma við góðum uppskotum. Tað er ov vánaligt um menn ikki halda seg til at stýra Sandoynni, og at halda at tað ikki eru fólk her, sum klára at stýra Sandoyar kommunu í serstøðu
2012 nú knýtt upp í røðina. Í 1992 vann 6-mannafarið Smyril á Jóansøku í Vági bæði kappingina millum mannfólkini og konufólkini, og í 2002 vann Smyril kappingina millum 6-mannaførini við monnum. Framtíðin [...] ir – Suðuroyingur, Klaksvíkingur og Vestmenningur – tvær tær næstu vikurnar fara at brynja seg út til tríggjar teir síðstu róðrarnar – í Vestmanna, í Sandavági og á Ólavsøku. Talan var um satt drama á [...] kappingini millum 10-mannaførini. Í blaðnum undan vikuskiftinum varð nevnt, at tað skal leitast aftur til 1982 fyri at finna síðsta heimasigurin í Vági. Tað er rætt, at Vágbingur vann fyri tredivu árum síðani
egnari borg, og í fjør vann báturin Norðoyastevnuróðurin á borgini hjá Klaksvíkingi. Men nú er líkt til, at vakri myrkagrøni báturin ikki rør í summar. - Tað er við tungum hjarta, at Suðuroyingur ikki verður [...] Suðuroyingi, síðan báturin varð flotaður fyri tveimum árum síðani. Hann leggur afturat, at tað ikki ber til at manna ein bát við einans fýra føstum rógvarum. Hóast tað er komið undan kavi, at Havnarbáturin verður [...] rør, verða kappróðrarfeløgini í Suðuroynni umboðað í summar. Bjarni greiður frá, hvussu tað stendur til at manna bátarnar í Frobiar Sóknar Róðrarfelag, sum hevur heimstað á Tvøroyri. - Tvørabáturin er mannaður
afturat, at tað er ikki vist, at játtanin røkkur til at Smyril siglur tríggjar túrar afturat um vikuna alt árið. - Tí verður játtanin lagað soleiðis, at Smyril ikki fer undir hesar tríggjar eykatúrarnar fyrrenn [...] ætlar samgongan. Í hesum sambandi hevur samgongan sett 8,4 milliónir av, sum eru markaðar til meiri sigling til Suðuroyar, Nólsoyar og Kalsoyar. Hetta er ein liður í at knýta útjaðaranin tættari upp í [...] vikuna uttan slit í alt 2008. Annars sigur landsstýrið, at Smyril kostar umleið 11,7 milliónir krómur meiri at reka, enn mett var. - Høvuðsorsøkirnar til hesa stóru hækking eru bæði tað, at oljan er dýrkað nógv
er tikin úr aftur siglingini til Suðuroyar. Ferjan skuldi avloysa, nú Smyril er í dok. Men skipið vísir seg ikki at hóska ella klára túrin. Ístaðin er Dúgvan nú avloysaraskip. Hetta er ónøgdin stór við í [...] Tvøroyri mótmæla framferðini viðvíkjandi suðuroyarleiðini. Dúgvan hevur áður víst seg at klára túrin til Suðuroyar illa. Var m.a. í havsneyð fyri fáum árum síðani í Suðuroyarfirði, verður víst á í mótmæl