Óla økti Hvidovre eina ferð afturat og vann harvið 5?3. Teir høvdu annars verið frammanfyri bæði 2?0 og 3?2. Sigurin hevði við sær, at Hvidovre lætti sær eitt sindur á í botninum í næstbestu deildini. B93 [...] heimavølli ímóti HFK Sønderjylland 2?1. Køge er ovast í næstbestu deildini. Teir vóru í Horsens og vunnu 1?0. Felagið hjá Atla Gregersen, Randers Freja, hevði vitjan av Farum. Peter Brixtofte og teir hava møguleikan [...] Óli Johannesen kom enn eina ferð á málskjúttaralistan hjá Hvidovre. Tá teir í 2. hálvleiki fingu brotsspark, og støðan var 3?3, vísti komandi B68 venjarin, Frank Skytte, føroyska spælaranum sama álitið

DR2 sendir í kvøld dokumentarsending um familjulívið hjá Lars Løkke Rasmussen, forsætisráðharra. Dóttirin Lisa greiðir frá, at hon ansar væl eftir, hvat hon ger. Dokumentarsendingin ?Ein heilt vanlig óvanlig [...] óvanlig familja?, sum DR2 sendir í kvøld, fylgir familjuni hjá Lars Løkke Rasmussen. Danski forsætisráðharrin er giftur føroysku Sólrun Jákupsdóttir, og tey eiga trý børn. Tey greiða øll frá, hvussu familjan [...] familjan hevur tað við øllum tí, sum fylgir við at pápin er forsætisráðharri. Løgreglufólk og PET-agentar eru um familjuna 24 tímar um døgnið, forsætisráðharrin er støðugt í brennideplinum, og samstundis

Hann var 40 cm. langur og vigaði 1440 gr. 2. juni fingu Anny Grettirsdóttir og Eyðolvur Joensen, Hósvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3900 gr. 2. juni fingu Jákup Danielsen og Súsan Vestergaard [...] Vilhelm Hansen, Norðdepil, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3500 gr. 31. mai fingu Gunnvør og Peter Kjeldsen, Tórshavn, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 2890 gr. 31. mai fingu Rósmari og Jack [...] Vestergaard, Hvítanes, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4000 gr. 2. juni fingu Rúna Á. Egholm og Chris H. Nielsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3200 gr. 4. juni fingu Hanna

FCK vunnið á Frem í Parkini og á AB á útivølli. Úrslitið leygardagin var 1?0 til FCK. Málið skoraði Peter Møller, tá ið ein hálvur tími var farin. AB verjan gjørdi eitt stórt mistak, og Møller var á rætta [...] við at fáa mál var AB, tá ið teir í 1. hálvleiki stútaðu í stólpan. Í FCK álopinum vóru hesa ferð Peter Møller og Jörgen Pettersson. Álvaro Santos var á beinkinum. Tá ið tað restaðu trettan minuttir loysti [...] hann Pettersson av. Tá ið tað restaðu tríggir minuttir kom verjuspælarin Bora Zivkovic á vøllin fyri Peter Møller. Hetta var tíggjunda ferðin á rað, at FCK spældi á útivølli uttan at tapa. Brøndby framúr Í

Málskjúttar H71: Pauli Mittún 8, Peter Krogh 6, Jón Rói M. Høgnesen 4, Janus Dam Djurhuus 4, Rókur Ziskason 3, Ragnar Karlsson 2, Djóni G. Joensen 2, Pætur Thomsen 2, Sveinur Olafsson 2, Niklas H. Hanusarson 1 [...] Málskjúttar StÍF: Bjarni í Selvindi 5, Jóannes Prestá 4, Ivan Mrdalo 2, Sveinur Justinussen 2, Bjartur Már Guðmundsson 2, Steinar Prestá 2, Dávid Danielsen 1. Kyndil-Team Klaksvík 29-28 (16-13) Málskjúttar [...] Mads Lindkvist 2, Tórður Guttesen 1, Tummas Sørensen 1. Málskjúttar Team Klaksvík: Vuk Stevanovic 10, Ludvík Súnason 6, Valentino Valentakovic 4, Sámal á Tjaldrafløtti 3, Vilhelm Vilhelmsen 2, Jens Pauli

