28. desember giftast Eydis í Bartalsstovu, Syðru­gøta og Páll Skýlindal, Tórshavn. Vígslan verður í Filadelfia í Gøtu kl. 11.00. Eftir vígsluna verður brunch í kjallaranum í Filadelfia, har øll eru hjartaliga [...] verður fyri innbodnum í Sjókafeini í Runavík kl. 19.00. Brúdleyp Tann 28. desember giftast Jónvør Pattinson Joensen, Norðra­gøta og Signar í Frammistovu, Hvannasund. Vígslan verður í Gøtu Kirkju kl. 13:00 [...] gift í 50 ár. Dagurin verður hildin saman við børnum við familju í heiminum á Strondum. Gullbrúdleyp Sunnudagin 12. januar, hava hjúnini Maria og Jógvan Krosslá í Vági gullbrúdleyp. Vælkomst verður í VB

spælipláss Munurin millum gomlu vallirnar í Klaksvík og í Havn er fyrst og fremst, at í Havn er sandur í, meðan tað ikki er tað í Klaksvík. Graslíkið av vøllinum í Klaksvík er tí nakað reinligari og lættari [...] Føroya miðskeiðis í 80?unum, hava tænt fyri seg. Og tó. Í hesum døgum verður graslíkið á ovara vølli í Gundadali og í Klaksvík skift út, og sannur gravgangur er eftir gamla graslíkisteppinum. Í Havn er gamla [...] afturat í Klaksvík Stórt trýst er á vøllin í Klaksvík, og tá flestu heimadystirnir eru, má KÍ spæla nakrar av heimadystunum í yngru deildini í Leirvík. Tosað hevur tí verið um at gera ein vøll afturat í Klaksvík

degi í heiminum Oman Eið 7. Brúdleyp Leygardagin 7. august giftast Jonna Joensen, Undir Gøtueiði og Bjørgfinnur Heinesen, Norðragøta. Vígslan verður í Kelduni í Skálafirði kl. 13 og veitslan verður í by [...] hjartaliga vælkomin í Róðrarneystið á Argjum leygardagin 7. august frá kl. 17. 75 ára føðingardagur 21. august fyllir Elisabeth Joensen í Vági, fyrrverandi fyrustøðukvinna hjá heimarøktini, 75 ár. Í hesum sambandi [...] Leygardagin 7. august verður Jákup Jacobsen maskin­meistari í Haraldssundi 50 ár. Dagurin verður hildin leygar­dagin kl. 13 fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Haralds­sundi. Kl. 19 verður opið hús, har øll eru

skifti eftir kommunuvalið í 2016 borgarstjóri í Hvannasunds kommunu. Í fleiri ár undirvísti hon á miðnámsskúlanum á Kambsdali, og í dag er hon fíggjarleiðari í fyritøkuni Faroe Origin í Saltangará, sum rekur [...] 2020, og longu í mai mánaði í fjør byrjaðu føroyingar at koma. Av teimum, sum leigaðu frítíðaríbúð í Norðdepli í 2020, vóru helst eini 80 prosent føroyingar. - Men, tað var ikki bara í fjør summar og fjør [...] serliga í august/ september í fjør. Her vóru serliga danir og týskarar, men eisini fransmenn, spaniólar, italienarar og onnur. Irdi Jacobsen sigur, at føroyingar vóru óførir at ferðast í egnum landi í 2020

trygdarútgerð. Tá teir vórðu tiknir í nýtslu var størsta akfarið í Norðoyggjum ein lastbilur uppá 3,5 tons, men í dag koyra millum 900 og 1000 bilar gjøgnum tunlarnar í miðal um dagin. - Nógv ferðsluóhapp [...] Verkætlanin fer at kosta í mesta laga 292 mió krónur. Í viðmerkingunum vísa teir á, at verandi farleið við tunlunum varð gjørd fyri 40 árum síðani. Tunlarnir til Árnafjørð og Hvannasunds hava bert eina koyribreyt [...] eru á farleiðini á vegnum til tunlarnar, millum tunlarnar og ikki minst í sjálvum tunlunum, siga teir fýra í viðmerkingunum. Í uppskotinum fær landsstýrismaðurin heimild at skipa so fyri, at tunlar verða

