Jógvansdóttir, sum er limur í arbeiðsbólkinum, Annika Olsen setti í heyst at áseta eitt føroyskt fátækramark. Endamálið var, at arbeiðsbólkurin skuldi vera liðugur 1. apríl í ár. Men nú er mai mánaði skjótt [...] fátækramørk. - Eitt mark kann verða eitt avgjørt minstamark fyri, hvat krevst fyri at kunna liva. Síðani kann eitt mark vera fyri, hvat krevst fyri at hava eitt toluligt lív og eitt mark fyri, hvat skal til [...] rættindi. Hon sigur, at tølini, sum eru til taks, vísa, at tað eru nakrir ávísir bólkar í Føroyum, sum er í vanda fyri at enda í fátækradømi. Talan er helst um konufólk og støk, men serliga eru ungar mammur við
ein av fyrireikarunum av bátastevnuni í Vestmanna. Hann heldur, at tá siglt varð av Fútakletti undir Vágalandinum og inn á Vestmanna, vóru millum 150 og 200 bátar í fylginum. Okkurt av teimum fyrru árunum [...] væl í gongd við at rudda av. Tjøldini vórðu tikin niður longu í gjár, og í dag fara vit at fáa bingjur og annað upp á pláss. Bátabrúgvarnar skulu eisini takast upp aftur, og tað fara vit at gera í morgin [...] Tað eru 20 ár í ár, síðan bátastevnan í Vestmanna varð hildin fyrstu ferð. Nógv varð gjørt burtur úr um vikuskiftið, nú stevnan aftur varð hildin - ikki bara tí, at 20 ár er eitt runt tal, men eisini tí
Sunnudagin gjørdust fólk í Vestmanna varug við, at ein bilurin var burturblivin í Vestmanna. Stuldurin varð fráboðaður løgregluni sunnumorgunin, og seinna partini sunnudagin kom bilurin afturíaftur. Hann [...] Hann varð funnin aftur í Dalatúni í Havn.
Til móttøkuna á brandstøðini í Vestmanna vórðu tey boðin, sum á ymiskan hátt hava stuðlað Vestmanna Sløkki- og Bjargingarliði, við at fáa til vega ein skjóttgangandi og væl útgjørdan gummibjargingarbát [...] og leiðari av Vestmanna Sløkki- og Bjarginarliði, beyð øllum at vera vælkomin og takkaði stuðlunum fyri áhugaðan. Aðrir sum hildu røður undir móttøkuni vórðu: Øssur Christiansen, formaður í brunanevndini [...] i, Karl Olsen, borgarstjóri í Vestmanna, og Kári Hansen frá P/F Stubbanum sum hevur selt og uppbygt bátin. Báturin, ein Valiant Vanguar, ið er góðkendur til 15 fólk, men kann taka 20-25 fólk umborð um
umframt konsert við Páll Finnur Páll vóru á skránni í ítróttarhøllini í Vestmanna ígjár. Klokkan 23 í kvøld verður rimmardansur í ítróttarhøllini í Vestmanna við Moonshot, Thunderbirds og Vestmonnum. Sørvingarnir [...] bátar vóru við í fylginum, sum sigldi frá Fútakletti og inn til Vestmanna. Fyrireikarnir meta, at umleið 90 av hesum bátunum vóru fremmandir bátar, sum vóru komnir ta longu leiðina til Vestmanna, fyri at taka [...] taka lut á bátastevnuni. Mong hundrað bátafólk, umframt kampingfólk hava verið inni í tjaldunum fyri at fáa sær suppu. Higartil hevur talan verið um eina væleydnaða bátastevnu, har byrjað var ígjár við
