einuhvørjum vinnuligum øki er bara til frama fyri brúkaran, óansæð í hvørjum høpi hetta fer fram vinnuliga sæð. Tí er tað eisini eitt sera stórt afturstig fyri flogferðsluna til og frá Føroyum, at vit nú aftur [...] hava monopolstøðu á hesi flogleið. Hvørjum hava vit at takka fyri hesa støðu? Vinnuliga kundi sæð út til, at vit her hava uppført okkum sum reinir »rasistar« har »okkara« flogfelag hevur havt allar sømdir [...] Danmark hesi seinastu 15 árini. Hvat er so framtíðar ætlanin viðv. flogferðsluni og og kostnaðunum? Ringt er at spáa um, hvat nú fer at henda við kappingini sum bleiv burtur og avloyst av monopolinum aftur

verða skiftur út. Soleiðis er líkt til, at Todi eisini kann verða partur av seinna dystinum móti Glasgow. Ein dystur, sum fer at gera av, hvørt avrikið í Skotlandi var til nakra nyttu yvirhøvur. Uppgerðin [...] tað eydnast okkum. Vit fáa jú eina katastrofala byrjan, men at vit høvdu javnað, vóru teir avgjørt til at tosa við, men okkara trupulleiki var kanska mest, at vit høvdu nýtt so nógva orku í verjupartinum [...] Uppgerðin fevnir jú um tveir dystir, og tað er bert samlaði vinnarin, sum fær atgongd til Champions League og nógvu milliónirnar. - Undan dystinum mikukvøldið varð mett, at Glasgow vóru favorittar at koma víðari

onkran út. Tað er ringt at fáa alt út, um tað gongur fyri seg á øðrum máli enn móðirsmálinum. Nýggj fløga Eivør Pálsdóttir hevur verið í Íslandi og upptikið eina fløgu, sum væntandi verður til keyps í september [...] Tá blaðið fór til prentingar, hevði Eivør Pálsdóttir ikki spælt á Sandinum enn við egna bólkinum. Hon spælir síðst á kvøldinum, og løgini, sum hon fer at spæla á konsertini verða bæði til gaman og álvara [...] Hon skal spæla við egnum bólki og saman við gomlu kenningunum úr Clickhaze, og hevur stórar vónir til festivalin. -Eg komi bara inn mitt í tí heila, og síggi fólk, sum stríðast og stressast við at fáa

Spakuliga pilkaði hann støðuna sundur hjá Shirov og avviklaði til ein vunnið rókaendatalv. Sera væl telvað av Kasparov, sum tilegnaði sigurin til pápa sín sum doyði á hesum degi fyri tredivu áðrenn síðani [...] fyrstu ferð nakrantíð ífylgju honum sjálvum, ikki at heilsa mótstøðumanninum. Tískil varð lagt upp til ein sannan bardaga á teimum 64 puntunum. Shirov legði út við russisku byrjanini, men valdi í miðspælinum [...] nærum óyvirvinniligi Kramnik hevði annars nærum avgerandi fyrimun í miðspælinum, men valdi at avviklað til eitt ivasamt endatalv, har hann fór eftir skeivu planini. Morozevich fekk ofrað mann fyri finnur, sum

av og á hevur tað næstan verið líkt til, at javnaðarfólk hava hildið, at Javnaðarflokkurin er einasta trygd fyri føroyska demokratinum. Eg havi tó ógvuliga ringt við at fáa henda ?demokratiska hugburðin [...] nevna aðrar flokkar við navni gevur skrivingin seinastu vikuna einum varhugan av, at sipað verður til, at Javnaðarflokkurin, Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin umboða hesa ?breiðu semju?. Nú kann tað [...] hent??? Kanska okkurt av teim gløggu høvdunum á Sosialinum kann forklára mær, hvussu hetta kann bera til? Demokratiski hugburðurin Meðan vit bíða eftir eini nærri útgreining frá ábyrgdarhavaranum av oddagreinini