deildini eru nú: Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 2 52 38 14 4 2 KÍF 1 22 16 6 2 3 VÍF 1 27 26 1 2 4 Team Klaksvík 0 0 0 0 0 5 StÍF 2 48 52 -4 0 6 Kyndil 1 16 22 -6 0 7 Neistin 1 16 27 -11 0 [...] Málskorarnir hjá H71 vóru: Mark Marcher 5 mál Pætur Thomsen 5 mál Peter Krogh 5 mál Tróndur Arge 4 mál Jónas G. Djurhuus 3 mál Helgi Hoydal 2 mál Sigmundur Nolsøe 1 Málskorarnir hjá StÍF vóru: Pætur Johansen [...] Johansen 5 mál Allan Norðerg 4 mál Sveinur Justinusse 4 mál Kjartan Johansen 3 mál Marius Joensen 2 mál Jógvan G. Joensen 1 mál Dómarar vóru Gert Hansen og Arnar Dam. 150 áskoðarar vóru til dystin í Hoyvíkshøllini

Isakssen 0?1: Ebbe Sand 55. 0?2: Brian Steen Nielsen 58. Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge (16. Jens Martin Knudsen, Leiftur 46.) ? 5. Hans Fróði Hansen, Sogndal IL, 2. Óli Johannesen, AGF, 3. Jens [...] Danmark: 1. Peter Schmeichel, liðformaður, Sporting Lissabon ? 6. Thomas Helveg Milan (12. Steven Lustü, Herfølge, 82.), 3. René Henriksen, Panathinaikos, 5. Jan Heintze, PSV Eindhoven ? 2. Bjarne Goldbæk [...] fyritøkan nú at fáa svar uppá innanhýsis.in av bara trimum verjuspælarum. Alíkavæl var hann ? serliga í 2. hálvleiki ? við í nógvum álopsroyndum. Og tað var júst Jan Heintze, sum var upphavið til fyrra málið

sinni. Málskjúttar hjá H71 vóru: Peter Krogh 6, Hilmar Leon Jakobsen 4, Pætur Mikkjalsson 2, Leivur Mortensen 2, Pætur Thomsen 2, Pauli Mittún 2, Elias Ellefsen á Skipagøtu 2, Hans Kári Hansen 1, Vilhelm Poulsen

klokkan 15 til 17 á Rás2, verður gesturin hesa ferð Maurice Ross. Fyrrverandi skotski landsliðsspælarin er nýggjur venjari í Víkingi. Hann skal nú venja tvífaldu meistararnar. Hoyr Rás2 á netinum við at trýsta [...] móti Føroyum, tá John Petersen skoraði tvær ferðir tíðliga í dystinum. Dysturin endaði við javnleiki 2-2. Tað verður alt í seinna tímanum, sum er Fótbóltspanelið. Í fyrra tímanum koma Børge B. Hansen frá [...] leygarkvøldið klokkan 19.45 millum Víking og NSÍ. Pengarnir verða lætnir Frælsinum. Hartil kemur eisini Peter Morell á gátt, fyri at tosa um flogbóltsvikuskiftið, ið er fyri framman. Eisini fer hann at greiða

League kapping síðani Peter Schmeichel skoraði móti Rotor Volograd mitt í 90’inum. Europa League í kvøld(Útvaldir dystir): Lokomotiv Moskova – Ath. Bilbao 2-1 Ajax – Manchester United 0-2 AZ Alkmaar – Anderlecht [...] Manchester United hevur í kvøld vunnið 2-0 á Ajax í Europa League. Ashley Young og Javier Hernandez skoraði málini í seinna hálvleiki. Unga Ajax liðið royndist væl, men tá á stóð, so vóru Manchester United [...] yvirlegnir. Tað er nokk ongin ivi um, at Manchester United kemur víðari í Evropa League. Við einum 2-0 sigri í Amsterdam er tað torført at ímynda sær, at hollendska liðið klárar at venda úrslitinum í seinna