– at tað loysir seg at búgva í Føroyum og arbeiða uttanlanda. Av øllum heimsins londum man Føroyar vera landið við lutfalsliga hægstu bruttotjóðarinntøkuni (BTI), sum er inntøkan, ið vit sum samfelag vinna
) hevur eisini við sær at tú, umframt at fylgja við á skíggjanum, kanst tosa, tjatta og skeipa og vera føroyingur hvønn tann einasta dag í nógv størri mun enn fyri bert fimm árum síðani. Fakta: Navn: Heri [...] matur - Føroyskur: Ræst kjøt, seyðarhøvd - Útlendskur: Eitt sindur av hvørjum, men tað skal helst vera vistfrøðiligt Útbúgving: Kirkjutónleikari Starv: Free-lance tónleikari Motto: Ver ikki bangin fyri
. Er nakað minstamark ella evstamark fyri, hvussu leingi ein skal vera uttanlands? Vit eru samdir um, at tað er týdningarmikið at vera so leingi burtur, at ein líkasum brýtur eitt sindur út úr tí føroyska [...] so kemur viðkomandi aftur við innlitum, ið hann hevur nomið sær, út yvir sína útbúgving, ið vilja vera virðismikil fyri samfelagið. - Virði í, at fólk fara út, er, at tey, vónandi, koma aftur við nøkrum [...] skjótt. Geografiska frástøðan er ikki tann týdningarmesta, men prísirnir. Hann heldur, at hetta kann vera besti mátin at fyribyrgja hesum, sum fólk kalla “ø-kulde,” at fólk ikki trívast í einum fjarskotnum
Og sum danir taka til, hevur tú okkurt keðiligt í skjáttuni: Nissen flytter med! Fyri tað kanst tú vera á norðpálinum ella á Stóru Dímun. Tað ber illa til at renna undan sær sjálvum.. Hvat dámar tær í Danmark [...] topp. Altíð ertó onkur, sum loypur split í dansin. Í hvussu er, er úrvalið so rúgvumikið, at tað skal vera undarligt, um ikki mangt og hvat fellur tær væl: kálvakjøt, turr reyðspørðka, pizza, sushi - you [...] ráin fer gjøgnum heilt. Hevur tú ætlanir at flyta heimaftur til Føroya? Upprunaliga var ætlanin at vera tvey ár niðri. Nú havi eg verið tjúgu ár í hesum umfari. Áður havi eg búð fýra ár í Odense og trý
matur: Føroyskur: Turran fisk og grind Útlendskur: Gourmet Motto: Mín lívskvalitetur skal ongantíð vera bygdur á, at hann er tikin frá øðrum. Hvat tekst tú við nú? Lesi á øðrum ári sálarfrøði, umframt eisini [...] býurin, sum alt er merkt av tí skotska blíðskapinum.Vil ikki siga, at tað er nakað keðiligt. Tað, at vera í einari sera øðrvísi skúlaskipan, sum er ein heilt øðrvísi ‘verð’ er ótruliga mennandi. Hvussu er
London er eitt sera dýrt stað at vera. Eg haldi eisini at eg fekk “The London Bug”. Tá ið tú merkir og sær London, verður tú beinanvegin fangað. Her er sera spennandi at vera, og býurin inniheldur so nógv
arbeiðið hevur fylt nógv, og samstundis eru fólk her eru so væl fyri á øðrum máli, at eg altíð kann vera við í samtaluni. Tá tað er sagt, so er ætlanin at gera meira við grønlendska málið. Hvussu er maturin [...] búgvandi í Grønlandi? - Tað er ringt at siga. Eg havi ikki sett mær nakað tíðarmark fyri, nær eg skal vera nakra aðra staðni, so vænti eg verði her so leingi sum eg trívist. - Nú havi eg eisini norska damu
til teirra í aupair - fyrst í 3 mánaðir. Seinni møtti eg so manninum hjá mær, Conrad, og valdi at vera verandi her. Vit hava nú verið gift í 10 ár, og saman eiga vit 7 ára gomlu Stephanie og 4 ára gomlu
er føroyingur ella íslendingur, sigur Jens, sum jú sjálvur hevur íslendskt navn nú. Tað er gott at vera í Íslandi, sigur Jens. Og tá so børnini fóru í skúla, varð meiri torført at flyta, sigur hann. Bíðað [...] ikki at standa í Skúlagøtu meir, minnist Jens. Men tá vóru góðar tíðir í Føroyum, Og fólk hildu tað vera keðiligt, at einki sjómansheim ella -stova var í Íslandi. Hóast tað ikki júst tá vóru so nógvir føroyskir
tokinum á veg úr Hamborg og norðureftir, seinasta fríggjadag, at halda ein fyrilestur um hvussu er at vera útiset, fyri føroyskum útisetum í Føroyingafelagnum í Esbjerg. Tokið vaggar aftur og fram eftir l [...] og heim aftur til aldursheimið. Hon gav sítt íkast til fyrilesturin um útisetan. Eg kundi ikki lata vera við eisini at spyrja hana, um tað bar til at venja seg til at liva í kríggi: Hon svaraði játtandi:
