5Crystal Palace60 6Wolverhampton58 7Preston57 8Cardiff55 9Coventry51 10Ipswich51 11Norwich50 12Luton48 13Plymouth47 14QPR47 15Stoke44 16Leicester43 17Burnley43 18Southampton42 19Derby42 20Hull41 21Sheff Wed35 [...] 3Viborg37 4OB35 5AaB28 6Esbjerg26 7FC Nordsj.25 8Silkeborg23 9FCM21 10AC Horsens20 11AGF17 12SønderjyskE14 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens), Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (Aab) Enska Premier [...] 6Blackburn46 7Bolton45 8Wigan43 9West Ham42 10Manchester City40 11Everton40 12Newcastle39 13Charlton39 14Aston Villa34 15Middlesbrough34 16Fulham32 17WBA27 18Birmingham24 19Portsmouth21 20Sunderland10 Føroyskir

Pelagiska vinnan á nýggjum heimsmarknaði við Bogi Simonsen 13.50 Føroyar sum brøðratjóð ella plága við Torstein Solem 14.10 Spurningar 14.25 Steðgur 15.00 ES er svarið við Sjúrða Skaale 15.20 Alternativir

tons vóru av toski. Toskur II fór fyri 15,59 krónur í meðal, toskur III fyri 14,63 krónur, og meðalprísurin á toski IV var 13,50 krónur. Umleið eitt tons var av hýsu, og hýsa II fór fyri 13,39 krónur í meðal

1 Sundabáturin 07:50.04 2 Tvørabáturin 07:51.11 3 Gongurólvur 07:58.14 4 Riddarin 07:59.21 5 Rádni 08:06.10 6 Lómur 08:10.06 7 Jarnbardur 08:25.00 8 Víkingur 08:30.00 1 Sundabáturin 14 2 Tvørabáturin 12

9Cardiff60 10Luton60 11Coventry60 12Ipswich56 13Southampton55 14Stoke55 15Leicester54 16Burnley53 17Plymouth53 18Hull51 19Derby50 20QPR50 21Sheff Wed49 22Millwall40 23Crewe39 24Brighton38 Føroyskir leikarar: [...] 5Lyngby34 6Fremad Amager31 7FC Fredericia29 8Herfølge28 9Frem28 10LFA26 11Ølstykke25 12Brabrand24 13HIK21 14AB20 15Skjold13 16Brønshøj9 Føroyskir leikarar: Gunnar Nielsen, Jónas Þór Næs (Frem), Atli Gregersen [...] 6Blackburn54 7Newcastle54 8Bolton52 9Wigan51 10West Ham49 11Charlton47 12Everton46 13Middlesbrough43 14Manchester City40 15Aston Villa39 16Fulham39 17Portsmouth35 18Birmingham33 19WBA29 20Sunderland12 Enska

vælkomin. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Norð á Viðareiði kl 19.00. 50 ár Í dag, 1. august verður Regin Olsen Klaks­vík 50 ár. Vælkomst verður í húsinum hjá Norðoyar Kvinnufelag Bøgøta 3, frá kl. [...] Hon eitur Emma. 25. juli fingu Sonja Bech og Christopher Paul Freeman, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3250 gr. 25. juli fingu Guðrið og Leivur Jarnfoss, Tórshavn, tvíburar - gentu og [...] cm. langur og vigaði 3700 gr. 28. juli fingu Karin og Jørgin Davidsen, Glyvrar, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 2690 gr. 28. juli fingu Randi og Birgir Jakobsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var

Leygardagin 20. apríl verður Lena í Beitinum, Trøðum, á Sandi 90 ár. Dagurin verður hildin í Sandabrekkuni 14 frá kl. 12. Øll eru hjartaliga vælkomin. ----- 80 ára føðingardagur Mikudagi 24. apríl verður Leivur [...] ----- Gullbrúdleyp Leygardagin 11. mei hava hjúnini Ingibjørg & Heini Heinesen, Tórshavn, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin sama dag kl 18.00 í Skúlaheiminum, Marknagilsvegur 75. Tey, ið ynskja, at [...] seinast 30. apríl á tlf. 315213/ 515216. ----- Gullbrúdleyp Hvítusunnuaftan 18. mai hava vit verið gift í 50 ár. Gull­brúd­leypið verður hildið í KFUM-K í Klaksvík kl. 17. Tey, ið ynskja at halda dagin saman

fyri ferðavinnuna, Sunnvá Asano 13:40 – 14:10 Verkstova: Hvussu kann torv, søga og mentan, seta Svínoynna í fokus? 14:10 – 14:30 Framløga frá bólkaarbeiði 14:30 – 15:00 Kaffi og mobilisering til tiltøkini [...] Týdningurin av at hugsa grønt, Gunnhild Dahl Niclasen. 10:40 – 10:50 Royndir við grønari orku í Svínoy, Jógvan Edmund á Geilini. 10:50 – 11:30 Verkstova: Grøn orka og møguleikar á útoyggj. 11:30 – 12:00

øllina 13.00 Tilmelding og útflýggjan av starnummur og endurskinsvestum 13.50 Felags upphiting og stutt kunning um rutuna 14.00 Sølvi Reinert Hansen, ÍSF-forseti, setur renningina 15.30 Lutakast ? Øll [...] stum 12.45 Heðin Mortensen sigur nøkur orð 12.50 Felags upphiting og stutt kunning um rutuna 13.00 Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður, setur renningina 14.30 Lutakast ? Øll, ið luttaka, eru við í lutakasti

Rumenia á odda 5-0. Tað endaði við einum avklapsningi upp á heili 7-0. Rumenia – Føroyar 7-0 (5-0) 1-0 Gavrila Balint, 4 2-0 Gheorghe Hagi, 14 3-0 Marius Lakatus, 28 4-0 Gavrila Balint, 40 5-0 Ion Lupescu [...] Mikkjal Danielsen – Alvi Justinussen, Jan Dam(Todi Jónsson, 60.min), Magni Janskor(Torkil Nielsen, 50.min), Allan Mørkøre, Ábraham Løkin, Kári Reynheim – Jan Allan Müller Á bonkinum: Kaj Leo H. Johannesen