skipaði Vestmanna Talvfelag og skúlatelvingini á Sandoynni fyri einum stórum talvtiltakið í Vestmanna. Saman vóru komin 68 børn, 54 av Sandoynni og 14 úr Vestmanna, øll 11 ár og yngri. Telvað bleiv í einum [...] talv Mogens Nielsen hevur nú í nakrar mánaðir havt regluliga skúlatelving á Sandoynni. Telva verðu 4 dagar um vikuna, og skiftur ímillum 3 tær størstu bygdirnar á oynni. Higartil hevur undirtøkan verið [...] hugni við døgurða og onkrum góðum omaná. 12 virðislønir vórðu lætnar og vóru vinnaranrir hesi: Fyri Vestmanna: ?Jóhan Vørmadal5 stigGull ?Jógvan Emil Joensen 4 stigSilvur ?Bárður Jónsson Stórá4 stigBronsa Fyri
verkfall er, verður bátastevnan Kjalarvatn í Vestmanna leygardagin 24-. mai. Stevnan er fyri bátar í øllum landinum. Longu fríggjakvøldið fara fleiri bátar út í Hest at liggja náttina yvir. Stevnan byrjar [...] fiskavirkinum Atlantis í Vestmanna, har ymiskir handlar sýna fram bátaútgerð og hava ymisk góð tilboð til bátaeigarar. Kl. 14.30 møtast bátarnir við Fútaklett og koma at bryggju í Vestmanna kl. 15.00, tá Fr [...] Klaksvík spælir. Stevnan var fyrstu ferð hildin í fjør, tá vóru umleið 800 fólk til dansin. Ágóðin av stevnuni fer til eitt myndasavn í Undirhúsinum í Vestmanna og til ein nýggjan kappróðrabát til VÍF. Tað
í Miðvági og á Tvøroyri í síðstu viku og ein partur av upsanum, sum varð landaður í Miðvági, endaði í Vestmanna. -? So, vit høvdu nógvan fisk í síðstu viku, og nógvur fiskur lá niðurfyri í vikuskiftinum [...] um, sum vit arbeiða í hesi vikuni. Heldur sær væl Í Vestmanna siga tey, at nú tað er so kalt í veðrinum, heldur fiskurin sær væl, og tað er eingin trupulleiki at arbeiða fiskin í vikuni eftir. Teir fyrstu [...] fyrstu dagarnar í hesi vikuni hevur eingin landing verið í Vestmanna, mená virkinum vænta tey, at okkurt skip kemur inn at landa seinni í vikuni, tó neyvan fyrr enn hósdagin. Upsin, sum trolararnir fáa,
men fara í staðin at leggja alla orku í at fáa ráfiskin, sum er inni, gjøgnum maskinurnar fyri vikuskiftið, sum nú stundar til. Vit hava ivaleyst av fiski inni sum er, siga tey í Vestmanna. Sosialurin [...] uppi í veiðini. Vit spurdu, um framleiðslunøgdin kanska minkar eina helvt. ? Nei, so nógv minkar framleiðslan tó ikki, men hon fellir rættiliga nógv, tá ið fiskurin er so smáur, siga tey í Vestmanna. [...] greitt, at tað tekur drúgva tíð, áðrenn alt er fingið ígjøgnum maskinurnar. Og soleiðis var støðan í Vestmanna, tá ið Sosialurin frætti mikudagin. ? Nógvur fiskur lá niðurfyri síðsta vikuskiftið, og mánadagin
at tað er vorðið tradition, at nógvir bátar møtast úti í Hesti kvøldið fyri stevnuna í Vestmanna. - Í fyrsta lagi fara fleiri bátar úr Vestmanna út í Hest, men vanligt hevur eisini verið, at bátar úr øðrum [...] Bátastevna Í morgin skipa vestmenningar aftur fyri bátastevnu í Vestmanna, og hetta er soleiðis vorðið eitt afturvendandi tiltak, ið vestmenningar gera nógv burtur úr. Jóngerð Nielsen, forkvinna í VÍF, sigur [...] Okkurt árið hevur bátatalið táttað í 200, men í fjør var veðrið heldur ólagaligt, og tá var samlaða bátatalið eini 70-80. - Vit vænta hópin av bátum hesaferð, sigur forkvinnan í VÍF. Ikki bygdastevna Jóngerð