erg, Strend­ur. Vígslan verður í Elim, í Søldar­firði kl. 12. Brúdleyp verður fyri inn­boðin kl. 16 í Bygdarhúsinum á Strondum. Og kl. 21 verður opið hús við kakuborði í Bygdarhúsinum á Strondum, har øll [...] august í Meinig­heits­húsinum í Havn frá kl. 11 til kl. 18. Verið hjartaliga vælkomin. 60 ára føðingardagur 15. august verður Sólfríða Lam­hauge 60 ár. Føðingar­dagurin verð­ur hildin á Sjókafeeni í Runavík [...] Gullbrúdleyp Leygardagin 24. sept. hava Sig­­fríður og Berg­­fríð Joen­sen, Hvanna­sund verði gift í 50 ár. Veitsl­an verður í skála­num, Klaks­­vík frá kl. 18. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, eru

ikki í, at tað verður í næstu framtíð, at fast samband verður í Sandoynna. Samferðsluætlan fyri alt landið Landsstýrismaðurin í vinnumálum sigur, at allar hesar kanningarnar, eru eisini eitt lið í arbeiðnum [...] Skopunarfjørð nevndur í eini fíggjarlóg. Annars eru tað bæði norðoyingar og sandoyingar, sum fáa nýggjar tunlar komandu árini. Í løtuni verður arbeiðið fyrireikað at gera tunnil Norður um Fjall í Borðoynni. Tað [...] Skopunarfjørð Í fíggjarlógini fyri næsta ár hevur landsstýrið eisini skotið upp at seta 500.000 krónur av til at gera tær fyrstu kanningar í sambandi við undirsjóvartunnil ímillum Streymoy og Sandoy. Í fyrstu

silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 15. desember kl. 19.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Tey í vilja gleða okkum við at koma í silvurbrúdleyp, verða vinarliga biðin um at siga frá á telefon 441720 [...] verður hildin yviri í neystinum frá kl. 19.00. Sunnudagin 18. november verður Salli Lognberg, Skopun, 80 ár. Hann verður burturstaddur. Brúdleyp Leygardagin 17, november giftast í Exeter í Onglandi, Robert [...] verður hildin sama dag í Ungmannahúsinum Virkið kl. 19.30. Tey ið vilja gleða hana við at koma í føðingardag verða biðin um at siga frá á tlf. 373245, 581495 ella +45 22633048 í seinasta lagi 2. des.

KFUK í Havn Mánadagin 1. mai kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoma v/ Petur Jacob Sigvardsen. Evni: Kirkjuviðurskiftini í gomlum døgum. Týsdagin kl. 16 í KFUK: Várgleði, fyri børn. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag [...] morgunbøn, kl. 17 landsbøn, í morgin kl. 06 morgunbøn, kl. 11 morgungudstænasta, kl. 18 møti. Mánadagin kl. 06 morgunbøn, kl. 20 bønarskúlin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla, sunnudagsskúli [...] Suðuroy Fundur verður í Porkeris skúla leygardagin kl. 16. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. 1000-ára haldið Leygardagin 29. apríl kl. 16 letur framsýningin um kirkjurnar í Føroyum upp í skúlanum á Giljanesi

Streymoynna, við danska dramabólkinum Impuls, verður í kvøld kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 06.00 bøn, kl. 21.00 ungdómsmøti, í morgin kl. 06.00 bøn, kl. 17.00 landsbøn. Sunnudagin [...] Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 har »ung úr Leirvík« skipa fyri. Eisini verður pizza á skránni. Øll eru vælkomin. Nebo, Toftir Johannes Frants Poulsen, trúboðari í Venezuela, [...] Gudstænastur 2. sunnudag í atvent Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Vesturkirkjan:  kl. 11, (luttøka við Kristiliga Sangkórinum) Heri Joensen Kirkjubøur: Kl. 12, Bergur D. Joensen. Hvannasund: kl. 12, Meinhard