uttan ávaring ella tíð til eitt farvæl - setir tað seg fyri lívið hjá teimum, ið eftir sita. Tað gjørdi tað eisini hjá Hans Andriasi og familjuni. Missurin á havinum verður til søgu um sorg, sum livir [...] Hon fór ikki upp at leika í, og tað var gott fyri okkum. Men - eg rokni við, at hon hevur havt tað ringt um næturnar. T á ið friður hevur verið yvir húsið, og vit smáu vóru farin í song. Tá hevur sorgin [...] Johannesen, sáli. Hann var smádrongur, tá ið hann misti pápa sín, pápabeiggja sín og stórabeiggjan sín til havið. Teir vóru við trímastraðu klaksvíksskonnartini Fossanes, sum gekk burtur í øgiligum ódnarveðri

útvekslaðu jørð fyri ein lekran sjeik til yngsta sonin uttanfyri). Jú, og opinberiliga skal terapeutstaturin hartil síggja til, at “dreymurin um tað góða lívið blívur til veruleika innan felagsskapin”... eisini [...] gott, ella fyri ójavna, sum er ringt. At loyva tveimum menn­iskjum av sama kyni at gift­ast er gott, tí hetta fremur javna, verður trúttað í okk­um. At vera ímóti hesum er ringt, tí tað má betýða, at tú heldur [...] tá hevði eg bara skriv­að, at eg ikki stuðli bøssa­brúdleypinum. Snøgt sagt, tað skal ikki so nógv til longur... í tráð við, at elitu-samkynd hava mist alt sjálvsálit. Frá “We’re Here, We’re Queer, Get

Toftum og í realskúla á Glyvrum. Í 1967 flutti familjan til Havnar at búgva, og Kári fór í læru sum skrivstovumaður á Føroya Sildasølu, sum helt til á Skansavegnum í Havn. Eftir lokna útbúgving lat hann [...] róku Vørubúðina í tvey ár, til foreldrini hjá Kára, Herdis og Sandrin, yvirtóku handilin. Kári stovnaði tá sína egnu heilsølu, Fa. Müllers Heilsøla, sum seldi góðgæti og helt til í leigaðum hølum í Torfinsgøtu [...] Hann arbeiddi so har frá síðst í 1975 til 1977. 2. november 1977, tá fyrsta byggistig av SMS varð liðugt, lat Kári upp klædnahandilin P/F Feðgar. Hetta var byrjanin til eina spennandi tíð. Í 1983 lat hann

songjarliggjandi send til Havnar, so vandin fyri at tøppurin flutti seg, og møguliga fór í hjartað, skuldi vera so lítil sum møguligt. Men ferðin til Havnar, og síðani aftur til Suðuroyar, gjørdist ein [...] kom á Havnina mikukvøldið, kom ongin eftir Herdis, og hon legði til merkis, at klokkan 21 fór Smyril – sum ætlað – aftur av Havnini og til Suðuroyar. Hetta var sjálvsagt skakandi hjá Herdis. Men verri var [...] skipari, ella sjúkrahús vistu annað, enn at hon var farin til Havnar. Tískil lá hon gloymd á sjúklingakamarinum, men hon fekk tó givið boð til mann sín, tí hon hevði fartelefon hjá sær. Í Havn høvdu tey

vit øll syngja við. Drekka er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks Frá 1. mai verður Tilhaldið opið frá 09.00 – 16.00 BERIN Til børn og ung, ið hava mist foreldur ella systkin. Vit byrja nýggjar [...] nýggjar bólkar í Beranum í februar. Áhuga eru vælkomin at ringja til á tlf. 222993 ella maila til info@berin.fo. www.berin.fo Føroyskt Bretskt Felag haft aðalfund Hesi eru í nevndini: Knút Gray nyvaldur, Fanny [...] teldupost til antares.njordur@gmail.com, fyri at fáa meira at vita um felagið. Landsfelag Pensjónista Tróndargøta 13, Tórshavn Tlf. 319394 ella 219394 Skrivstovan er opin týsdag frá kl. 13 til 16. Dagtilhaldið